BerryFit
Praženica s nakrájanými paradajkami a zelenou paprikou v malej nerezovej panvici s dvoma uchami na ošúchanom drevenom stole.
Foto: Engin_Akyurt · Pixabay Content License · Pixabay

Turecká · Raňajky · obed

Menemen

Jemné, hodvábne vajíčka vmiešané do sladkej dusenej zmesi zo zrelých paradajok a zelenej papriky, dochutené štipkou aleppskej papriky. Veselé turecké raňajky pripravené v jednej panvici.

Príprava
10 min
Varenie
15 min
Spolu
25 min
Porcie
2
  • Jednoduché
  • Vegetariánska
  • Bezlepkové
  • Bez mlieka
  • Nízky obsah sacharidov
12%
Na porciu243kcal12% z denného príjmu 2 000 kcal
15gBielkoviny
14gSacharidy
15gTuky
4gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 23% · Tuky 53% · Bielkoviny 24%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 2
  • 2 lyžičky9 gOlivový olej
  • 1 malá70 gCibuľa, nadrobno nakrájaná
  • 2 stredné120 gDlhé zelené papriky (sivri alebo Anaheim), nakrájané
  • 3 stredné360 gZrelé paradajky, nastrúhané alebo nadrobno nakrájané
  • 4 veľké200 gVajcia
  • 1/2 lyžičkySoľ
  • 1/4 lyžičkyMleté čierne korenie
  • 1/2 lyžičkyAleppská paprika (pul biber) alebo jemné čili vločky
  • 2 lyžice8 gČerstvá petržlenová vňať, nasekaná (voliteľné)

Postup

  1. 1

    Na strednej panvici zohrejte olivový olej na strednom ohni.

  2. 2

    Pridajte cibuľu a opekajte 3 minúty, kým nezmäkne.

  3. 3

    Pridajte zelené papriky a varte 3-4 minúty, kým nezmäknú.

  4. 4

    Vmiešajte paradajky, soľ a čierne korenie.

  5. 5

    Duste 5-6 minút za občasného miešania, kým sa väčšina tekutiny neodparí a omáčka nezhustne.

  6. 6

    Vajcia rozbite do misky a zľahka rozšľahajte.

  7. 7

    Vajcia vlejte do panvice a na miernom ohni jemne miešajte 2-3 minúty, kým sa nezatiahnu, no zostanú mäkké, bez tekutého surového vajca.

  8. 8

    Posypte aleppskou paprikou a petržlenovou vňaťou, ak ich používate, a podávajte priamo z panvice.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Keď čerstvé paradajky nie sú zrelé a sladké, použite dobre scedenú 400 g konzervu krájaných paradajok.
  • Ak nezoženiete papriky sivri ani Anaheim, nahraďte dlhé zelené papriky zelenou paprikou.
  • Tesne pred podávaním rozdrobte navrch trochu syra feta – jedlo bude bohatšie, no už nebude bez mliečnych výrobkov.
  • Pre jemnejšiu chuť nahraďte aleppskú papriku štipkou sladkej mletej papriky.

Skladovanie

Menemen je najlepší čerstvý, pretože vajcia sa pri ohrievaní stanú gumovými. Zvyšky dajte do chladničky do 2 hodín, zjedzte do 1 až 2 dní, ohrievajte jemne, kým nie sú horúce, a nemrazte.

Príprava vopred

Omáčku z cibule, papriky a paradajok uvarte až 3 dni vopred a uchovávajte zakrytú v chladničke. Pred podávaním ju zohrejte do bublania a vmiešajte vajcia.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Menemen jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: Vajcia

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (382 g)Na 100 g
Kalórie243 kcal64 kcal
Bielkoviny15,2 g4 g
Sacharidy14,2 g3,7 g
z toho cukry8,1 g2,1 g
Vláknina4 g1 g
Tuky14,6 g3,8 g
z toho nasýtené3,9 g1 g
Sodík736 mg193 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitMenemen · 243 kcal
Stiahnuť aplikáciu