BerryFit
Hævet gyeran-jjim (koreansk dampet æggecreme) i en sort stengryde, toppet med fint skåret forårsløg, gulerodstern og en skive rød chili, ved siden af en grill
Foto: lazy fri13th · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Koreansk · Morgenmad · Frokost · Aftensmad

Gyeran-jjim (koreansk dampet æggecreme)

계란찜 (Gyeran-jjim)

En luftig æggecreme, let som en sky, der hæver sig i gryden, let krydret og drysset med forårsløg og gulerod. Et lunt, proteinrigt tilbehør til ris eller et let måltid i sig selv.

Forberedelse
10 min.
Tilberedning
12 min.
I alt
22 min.
Portioner
2
  • Nem
  • Vegetarisk
  • Glutenfri
  • Mælkefri
  • Lav kulhydrat
8%
Pr. portion158kcal8% af en dag på 2.000 kcal
13gProtein
2gKulhydrater
11gFedt
1gKostfibre

Kalorierne kommer fra: Kulhydrater 6% · Fedt 61% · Protein 33%

Gå til opskrift

Registrér det i BerryFit, og se, hvordan det passer til dit eget daglige mål. Hent appen ›

Ingredienser

Til 2 portioner
  • 4 store200 gÆg
  • 1 kop240 gVand
  • 1/3 tskFint havsalt
  • 1 mellemstort15 gForårsløg, fint skåret
  • 2 spsk20 gGulerod, skåret i meget små tern
  • 1/2 tskRistet sesamolie
  • 1 tskRistede sesamfrø (valgfri)

Fremgangsmåde

  1. 1

    Slå æggene ud i en skål og pisk, til hvider og blommer er helt blandet, men ikke skummende.

  2. 2

    Hæld de piskede æg gennem en fin si over i en kande for en mere jævn konsistens.

  3. 3

    Gem en knivspids af det grønne fra forårsløget til pynt.

  4. 4

    Kom vand og salt i en lille lergryde (ttukbaegi) eller en lille kraftig kasserolle, og bring det i kog ved middelhøj varme.

  5. 5

    Skru ned til middel varme, og hæld æggene i i en langsom stråle.

  6. 6

    Rør forsigtigt langs bunden med en ske i 1-2 minutter, til massen bliver til bløde, løse klumper.

  7. 7

    Drys guleroden og det meste af forårsløget i, og rør én gang forsigtigt.

  8. 8

    Dæk med et låg eller en omvendt ildfast skål, og skru ned på laveste blus.

  9. 9

    Kog i 5-7 minutter, til æggecremen har hævet sig, og midten er helt stivnet uden flydende æg.

  10. 10

    Tag gryden af varmen, dryp med sesamolien, og top med det gemte forårsløg og eventuelt sesamfrøene.

  11. 11

    Server straks i gryden, og pas på, da den forbliver meget varm.

Alternativer, opbevaring og forberedelse

Alternativer

  • Brug usaltet grøntsagsbouillon i stedet for vand for en mere smagfuld æggecreme, og vælg en bouillon mærket glutenfri, hvis retten skal forblive glutenfri.
  • Erstat ét helt æg med to æggehvider for en lettere æggecreme, der stadig hæver fint.
  • Skift guleroden ud med fint hakket squash eller hakket spinat, hvis det er det, du har ved hånden.
  • Læg en tynd skive frisk rød chili på toppen for lidt styrke, som på billedet.

Opbevaring

Æggecremen smager bedst frisk, da den falder sammen og bliver vandet, når den står. Har du rester, så sæt dem i køleskabet inden for 2 timer, spis dem inden for 1 til 2 dage, genopvarm til de er rygende varme, og frys dem ikke.

Forbered i forvejen

Du kan skære forårsløg og gulerod op til en dag i forvejen og opbevare dem tildækket i køleskabet, men tilbered æggene lige før servering.

Næringsværdierne gælder for opskriften, som den står.

Registrér det i BerryFit

Log Gyeran-jjim (koreansk dampet æggecreme) med ét tryk, og se, hvordan det passer til dine resterende kalorier i dag.

Eller bed Coach Berry om at ændre opskriften

Gør den veganskMere proteinFærre kalorier

Allergener og næringsindhold

Indeholder: ÆgSesam

Tjek etiketterne på færdigvarer for allergener, og om de passer til din kost.

Fuldt næringsindhold
Pr. portion (240 g)Pr. 100 g
Kalorier158 kcal66 kcal
Protein12,8 g5,3 g
Kulhydrater2,2 g0,9 g
heraf sukkerarter1 g0,4 g
Kostfibre0,5 g0,2 g
Fedt10,5 g4,4 g
heraf mættede fedtsyrer3,3 g1,4 g
Natrium543 mg226 mg

Næringsindholdet er beregnet ud fra data fra USDA FoodData Central og kan afvige fra det, du laver.

Registrér det i BerryFitGyeran-jjim (koreansk dampet æggecreme) · 158 kcal
Hent appen