BerryFit
Bílá miska s čirým zlatavým vývarem s kousky ryby, brambor, nudličkami zelí, mrkví na kostičky a koprem na dřevěném prkénku.
Foto: Pannet · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Východoevropská · Oběd · Večeře

Šči (ruská zelná polévka)

Щи

Sytá, hřejivá ruská polévka s měkkým hovězím masem, sladkým bílým zelím, bramborami a mrkví v lehkém vývaru s nádechem rajčat, dochucená čerstvým koprem. Uklidňující a sytá, a přitom dost lehká pro každodenní jídlo.

Příprava
25 min
Vaření
105 min
Celkem
130 min
Porce
6
  • Snadné
  • Bez lepku
11%
Na porci227kcal11% z denního příjmu 2 000 kcal
19gBílkoviny
28gSacharidy
6gTuky
6gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 47% · Tuky 22% · Bílkoviny 31%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 6
  • 400 g (asi 14 oz)libové hovězí plec, zbavená viditelného tuku
  • 8 1/2 hrnku (2 litry)2 000 gvoda
  • 2 listybobkové listy
  • 1 lžičkacelý černý pepř
  • 1 lžíceslunečnicový olej
  • 1 velká150 gcibule, nadrobno nakrájená
  • 2 střední120 gmrkev, nastrouhaná nahrubo
  • 2 lžícerajčatový protlak
  • 2 střední250 gčerstvá rajčata, nakrájená
  • 3 střední450 gbrambory, oloupané a nakrájené na kostky
  • 1/2 střední hlávky700 gbílé zelí, nakrájené na tenké nudličky
  • 3 stroužky9 gčesnek, prolisovaný
  • 1 1/2 lžičkysůl
  • 1/2 hrnku volně nasypaného10 gčerstvý kopr, nasekaný
  • 6 lžiczakysaná smetana light, k podávání (volitelné)

Postup

  1. 1

    Maso opláchněte a vložte do velkého hrnce s vodou.

  2. 2

    Na vysokém plameni přiveďte k varu, asi 5 minut, a sbírejte pěnu, která vyplave.

  3. 3

    Přidejte bobkové listy a pepř, ztlumte plamen, hrnec částečně přikryjte a zvolna vařte 75 minut, dokud maso nezměkne.

  4. 4

    Mezitím rozehřejte na pánvi olej na středním plameni a opékejte cibuli s mrkví 6 minut, dokud nezměknou.

  5. 5

    Vmíchejte do pánve rajčatový protlak a nakrájená rajčata a vařte 4 minuty, dokud nezhoustnou, pak odstavte.

  6. 6

    Maso vyjměte z vývaru, nakrájejte na kousky velikosti sousta a vraťte do hrnce.

  7. 7

    Do vařícího se vývaru přidejte brambory a vařte 10 minut.

  8. 8

    Přidejte nakrájené zelí a zvolna vařte 10 minut, dokud lehce nezměkne.

  9. 9

    Vmíchejte rajčatovo-zeleninovou směs, česnek a sůl a vařte ještě 5 minut; maso má být měkké, aby šlo rozdělit vidličkou, a dobře provařené.

  10. 10

    Vyjměte bobkové listy a polévku dochuťte.

  11. 11

    Naberte do misek a posypte koprem, případně přidejte lžíci zakysané smetany light.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pro veganskou verzi nahraďte hovězí maso a vodu zeleninovým vývarem a plechovkou scezených bílých fazolí a místo zakysané smetany přidejte rostlinný jogurt nebo trochu citronové šťávy.
  • Pro verzi bez mléčných výrobků vynechte zakysanou smetanu a polévku dochuťte citronovou šťávou.
  • Pro lehčí a rychlejší polévku použijte místo hovězího kuřecí stehna bez kůže a vařte zvolna asi 35 minut, dokud nejsou úplně měkká a provařená.
  • Když nejsou čerstvá rajčata v sezóně, použijte místo nich 200 g (asi 3/4 hrnku) krájených rajčat z konzervy.

Skladování

Polévku nechte vychladnout a do 2 hodin ji uložte do lednice v uzavřené nádobě, vydrží 3 až 4 dny. Prohřejte ji, až bude pořádně horká. Můžete ji zamrazit až na 3 měsíce, brambory ale mohou trochu změknout. Kopr a zakysanou smetanu přidávejte až při podávání.

Příprava předem

Hovězí vývar uvařte den předem, nechte ho vychladnout a seberte ztuhlý tuk, pak polévku dokončete se zeleninou. Celou polévku můžete připravit i o den dřív – šči je druhý den ještě lepší.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Šči (ruská zelná polévka) jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: Mléko

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (691 g)Na 100 g
Kalorie227 kcal33 kcal
Bílkoviny18,8 g2,7 g
Sacharidy27,9 g4 g
z toho cukry8,1 g1,2 g
Vláknina6,4 g0,9 g
Tuky5,7 g0,8 g
z toho nasycené1,6 g0,2 g
Sodík696 mg101 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitŠči (ruská zelná polévka) · 227 kcal
Stáhnout aplikaci