BerryFit
白い皿に盛ったピーマンと赤パプリカ、トマト入りのアキー・アンド・ソルトフィッシュ。こんがり揚げたフリッターまたはダンプリング3個を添えて
写真: Aleat88 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

中南米・カリブ料理 · 朝食 · 昼食 · 夕食

アキー・アンド・ソルトフィッシュ

Ackee and Saltfish

ジャマイカの国民食。バターのようにまろやかで黄金色のアキーを、ほぐした塩ダラ、甘いパプリカ、トマト、タイム、そしてほんのりスコッチボネットの辛みと合わせます。このヘルシー版は油をスプーン1杯だけ使い、塩は加えません。塩抜きしたタラにも十分な塩分が残っているからです。

下準備
15分
調理
45分
合計
60分
人数
4
  • かんたん
  • グルテンフリー
  • 乳製品フリー
  • 高たんぱく
  • 低炭水化物
14%
1人分あたり273kcal14% (1日2,000kcal基準)
23gたんぱく質
17g炭水化物
13g脂質
5g食物繊維

カロリーの内訳: 炭水化物 25% · 脂質 42% · たんぱく質 33%

レシピへ移動

BerryFitで記録して、自分の1日の目標にどう収まるかチェックしましょう。 アプリを入手 ›

材料

4人分
  • 乾燥で225 g(8 oz)、塩抜き後約340 g骨なし塩ダラ(ソルトフィッシュ)、2回ゆでて塩抜きしたもの(塩抜き後の重さ。乾燥状態で約225 g / 8 oz から)
  • 約小さじ3/4、ゆでた後もタラに残る量塩抜き後のタラに残る塩分(推定値、タラに含まれているので加えない)
  • 1缶(540 g)、汁気を切るアキー缶詰、汁気を切る
  • 大さじ114 gサラダ油
  • 中1個110 g玉ねぎ、薄切り
  • 2かけ6 gにんにく、みじん切り
  • 3本45 g青ねぎ、小口切り(白い部分と緑の部分に分ける)
  • 3枝生のタイム
  • 中1個120 g赤パプリカ、細切り
  • 1/2本5 gスコッチボネット(唐辛子)、種を取ってみじん切り
  • 中2個240 gトマト、ざく切り
  • 小さじ1/2黒こしょう
  • 小さじ1/4オールスパイス(パウダー) (お好みで)

作り方

  1. 1

    塩ダラを冷たい流水で洗い、表面の塩を落とす。

  2. 2

    タラを鍋に入れ、約2リットルの水を注ぎ(この水は捨てるので口にはしない)、沸騰させて15分弱火でゆでる。

  3. 3

    湯を捨て、新たに2リットルの水を注ぎ、再び沸騰させてさらに15分弱火でゆでる。

  4. 4

    湯を切り、小さなかけらを味見する。まだかなり塩辛ければ、冷水に少し浸けてから再び水気を切る。しっかり塩抜きしてもタラには約4 gの塩分が残り、料理全体の味付けになるので、塩は加えないこと。

  5. 5

    タラを少し冷ましてから身をほぐし、皮や骨を取り除く。

  6. 6

    アキー缶をざるにあけて汁気を切り、冷水でごく優しくすすいで塩水を少し落とす。

  7. 7

    大きめのフッ素樹脂加工のフライパンに油を入れ、中火で熱する。

  8. 8

    玉ねぎ、にんにく、青ねぎの白い部分、タイムを加え、3〜4分しんなりするまで炒める。

  9. 9

    パプリカとスコッチボネットを加えて3分炒める。

  10. 10

    トマトを加えて混ぜ、柔らかくなり始めるまで3分炒める。

  11. 11

    ほぐしたタラを加え、野菜と混ぜながら2分炒める。

  12. 12

    汁気を切ったアキーをそっと加え、アキーが崩れないようにできるだけ混ぜずに3〜4分温める。

  13. 13

    黒こしょうと、使う場合はオールスパイスで味を調え、タイムの茎を取り除く。

  14. 14

    青ねぎの緑の部分を散らし、熱々をいただく。

代用・保存・作り置き

代用

  • ベジタリアン向けには塩ダラを除き、ひよこ豆やくずした木綿豆腐を加えます。タラの塩気がなくなるので、塩ひとつまみで味を調えてください。
  • 塩ダラが手に入りにくい場合は、ほぐしたスモークサバや鮭缶を使い、仕上げに加えて温める程度にします。味付けの前に味見をしてください。
  • 赤パプリカの代わりに緑や黄色のパプリカを、辛さを抑えたいならスコッチボネットの代わりにハラペーニョを使ってもかまいません。
  • 軽めに仕上げたいときは、揚げダンプリングの代わりにゆでた青バナナ、焼いたパンノキ、蒸したカラルーを添えて。

保存

残りはふた付き容器に入れて2時間以内に冷蔵し、3〜4日以内に食べきってください。温め直すときは、湯気が立つまでやさしく加熱します。アキーは解凍するとやわらかく崩れてしまうため、冷凍には向きません。

作り置き

塩ダラは2日前までに塩抜きしてほぐし、冷蔵しておけます。玉ねぎ、パプリカ、青ねぎは前日に切っておきましょう。アキーの形が崩れないよう、アキーを加えて仕上げるのは食べる直前に。

栄養価は記載どおりのレシピに基づいています。

BerryFitで記録しよう

アキー・アンド・ソルトフィッシュをワンタップで記録して、今日の残りカロリーにどう収まるか確認できます。

Coach Berryにアレンジを頼むこともできます

ヴィーガンにするたんぱく質を増やすカロリーを減らす

アレルゲンと栄養成分

含まれるもの: 魚

市販の材料は、アレルゲンや食事制限への適合をラベルでご確認ください。

栄養成分の詳細
1人分あたり(297g)100gあたり
カロリー273 kcal92 kcal
たんぱく質22.5 g7.6 g
炭水化物16.7 g5.6 g
うち糖類6.8 g2.3 g
食物繊維4.8 g1.6 g
脂質12.8 g4.3 g
うち飽和脂肪酸3.3 g1.1 g
ナトリウム594 mg200 mg

栄養価はUSDA FoodData Centralのデータから算出しており、実際に作ったものとは異なる場合があります。

BerryFitで記録しようアキー・アンド・ソルトフィッシュ · 273 kcal
アプリを入手