BerryFit
Складений млинець-конвертик з яйцем, нарізаною зеленою цибулею та зеленню на білій тарілці, що стоїть на плетеній серветці.
Фото: Alwaleed Khaled · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Китайська · Сніданок · перекус · обід

Цзяньбін

煎饼

Тонкий несолодкий млинець, на якому розподіляють ціле яйце, потім змащують соусом хойсин і чилі та загортають у нього зелену цибулю, кінзу й хрусткий крекер. У цій легшій версії замість смаженого у фритюрі крекера використано запечені в духовці листи для вонтонів, а до тіста додано трохи цільнозернового борошна.

Підготовка
15 хв
Приготування
22 хв
Загалом
37 хв
Порцій
4
  • Середньо
  • Вегетаріанська
  • Без молочних продуктів
13%
На порцію260ккал13% від денної норми 2000 ккал
13гБілки
32гВуглеводи
9гЖири
5гКлітковина

Джерела калорій: Вуглеводи 49% · Жири 31% · Білки 20%

До рецепта

Додайте страву в BerryFit і подивіться, як вона вписується у вашу денну ціль. Завантажити застосунок ›

Інгредієнти

Порцій: 4
  • 1/3 склянки40 гБорошно з бобів мунг (маш)
  • 1/2 склянки60 гЦільнозернове пшеничне борошно
  • 1 склянка240 гВода
  • 1/3 ч. л.Сіль
  • 4 великі200 гЯйця
  • 4 стебла60 гЗелена цибуля, тонко нарізана
  • 1/4 склянки10 гСвіжа кінза, подрібнена
  • 1 ст. л.9 гПідсмажений кунжут
  • 2 ст. л.32 гСоус хойсин
  • 1 ст. л.16 гСоус чилі з часником
  • 8 листів64 гЛисти для вонтонів
  • 2 ч. л.9 гРослинна олія без запаху
  • 4 листки40 гЛистя салату ромен (за бажанням)

Кроки приготування

  1. 1

    Розігрійте духовку до 200 °C / 400 °F і застеліть деко пергаментом.

  2. 2

    Викладіть листи для вонтонів на деко та злегка змастіть їх 1 ч. л. олії.

  3. 3

    Запікайте листи 6-8 хвилин до золотистого кольору й хрусткості, потім відкладіть охолонути.

  4. 4

    У мисці змішайте віночком борошно з мунгу, цільнозернове борошно та сіль.

  5. 5

    Поступово вливайте воду, збиваючи, щоб вийшло гладке рідке тісто, і залиште його на 10 хвилин.

  6. 6

    У невеликій мисці змішайте соус хойсин і соус чилі з часником.

  7. 7

    Розігрійте велику сковороду з антипригарним покриттям на середньо-слабкому вогні та протріть її паперовим рушником із трохи олії, що залишилася.

  8. 8

    Влийте чверть тіста і швидко покрутіть сковороду, щоб розподілити його тонким колом.

  9. 9

    Коли поверхня стане сухою, розбийте на млинець яйце, проколіть жовток і розподіліть яйце лопаткою по поверхні.

  10. 10

    Посипте яйце чвертю зеленої цибулі, кінзи та кунжуту.

  11. 11

    Готуйте 1-2 хвилини, доки яйце повністю не схопиться і не залишиться рідких ділянок.

  12. 12

    Переверніть млинець і обсмажте другий бік 30 секунд.

  13. 13

    Знову переверніть яйцем догори та змастіть чвертю соусової суміші.

  14. 14

    Покладіть у центр листок салату (за бажанням) і два запечені крекери з вонтонів.

  15. 15

    Загорніть краї на начинку, сформувавши конверт, і одразу подавайте.

  16. 16

    Повторіть із рештою тіста, яєць, начинки та соусу, щоб приготувати чотири цзяньбіни.

Заміни, зберігання та приготування заздалегідь

Заміни

  • Щоб тісто було без пшениці, замініть цільнозернове пшеничне борошно борошном з бобів мунг; проте листи для вонтонів і соус хойсин усе одно містять глютен.
  • Якщо листи для вонтонів важко знайти, замініть запечені листи жменею звичайних рисових крекерів або подрібнених несолоних чипсів тортильї.
  • Замість соусу чилі з часником можна взяти трохи шрірачі або чилі-крисп, якщо вони вже є вдома.
  • Для тих, хто не любить смак кінзи, використайте петрушку або більше зеленої цибулі.

Зберігання

Цзяньбін найкраще їсти одразу, бо крекери всередині швидко м’якнуть. За потреби покладіть млинці без начинки в холодильник протягом 2 годин і зберігайте до 3 днів; розігрійте на сковороді, доки вони не стануть дуже гарячими й не піде пара, а свіжі крекери й соус додайте безпосередньо перед подачею.

Приготування заздалегідь

Запечіть крекери з листів для вонтонів за 2 дні наперед і після охолодження зберігайте в герметичному контейнері. Тісто можна замісити й тримати в холодильнику до доби, а соус змішати й охолодити заздалегідь — тоді залишиться лише засмажити й зібрати.

Харчова цінність вказана для рецепта в наведеному вигляді.

Відстежуйте це в BerryFit

Додайте «Цзяньбін» в один дотик і подивіться, як страва вписується в калорії, що залишилися на сьогодні.

Або попросіть Coach Berry змінити рецепт

Зробити веганськимБільше білкаМенше калорій

Алергени та харчова цінність

Містить: ГлютенЯйцяСояКунжут

Перевіряйте етикетки упакованих продуктів на наявність алергенів і відповідність вашій дієті.

Повна харчова цінність
На порцію (186 г)На 100 г
Калорії260 ккал140 ккал
Білки13,2 г7,1 г
Вуглеводи32,1 г17,3 г
з них цукри3,6 г1,9 г
Клітковина4,6 г2,5 г
Жири9,2 г4,9 г
з них насичені2,1 г1,1 г
Натрій495 мг266 мг

Харчову цінність розраховано за даними USDA FoodData Central; у вашій страві вона може відрізнятися.

Відстежуйте це в BerryFitЦзяньбін · 260 ккал
Завантажити застосунок