BerryFit
Krajkově jemná rýžová palačinka se zlatavými skvrnkami na bílém talíři, navrchu lžíce krémového zeleninového ragú s bramborou, mrkví a zelenou chilli papričkou.
Foto: Nithajay · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Indická a jihoasijská · Snídaně · Oběd · Večeře

Appam se zeleninovým ragú

Appam and Ishtu (അപ്പം, ഇഷ്ടു)

Keralské rýžové placičky s měkkým středem a krajkovými okraji, podávané s voňavým, jemně kořeněným zeleninovým ragú zvolna vařeným v lehkém kokosovém mléce. Rychlé těsto kynuté droždím umožňuje připravit je ještě týž den.

Příprava
115 min
Vaření
45 min
Celkem
160 min
Porce
4
  • Středně náročné
  • Vegetariánský
  • Veganské
  • Bez lepku
  • Bez mléka
20%
Na porci394kcal20% z denního příjmu 2 000 kcal
8gBílkoviny
70gSacharidy
10gTuky
7gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 70% · Tuky 21% · Bílkoviny 9%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 1 1/4 hrnku200 gRýžová mouka (jemná, bílá)
  • 1/4 hrnku50 gVařená bílá rýže
  • 1/3 hrnku30 gČerstvě nastrouhaný kokos
  • 1 lžičkaSušené droždí
  • 2 lžičkyCukr
  • 1 1/4 hrnku300 gVoda (do těsta)
  • 1/2 lžičkySůl (do těsta)
  • 3/4 lžičkyKokosový olej (na pánev)
  • 1 lžičkaKokosový olej (do ragú)
  • 1 malý kousek (5 cm)Skořice (celá)
  • 4Hřebíček (celý)
  • 3, lehce rozdrcenéZelený kardamom (tobolky)
  • 1/2 lžičkyČerný pepř (celý)
  • 1 snítka (asi 12 lístků)Kari listy
  • 1 střední150 gCibule, na tenké plátky
  • 1 lžíceČerstvý zázvor, najemno nasekaný
  • 214 gZelené chilli papričky, podélně nakrojené
  • 1 střední200 gBrambora, na kostky
  • 1 velká120 gMrkev, na kostky
  • 1 hrnek100 gZelené fazolky, nakrájené na 3 cm kousky
  • 1 1/2 hrnku150 gRůžičky květáku
  • 1/2 hrnku70 gMražený zelený hrášek
  • 1 hrnek250 gLight kokosové mléko
  • 1 1/2 hrnku350 gVoda (do ragú)
  • 3/4 lžičkySůl (do ragú)

Postup

  1. 1

    Vařenou rýži, nastrouhaný kokos a 300 g vody rozmixujte dohladka.

  2. 2

    Ve velké míse prošlehejte rýžovou mouku, droždí a cukr.

  3. 3

    Kokosovou směs nalijte k mouce a prošlehejte na hladké těsto, řidší než na lívance.

  4. 4

    Zakryjte a nechte na teplém místě asi 90 minut, dokud nezačne bublat a zhruba nezdvojnásobí objem.

  5. 5

    Zatímco těsto kyne, oloupejte a nakrájejte na kostky bramboru a mrkev, nakrájejte fazolky a květák a nakrájejte cibuli, zázvor a chilli.

  6. 6

    V širokém hrnci rozehřejte na středním ohni 5 g kokosového oleje a 30 sekund opékejte skořici, hřebíček, kardamom a pepř, dokud nezavoní.

  7. 7

    Přidejte kari listy, cibuli, zázvor a zelené chilli a zvolna duste 4–5 minut, dokud cibule nezměkne, ale nezhnědne; pokud se přichytává, podlijte trochou vody určené do ragú.

  8. 8

    Přidejte bramboru, mrkev, fazolky a květák se zbytkem z 350 g vody a 150 g kokosového mléka; přikryjte a mírně vařte 12–15 minut, dokud zelenina právě nezměkne.

  9. 9

    Vmíchejte hrášek a sůl určenou do ragú a vařte 3 minuty.

  10. 10

    Přidejte zbylých 100 g kokosového mléka a na mírném ohni prohřejte, aniž by se vařilo, aby zůstalo krémové; udržujte v teple.

  11. 11

    Do vykynutého těsta jemně vmíchejte 3 g soli.

  12. 12

    Na středním ohni rozehřejte appačatti nebo malý nepřilnavý wok a vytřete ho trochou z 3 g kokosového oleje.

  13. 13

    Nalijte malou naběračku těsta, pak pánev nadzvedněte a jednou zakružte, aby se boky potáhly tenkou vrstvou a uprostřed zůstala silnější vrstva.

  14. 14

    Přikryjte a pečte 2–3 minuty, dokud okraje nejsou křupavé a zlatavé a střed tuhý a nadýchaný.

  15. 15

    Uvolněte obracečkou a opakujte se zbytkem těsta, pánev lehce potírejte olejem jen podle potřeby (asi 12 appamů).

  16. 16

    Podávejte 3 teplé appamy na osobu se zeleninovým ragú.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Místo light kokosového mléka použijte plnotučné, ragú bude bohatší a hustší.
  • Květák a zelené fazolky nahraďte kostkami batátů a cukety nebo jakoukoli zeleninou, kterou máte po ruce.
  • Místo čerstvě nastrouhaného kokosu použijte neslazený sušený kokos, který před mixováním na 15 minut namočíte do teplé vody.
  • Pro jemnější ragú vhodné pro děti zelené chilli papričky vynechte nebo z nich odstraňte semínka.

Skladování

Ragú dejte do 2 hodin do zakryté nádoby v lednici a spotřebujte do 3 až 4 dnů; ohřívejte pozvolna, dokud není horké a nekouří se z něj. Nemrazte ho, brambory a kokosové mléko by zhrubly a byly zrnité. Appam je nejlepší čerstvý, zbytky ale můžete zabalit, den uchovat v lednici a ohřát na přikryté pánvi – o křupavé okraje však přijdou.

Příprava předem

Ragú můžete připravit den předem a uložit do lednice, pak ho opatrně ohřejte, aniž by se vařilo, a navrch přilijte trochu kokosového mléka. Už během dne si také můžete nakrájet všechnu zeleninu a rozmixovat směs rýže a kokosu; obojí nechte v lednici, dokud nebudete míchat těsto.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Appam se zeleninovým ragú jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Suroviny neobsahují hlavní alergeny.

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (507 g)Na 100 g
Kalorie394 kcal78 kcal
Bílkoviny8,1 g1,6 g
Sacharidy70,4 g13,9 g
z toho cukry8,6 g1,7 g
Vláknina7,4 g1,5 g
Tuky9,5 g1,9 g
z toho nasycené7,6 g1,5 g
Sodík846 mg167 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitAppam se zeleninovým ragú · 394 kcal
Stáhnout aplikaci