BerryFit
Kremowy jogurt wymieszany z posiekanymi zielonymi listkami w owalnym białym naczyniu ustawionym na większym białym talerzu na drewnianym stole.
Zdjęcie: E4024 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Turecka · Obiad · Kolacja · Przekąska

Turecka sałatka z portulaki z jogurtem czosnkowym

Yoğurtlu Semizotu Salatası

Chrupiąca, lekko cytrynowa portulaka wymieszana z chłodnym jogurtem czosnkowym, polana oliwą z suszoną miętą i papryką w stylu Aleppo. Orzeźwiające tureckie meze, które sprawdzi się jako lekki lunch lub dodatek do dań z grilla.

Przygotowanie
15 min
Gotowanie
Bez gotowania
Razem
15 min
Porcje
4
  • Łatwy
  • Wegetariański
  • Bezglutenowe
  • Niska zawartość węglowodanów
5%
Na porcję97kcal5% z diety 2000 kcal dziennie
6gBiałko
9gWęglowodany
5gTłuszcz
0gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 35% · Tłuszcz 43% · Białko 22%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 1 duży pęczek (około 6 szklanek liści i delikatnych łodyżek)300 gŚwieża portulaka
  • 1 1/4 szklanki300 gJogurt naturalny niskotłuszczowy
  • 2 ząbki8 gCzosnek
  • 1 łyżka15 gSok z cytryny
  • 1/2 łyżeczkiSól
  • 1 łyżka14 gOliwa z oliwek extra virgin
  • 1 łyżeczkaSuszona mięta
  • 1/2 łyżeczkiPłatki chili (pul biber)
  • 3 łyżki20 gOrzechy włoskie, posiekane (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Oberwij liście i delikatne łodyżki portulaki z grubych dolnych łodyg; twarde łodygi wyrzuć.

  2. 2

    Umyj portulakę w kilku zmianach zimnej wody, aby pozbyć się piasku, a następnie osusz ją dokładnie w wirówce lub ręcznikiem.

  3. 3

    Pokrój portulakę grubo na kawałki wielkości kęsa.

  4. 4

    Rozetrzyj czosnek z solą na gładką pastę.

  5. 5

    Wymieszaj jogurt z pastą czosnkową i sokiem z cytryny na gładko.

  6. 6

    Delikatnie wmieszaj posiekaną portulakę w jogurt czosnkowy i przełóż na półmisek.

  7. 7

    Delikatnie podgrzej oliwę w małym rondelku przez około 30 sekund, zdejmij z ognia i wmieszaj suszoną miętę oraz płatki chili.

  8. 8

    Polej sałatkę przyprawioną oliwą.

  9. 9

    Posyp posiekanymi orzechami włoskimi, jeśli ich używasz, i od razu podawaj.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • W wersji wegańskiej użyj niesłodzonego roślinnego jogurtu naturalnego, np. sojowego lub kokosowego, z oznaczeniem „vegan”.
  • Jeśli nie możesz dostać portulaki, użyj młodego szpinaku lub posiekanego ogórka z garścią rukwi wodnej – dadzą podobną świeżą chrupkość.
  • Aby sałatka była gęstsza i bardziej sycąca, zamień jogurt niskotłuszczowy na odcedzony jogurt typu greckiego.
  • W wersji bez orzechów pomiń orzechy włoskie albo posyp sałatkę prażonymi pestkami słonecznika lub dyni.

Przechowywanie

Sałatkę najlepiej jeść od razu, bo z czasem portulaka mięknie i puszcza wodę do jogurtu. Resztki włóż do lodówki w ciągu 2 godzin w zamkniętym pojemniku i zjedz w ciągu 1 dnia; nie zamrażaj.

Przygotuj wcześniej

Portulakę możesz umyć, osuszyć i posiekać nawet dzień wcześniej, a potem przechowywać w lodówce zawiniętą w ręcznik papierowy. Jogurt czosnkowy przygotuj osobno. Połącz wszystko i dodaj przyprawioną oliwę oraz orzechy tuż przed podaniem.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Turecka sałatka z portulaki z jogurtem czosnkowym jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: MlekoOrzechy

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (160 g)Na 100 g
Kalorie97 kcal61 kcal
Białko5,7 g3,6 g
Węglowodany9 g5,6 g
w tym cukry5,4 g3,4 g
Błonnik0,2 g0,1 g
Tłuszcz4,9 g3,1 g
w tym nasycone1,2 g0,8 g
Sód379 mg237 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitTurecka sałatka z portulaki z jogurtem czosnkowym · 97 kcal
Pobierz aplikację