BerryFit
Ackee z solonym dorszem z zieloną i czerwoną papryką oraz pomidorem na białym talerzu, podane z trzema złocistymi smażonymi plackami lub kluskami
Zdjęcie: Aleat88 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Latynoamerykańska i karaibska · Śniadanie · Obiad · Kolacja

Ackee z solonym dorszem (Ackee and Saltfish)

Ackee and Saltfish

Narodowe danie Jamajki: maślane, złociste ackee wymieszane z rozdrobnionym solonym dorszem, słodką papryką, pomidorem, tymiankiem i odrobiną ostrości papryczki Scotch bonnet. Ta lżejsza wersja wymaga tylko łyżki oleju i nie zawiera dodatkowej soli, bo odsolona ryba wciąż zawiera jej sporo.

Przygotowanie
15 min
Gotowanie
45 min
Razem
60 min
Porcje
4
  • Łatwy
  • Bezglutenowe
  • Bez nabiału
  • Wysokobiałkowe
  • Niska zawartość węglowodanów
14%
Na porcję273kcal14% z diety 2000 kcal dziennie
23gBiałko
17gWęglowodany
13gTłuszcz
5gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 25% · Tłuszcz 42% · Białko 33%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 225 g (8 oz) suchego, ok. 340 g po odsoleniusolony dorsz bez ości, odsolony przez dwukrotne gotowanie (waga po odsoleniu, z ok. 225 g / 8 oz suchej ryby)
  • ok. 3/4 łyżeczki, zostaje w rybie po gotowaniusól pozostała w odsolonej rybie (szacunkowo, jest już w rybie, nie dodawać)
  • 1 puszka (540 g), odsączonaackee z puszki, odsączone
  • 1 łyżka14 golej roślinny
  • 1 średnia110 gcebula, pokrojona w piórka
  • 2 ząbki6 gczosnek, posiekany
  • 3 łodygi45 gdymka, pokrojona, białe i zielone części osobno
  • 3 gałązkiświeży tymianek
  • 1 średnia120 gczerwona papryka, pokrojona w paski
  • 1/2 papryczki5 gpapryczka Scotch bonnet, bez nasion, drobno posiekana
  • 2 średnie240 gpomidory, pokrojone
  • 1/2 łyżeczkiczarny pieprz
  • 1/4 łyżeczkimielone ziele angielskie (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Opłucz solonego dorsza pod zimną bieżącą wodą, aby usunąć sól z powierzchni.

  2. 2

    Włóż rybę do garnka, zalej ok. 2 litrami świeżej wody (tę wodę się wylewa, nie spożywa), zagotuj i gotuj na małym ogniu 15 minut.

  3. 3

    Odcedź, zalej kolejnymi 2 litrami świeżej wody, ponownie zagotuj i gotuj na małym ogniu jeszcze 15 minut.

  4. 4

    Odcedź i spróbuj małego kawałka; jeśli nadal jest bardzo słony, namocz go krótko w świeżej zimnej wodzie i ponownie odcedź. Nawet dobrze odsolona ryba zachowuje ok. 4 g soli, która doprawia całe danie, więc nie dodawaj więcej.

  5. 5

    Pozwól rybie lekko przestygnąć, a potem rozdrobnij ją na płatki, usuwając skórę i ości.

  6. 6

    Odsącz ackee z puszki na sitku i bardzo delikatnie opłucz zimną wodą, aby usunąć część zalewy.

  7. 7

    Rozgrzej olej na dużej patelni z powłoką nieprzywierającą na średnim ogniu.

  8. 8

    Dodaj cebulę, czosnek, białe części dymki i gałązki tymianku i smaż 3–4 minuty, aż zmiękną.

  9. 9

    Dodaj paprykę i papryczkę Scotch bonnet i smaż 3 minuty.

  10. 10

    Wmieszaj pomidory i smaż 3 minuty, aż zaczną mięknąć.

  11. 11

    Dodaj rozdrobnioną rybę i smaż 2 minuty, mieszając, aby połączyła się z warzywami.

  12. 12

    Delikatnie wmieszaj odsączone ackee i podgrzewaj 3–4 minuty, mieszając jak najmniej, aby ackee pozostało w całości.

  13. 13

    Dopraw czarnym pieprzem i, jeśli używasz, zielem angielskim, a następnie usuń łodyżki tymianku.

  14. 14

    Posyp zielonymi częściami dymki i podawaj na gorąco.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • W wersji wegetariańskiej pomiń solonego dorsza i dodaj ciecierzycę lub pokruszone twarde tofu, doprawiając szczyptą soli do smaku, bo ryba nie dosala już potrawy.
  • Jeśli trudno o solonego dorsza, użyj rozdrobnionej wędzonej makreli lub łososia z puszki, dodając go na samym końcu tylko do podgrzania, i spróbuj przed doprawieniem.
  • Zamiast czerwonej użyj zielonej lub żółtej papryki, a zamiast papryczki Scotch bonnet – jalapeño, jeśli wolisz łagodniejszy smak.
  • Dla lżejszego posiłku podawaj z gotowanymi zielonymi bananami, pieczonym owocem chlebowca lub gotowanym na parze callaloo zamiast smażonych klusek.

Przechowywanie

Resztki przełóż do zamkniętego pojemnika i wstaw do lodówki w ciągu 2 godzin; zjedz w ciągu 3–4 dni, podgrzewając delikatnie, aż będą gorące i zaczną parować. Po rozmrożeniu ackee robi się miękkie i rozpaćkane, dlatego lepiej nie mrozić tego dania.

Przygotuj wcześniej

Solonego dorsza możesz odsolić, rozdrobnić i przechowywać w lodówce do 2 dni wcześniej, a cebulę, paprykę i dymkę pokroić dzień wcześniej. Danie z ackee przygotuj tuż przed podaniem, żeby owoce się nie rozpadły.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Ackee z solonym dorszem (Ackee and Saltfish) jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: Ryby

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (297 g)Na 100 g
Kalorie273 kcal92 kcal
Białko22,5 g7,6 g
Węglowodany16,7 g5,6 g
w tym cukry6,8 g2,3 g
Błonnik4,8 g1,6 g
Tłuszcz12,8 g4,3 g
w tym nasycone3,3 g1,1 g
Sód594 mg200 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitAckee z solonym dorszem (Ackee and Saltfish) · 273 kcal
Pobierz aplikację