BerryFit
Gyeran-jjim (ou coreean la abur) pufos într-un vas negru de piatră, cu ceapă verde tăiată fin, cubulețe de morcov și o felie de ardei iute roșu deasupra, lângă un grătar
Foto: lazy fri13th · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Coreeană · Mic dejun · Prânz · Cină

Gyeran-jjim (ou coreean la abur)

계란찜 (Gyeran-jjim)

O cremă de ouă pufoasă, ca un nor, care crește în vasul ei, ușor condimentată și presărată cu ceapă verde și morcov. Este o garnitură reconfortantă, bogată în proteine, pentru orez sau o masă ușoară în sine.

Pregătire
10 min
Gătire
12 min
Total
22 min
Porții
2
  • Ușor
  • Vegetarian
  • Fără gluten
  • Fără lactate
  • Low Carb
8%
Per porție158kcal8% dintr-o zi de 2.000 kcal
13gProteine
2gCarbohidrați
11gGrăsimi
1gFibre

Caloriile provin din: Carbohidrați 6% · Grăsimi 61% · Proteine 33%

Sari la rețetă

Înregistreaz-o în BerryFit și vezi cum se potrivește cu obiectivul tău zilnic. Descarcă aplicația ›

Ingrediente

Pentru 2 porții
  • 4 mari200 gOuă
  • 1 cană240 gApă
  • 1/3 lingurițăSare de mare fină
  • 1 medie15 gCeapă verde, tăiată fin
  • 2 linguri20 gMorcov, tăiat cubulețe foarte mici
  • 1/2 lingurițăUlei de susan prăjit
  • 1 lingurițăSemințe de susan prăjite (opțional)

Mod de preparare

  1. 1

    Spargeți ouăle într-un bol și bateți-le până când albușurile și gălbenușurile se omogenizează complet, dar fără să facă spumă.

  2. 2

    Turnați ouăle bătute printr-o sită fină într-o carafă, pentru o textură mai fină.

  3. 3

    Păstrați deoparte un vârf de frunze verzi de ceapă pentru decor.

  4. 4

    Puneți apa și sarea într-un vas mic de lut (ttukbaegi) sau într-o crăticioară cu fund gros și aduceți la fierbere la foc mediu spre mare.

  5. 5

    Reduceți focul la mediu și turnați ouăle într-un fir subțire.

  6. 6

    Amestecați ușor pe fundul vasului cu o lingură timp de 1-2 minute, până când amestecul se transformă în cocoloașe moi și lejere.

  7. 7

    Presărați morcovul și cea mai mare parte din ceapa verde și amestecați o dată, ușor.

  8. 8

    Acoperiți cu un capac sau cu un bol termorezistent întors și dați focul la minimum.

  9. 9

    Gătiți 5-7 minute, până când crema a crescut, iar mijlocul s-a închegat complet, fără ou crud.

  10. 10

    Luați de pe foc, stropiți cu uleiul de susan și presărați ceapa verde păstrată și semințele de susan, dacă le folosiți.

  11. 11

    Serviți imediat, direct în vas, cu grijă, deoarece rămâne foarte fierbinte.

Înlocuiri, păstrare și pregătire în avans

Înlocuiri

  • Folosește supă de legume nesărată în loc de apă pentru un gust mai bogat; alege una etichetată fără gluten dacă vrei ca preparatul să rămână fără gluten.
  • Înlocuiește un ou întreg cu două albușuri pentru o textură mai ușoară, care tot se umflă frumos.
  • Poți folosi dovlecel tăiat cubulețe foarte mici sau spanac tocat în loc de morcov, dacă asta ai la îndemână.
  • Pune deasupra o felie subțire de ardei iute roșu proaspăt pentru puțină iuțeală, ca în fotografie.

Păstrare

Cel mai bine se mănâncă imediat, pentru că se dezumflă și lasă apă dacă stă. Dacă rămâne, pune-l la frigider în maximum 2 ore, consumă-l în 1-2 zile, reîncălzește-l până devine fierbinte și aburind și nu-l congela.

Pregătire în avans

Poți tăia ceapa verde și morcovul cu până la o zi înainte și le poți păstra acoperite în frigider, dar gătește ouăle chiar înainte de servire.

Valorile nutriționale sunt pentru rețeta originală.

Înregistrează rețeta în BerryFit

Adaugă Gyeran-jjim (ou coreean la abur) cu o singură atingere și vezi cum se încadrează în caloriile rămase pentru azi.

Sau cere-i lui Coach Berry să o modifice

Variantă veganăMai multe proteineMai puține calorii

Alergeni și valori nutriționale

Conține: OuăSusan

Verifică etichetele ingredientelor ambalate pentru alergeni și compatibilitatea cu dieta ta.

Valori nutriționale complete
Per porție (240 g)La 100 g
Calorii158 kcal66 kcal
Proteine12,8 g5,3 g
Carbohidrați2,2 g0,9 g
din care zaharuri1 g0,4 g
Fibre0,5 g0,2 g
Grăsimi10,5 g4,4 g
din care saturate3,3 g1,4 g
Sodiu543 mg226 mg

Valorile nutriționale sunt calculate pe baza datelor USDA FoodData Central și pot diferi de ce gătești tu.

Înregistrează rețeta în BerryFitGyeran-jjim (ou coreean la abur) · 158 kcal
Descarcă aplicația