BerryFit
Obsmażona wołowina tapa obok kopczyka ryżu z jajkiem sadzonym i szczypiorkiem, z miseczkami salsy z pokrojonych w kostkę pomidorów i octem.
Zdjęcie: Maffeth.opiana · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Azja Południowo-Wschodnia · Śniadanie · Obiad · Kolacja

Tapsilog (wołowina tapa z ryżem czosnkowym i jajkiem)

Tapsilog

Cienkie plastry chudej wołowiny marynowane w sosie sojowym, soku z cytrusów i czosnku, obsmażone do karmelizacji i podane z chrupiącym brązowym ryżem z czosnkiem oraz jajkiem sadzonym. Lżejsza wersja klasycznego filipińskiego śniadania, ze świeżym pomidorem i ogórkiem.

Przygotowanie
15 min
Gotowanie
65 min
Razem
80 min
Porcje
4
  • Łatwy
  • Bez nabiału
  • Wysokobiałkowe
24%
Na porcję488kcal24% z diety 2000 kcal dziennie
40gBiałko
47gWęglowodany
15gTłuszcz
3gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 39% · Tłuszcz 28% · Białko 33%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 500 gchuda wołowina (rostbef), pokrojona w cienkie plastry
  • 3 łyżki48 gsos sojowy o obniżonej zawartości soli
  • 2 łyżki30 gsok z calamansi lub cytryny
  • 4 ząbki12 gczosnek, posiekany (do marynaty)
  • 2 łyżeczki9 gbrązowy cukier
  • 1/2 łyżeczkimielony czarny pieprz
  • 1 szklanka190 gryż brązowy, niegotowany
  • 2 1/4 szklanki530 gwoda (do ryżu)
  • 8 ząbków24 gczosnek, posiekany (do ryżu)
  • 1 łyżka14 golej rzepakowy
  • 1/4 łyżeczkisól
  • 4 duże200 gjajka
  • 2 średnie246 gpomidory, pokrojone w plastry
  • 1/2 średniego150 gogórek, pokrojony w plastry
  • 3 łyżki45 gocet trzcinowy lub spirytusowy, do maczania (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Opłucz brązowy ryż, a następnie zagotuj go z wodą w garnku pod przykryciem.

  2. 2

    Zmniejsz ogień i gotuj pod przykryciem 40 minut, aż ryż wchłonie wodę.

  3. 3

    Zdejmij ryż z ognia, odstaw pod przykryciem na 10 minut, a potem rozłóż na tacy, aby ostygł i lekko przeschnął.

  4. 4

    W czasie gotowania ryżu wymieszaj w misce sos sojowy, sok z calamansi lub cytryny, czosnek do marynaty, brązowy cukier i czarny pieprz.

  5. 5

    Dodaj plastry wołowiny, wymieszaj, aby dokładnie je pokryć, i marynuj w lodówce co najmniej 30 minut.

  6. 6

    Rozgrzej 2 łyżeczki oleju na dużej patelni z powłoką nieprzywierającą na średnim ogniu i smaż czosnek do ryżu 1-2 minuty, aż się zezłoci.

  7. 7

    Dodaj ostudzony ryż i sól i smaż, mieszając, 4 minuty, aż się rozgrzeje i lekko przypiecze; trzymaj w cieple.

  8. 8

    Rozgrzej na patelni 1/2 łyżeczki oleju na dużym ogniu, wyjmij wołowinę z marynaty i obsmażaj w jednej warstwie 2-3 minuty z każdej strony, aż się zrumieni i dojdzie; resztę marynaty wylej.

  9. 9

    Przetrzyj patelnię, dodaj pozostałe 1/2 łyżeczki oleju na średnim ogniu i smaż jajka, aż białka całkowicie się zetną, około 3-4 minuty.

  10. 10

    Na talerzu ułóż ryż czosnkowy, wołowinę tapa i jajko, obok plastry pomidora i ogórka oraz, jeśli chcesz, ocet do maczania.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Aby danie było bezglutenowe, zamiast sosu sojowego użyj tamari oznaczonego jako bezglutenowe i sprawdź, czy ocet również jest bezglutenowy.
  • Jeśli wolisz bardziej miękki, tradycyjny ryż czosnkowy, zamień ryż brązowy na biały ryż jaśminowy – użyj około 1 1/2 szklanki wody i gotuj na małym ogniu około 15 minut zamiast 40.
  • Zamiast wołowiny użyj cienko pokrojonych udek z kurczaka lub twardego tofu; kurczaka smaż, aż przestanie być różowy.
  • Jeśli trudno o calamansi i cytryny, zastąp calamansi sokiem z limonki.

Przechowywanie

Wołowinę i ryż czosnkowy schowaj do lodówki w osobnych szczelnych pojemnikach w ciągu 2 godzin i zjedz w ciągu 3–4 dni, podgrzewając do momentu, aż będą gorące i parujące. Jajka sadzone oraz świeże pomidory i ogórek najlepiej przygotować na bieżąco, a ugotowany ryż należy szybko schłodzić i nie podgrzewać więcej niż raz.

Przygotuj wcześniej

Ugotuj i schłódź ryż brązowy nawet dzień wcześniej, bo wczorajszy ryż lepiej się smaży, a pokrojoną wołowinę marynuj w lodówce przez noc. Ryż czosnkowy usmaż, wołowinę obsmaż, a jajka przygotuj tuż przed podaniem.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Tapsilog (wołowina tapa z ryżem czosnkowym i jajkiem) jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: SojaGlutenJaja

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (489 g)Na 100 g
Kalorie488 kcal100 kcal
Białko40 g8,2 g
Węglowodany46,8 g9,6 g
w tym cukry5,3 g1,1 g
Błonnik3 g0,6 g
Tłuszcz15,1 g3,1 g
w tym nasycone4 g0,8 g
Sód732 mg150 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitTapsilog (wołowina tapa z ryżem czosnkowym i jajkiem) · 488 kcal
Pobierz aplikację