BerryFit
Hranolky míchané zeleniny – mrkve, fazolek a plantainu – obalené v hrubé kokosové pastě s kari listy na bílém talíři na bambusové podložce.
Foto: Samphotography · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Indická a jihoasijská · Oběd · Večeře

Avial

അവിയൽ (Aviyal)

Barevná směs zeleniny z Keraly, podušená doměkka, obalená voňavou pastou z čerstvého kokosu, zelené chilli papričky a římského kmínu a dochucená svěžím jogurtem a kari listy. Lehčí verze s menším množstvím kokosu a oleje, která si zachovává klasickou chuť slavnostní hostiny Onam.

Příprava
20 min
Vaření
20 min
Celkem
40 min
Porce
4
  • Snadné
  • Vegetariánský
  • Bez lepku
9%
Na porci189kcal9% z denního příjmu 2 000 kcal
4gBílkoviny
28gSacharidy
8gTuky
5gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 55% · Tuky 36% · Bílkoviny 9%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 1 velká100 gMrkev, nakrájená na 5 cm hranolky
  • 1 hrnek100 gZelené fazolky, nakrájené na 5 cm kousky
  • 2 lusky100 gLusky moringy (drumsticks), nakrájené na 5 cm kousky
  • 1 střední150 gZelený (nezralý) plantain, oloupaný a nakrájený na hranolky
  • 1 1/4 hrnku150 gDýně nebo voskovka, oloupaná a nakrájená na hranolky
  • 2/3 hrnku150 gVoda
  • 1/2 lžičkyMletá kurkuma
  • 1 lžičkaSůl
  • 3/4 hrnku60 gČerstvě nastrouhaný kokos
  • 210 gZelené chilli papričky
  • 1/2 lžičkyŘímský kmín (celý)
  • 1/2 hrnku120 gBílý nízkotučný jogurt, lehce prošlehaný
  • 2 lžičkyKokosový olej
  • 15 lístkůČerstvé kari listy

Postup

  1. 1

    Všechnu zeleninu nakrájejte na stejně dlouhé hranolky zhruba délky prstu, aby se uvařila rovnoměrně.

  2. 2

    Lusky moringy, mrkev a plantain dejte do širokého hrnce se 120 ml (1/2 hrnku) vody, kurkumou a solí.

  3. 3

    Přikryjte a duste na středním ohni 6 minut.

  4. 4

    Přidejte fazolky a dýni, přikryjte a vařte dalších 6–8 minut, dokud všechna zelenina nezměkne, ale stále drží tvar.

  5. 5

    Mezitím rozmixujte kokos, chilli papričky a římský kmín se zbylými 2 lžícemi vody na hrubou pastu.

  6. 6

    Vmíchejte kokosovou pastu do zeleniny a vařte bez pokličky 3 minuty za jemného promíchávání, dokud se většina tekutiny nevsákne.

  7. 7

    Vypněte plotnu a nechte minutu vychladnout, aby se jogurt nesrazil.

  8. 8

    Opatrně vmíchejte jogurt.

  9. 9

    Pokapejte kokosovým olejem a posypte kari listy (natrhejte je, aby uvolnily vůni).

  10. 10

    Přikryjte na 5 minut, aby se chutě propojily, pak jemně promíchejte a podávejte teplé.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pro veganskou verzi nahraďte jogurt neslazeným bílým kokosovým nebo sójovým jogurtem, případně dodejte kyselost trochou limetkové šťávy nebo troškou tamarindové pasty.
  • Pokud neseženete lusky moringy nebo zelený plantain, použijte více zelených fazolek, cuketu nebo brambory nakrájené na stejné hranolky.
  • Pokud nemáte čerstvý ani mražený strouhaný kokos, použijte 3/4 hrnku neslazeného sušeného kokosu namočeného na 10 minut v několika lžících teplé vody.
  • Pro jemnější chuť zbavte zelené chilli papričky semínek nebo použijte jen jednu.

Skladování

Zbytky dejte do 2 hodin do zakryté nádoby v lednici a spotřebujte do 3 dnů. Ohřívejte opatrně na mírném plameni, dokud nebudou horké, a míchejte, aby se jogurt nesrazil. Avial je nejlepší čerstvý a nehodí se k mražení, protože se jogurt odděluje a zelenina rozměkne.

Příprava předem

Zeleninu můžete nakrájet až den předem a uchovat ji v lednici v zakryté nádobě; kokosovou pastu můžete rozmixovat také až den předem a dát ji do lednice. Uvařte a jogurt přidejte až těsně před podáváním.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Avial jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: Mléko

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (240 g)Na 100 g
Kalorie189 kcal79 kcal
Bílkoviny4,3 g1,8 g
Sacharidy27,5 g11,5 g
z toho cukry7,1 g3 g
Vláknina4,7 g2 g
Tuky8 g3,3 g
z toho nasycené6,7 g2,8 g
Sodík639 mg266 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitAvial · 189 kcal
Stáhnout aplikaci