BerryFit
Пишний корейський паровий омлет у чорному кам'яному горщику, посипаний нарізаною зеленою цибулею, кубиками моркви та скибочкою червоного перцю чилі, поруч гриль
Фото: lazy fri13th · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Корейська · Сніданок · обід · Вечеря

Корейський паровий омлет (керан-чим)

계란찜 (Gyeran-jjim)

Пишний, ніби хмаринка, яєчний омлет, що піднімається просто в горщику, злегка посолений і з цяточками зеленої цибулі та моркви. Затишна, багата на білок закуска до рису або легка самостійна страва.

Підготовка
10 хв
Приготування
12 хв
Загалом
22 хв
Порцій
2
  • Легко
  • Вегетаріанська
  • Без глютену
  • Без молочних продуктів
  • Низький вміст вуглеводів
8%
На порцію158ккал8% від денної норми 2000 ккал
13гБілки
2гВуглеводи
11гЖири
1гКлітковина

Джерела калорій: Вуглеводи 6% · Жири 61% · Білки 33%

До рецепта

Додайте страву в BerryFit і подивіться, як вона вписується у вашу денну ціль. Завантажити застосунок ›

Інгредієнти

Порцій: 2
  • 4 великі200 гЯйця
  • 1 склянка240 гВода
  • 1/3 ч. л.Дрібна морська сіль
  • 1 середня15 гЗелена цибуля, тонко нарізана
  • 2 ст. л.20 гМорква, дуже дрібно нарізана кубиками
  • 1/2 ч. л.Олія з підсмаженого кунжуту
  • 1 ч. л.Підсмажений кунжут (за бажанням)

Кроки приготування

  1. 1

    Розбийте яйця в миску і збийте, доки білки й жовтки повністю не з’єднаються, але без піни.

  2. 2

    Для ніжнішої текстури процідіть збиті яйця крізь дрібне сито в глечик.

  3. 3

    Відкладіть дрібку зеленої частини цибулі для подачі.

  4. 4

    Налийте воду в невеликий глиняний горщик (ттукпегі) або невелику каструлю з товстим дном, додайте сіль і доведіть до кипіння на вогні вище середнього.

  5. 5

    Зменште вогонь до середнього і повільно влийте яйця тонким струменем.

  6. 6

    Обережно помішуйте ложкою по дну 1-2 хвилини, доки суміш не перетвориться на м’які пухкі пластівці.

  7. 7

    Всипте моркву та більшу частину цибулі й один раз обережно перемішайте.

  8. 8

    Накрийте кришкою або перевернутою жаростійкою мискою і зменште вогонь до мінімуму.

  9. 9

    Готуйте 5-7 хвилин, доки омлет не підніметься, а центр повністю не схопиться без рідкого яйця.

  10. 10

    Зніміть з вогню, полийте кунжутною олією, посипте відкладеною цибулею та кунжутом, якщо використовуєте.

  11. 11

    Подавайте одразу в горщику, обережно — він залишається дуже гарячим.

Заміни, зберігання та приготування заздалегідь

Заміни

  • Для насиченішого смаку замініть воду несоленим овочевим бульйоном; якщо страва має залишатися безглютеновою, обирайте бульйон із позначкою «без глютену».
  • Замініть одне ціле яйце двома білками — омлет буде легшим, але все одно гарно підніметься.
  • Замість моркви можна взяти дрібно нарізаний кубиками кабачок або подрібнений шпинат — що є під рукою.
  • Для легкої гостроти покладіть зверху тонку скибочку свіжого червоного чилі, як на фото.

Зберігання

Цей омлет найкраще їсти одразу: постоявши, він опадає і стає водянистим. Залишки поставте в холодильник протягом 2 годин, з'їжте за 1–2 дні, розігрійте до появи пари й не заморожуйте.

Приготування заздалегідь

Зелену цибулю й моркву можна нарізати за день наперед і зберігати накритими в холодильнику, але яйця готуйте безпосередньо перед подачею.

Харчова цінність вказана для рецепта в наведеному вигляді.

Відстежуйте це в BerryFit

Додайте «Корейський паровий омлет (керан-чим)» в один дотик і подивіться, як страва вписується в калорії, що залишилися на сьогодні.

Або попросіть Coach Berry змінити рецепт

Зробити веганськимБільше білкаМенше калорій

Алергени та харчова цінність

Містить: ЯйцяКунжут

Перевіряйте етикетки упакованих продуктів на наявність алергенів і відповідність вашій дієті.

Повна харчова цінність
На порцію (240 г)На 100 г
Калорії158 ккал66 ккал
Білки12,8 г5,3 г
Вуглеводи2,2 г0,9 г
з них цукри1 г0,4 г
Клітковина0,5 г0,2 г
Жири10,5 г4,4 г
з них насичені3,3 г1,4 г
Натрій543 мг226 мг

Харчову цінність розраховано за даними USDA FoodData Central; у вашій страві вона може відрізнятися.

Відстежуйте це в BerryFitКорейський паровий омлет (керан-чим) · 158 ккал
Завантажити застосунок