BerryFit
Nadýchaný gyeran-jjim (kórejský vajíčkový krém na pare) v čiernom kamennom hrnci, posypaný jarnou cibuľkou, kockami mrkvy a plátkom červeného čili, vedľa grilu
Foto: lazy fri13th · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Kórejská · Raňajky · obed · večera

Gyeran-jjim (kórejský vajíčkový krém na pare)

계란찜 (Gyeran-jjim)

Nadýchaný vajíčkový krém ako obláčik, ktorý v hrnci nabehne, jemne ochutený a posypaný jarnou cibuľkou a mrkvou. Je to hrejivá príloha k ryži bohatá na bielkoviny alebo samostatné ľahké jedlo.

Príprava
10 min
Varenie
12 min
Spolu
22 min
Porcie
2
  • Jednoduché
  • Vegetariánska
  • Bezlepkové
  • Bez mlieka
  • Nízky obsah sacharidov
8%
Na porciu158kcal8% z denného príjmu 2 000 kcal
13gBielkoviny
2gSacharidy
11gTuky
1gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 6% · Tuky 61% · Bielkoviny 33%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 2
  • 4 veľké200 gVajcia
  • 1 hrnček240 gVoda
  • 1/3 čajovej lyžičkyJemná morská soľ
  • 1 stredná15 gJarná cibuľka, nadrobno nakrájaná
  • 2 polievkové lyžice20 gMrkva, nakrájaná na veľmi malé kocky
  • 1/2 čajovej lyžičkyPražený sezamový olej
  • 1 čajová lyžičkaPražené sezamové semienka (voliteľné)

Postup

  1. 1

    Vajcia rozbite do misky a vyšľahajte, kým sa bielky a žĺtky úplne nespoja, ale nevytvorí sa pena.

  2. 2

    Rozšľahané vajcia preceďte cez jemné sitko do džbánu, aby bola textúra hladšia.

  3. 3

    Odložte si štipku zelenej časti cibuľky na ozdobu.

  4. 4

    Do malého hlineného hrnca (ttukbaegi) alebo malého hrnca s hrubým dnom dajte vodu a soľ a priveďte do varu na stredne vysokom ohni.

  5. 5

    Znížte oheň na stredný a pomaly tenkým prúdom vlejte vajcia.

  6. 6

    Lyžicou jemne miešajte po dne 1-2 minúty, kým zmes nevytvorí mäkké, voľné hrudky.

  7. 7

    Pridajte mrkvu a väčšinu cibuľky a raz jemne premiešajte.

  8. 8

    Prikryte pokrievkou alebo obrátenou žiaruvzdornou miskou a oheň stiahnite na minimum.

  9. 9

    Varte 5-7 minút, kým krém nenabehne a stred úplne nestuhne bez tekutého vajca.

  10. 10

    Odstavte z ohňa, pokvapkajte sezamovým olejom a posypte odloženou cibuľkou a prípadne sezamovými semienkami.

  11. 11

    Ihneď podávajte priamo v hrnci, opatrne, pretože zostáva veľmi horúci.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Namiesto vody použite nesolený zeleninový vývar pre plnšiu chuť; ak má jedlo zostať bezlepkové, vyberte vývar označený ako bezlepkový.
  • Jedno celé vajce nahraďte dvoma bielkami – krém bude ľahší a aj tak pekne nabehne.
  • Mrkvu môžete nahradiť cuketou nakrájanou na veľmi malé kocky alebo nasekaným špenátom, podľa toho, čo máte doma.
  • Navrch dajte tenký plátok čerstvého červeného čili pre trochu pikantnosti, ako na fotke.

Skladovanie

Krém je najlepší hneď, pretože keď postojí, splasne a pustí vodu. Zvyšky dajte do chladničky do 2 hodín, zjedzte do 1 až 2 dní, ohrejte dôkladne do horúca a nezmrazujte.

Príprava vopred

Jarnú cibuľku a mrkvu môžete nakrájať až deň vopred a uchovávať prikryté v chladničke, vajcia však pripravte až tesne pred podávaním.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Gyeran-jjim (kórejský vajíčkový krém na pare) jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: VajciaSezam

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (240 g)Na 100 g
Kalórie158 kcal66 kcal
Bielkoviny12,8 g5,3 g
Sacharidy2,2 g0,9 g
z toho cukry1 g0,4 g
Vláknina0,5 g0,2 g
Tuky10,5 g4,4 g
z toho nasýtené3,3 g1,4 g
Sodík543 mg226 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitGyeran-jjim (kórejský vajíčkový krém na pare) · 158 kcal
Stiahnuť aplikáciu