BerryFit
Salát z na kostičky nakrájených rajčat a okurek ozdobený snítkami čerstvé petržele a plátkem citronu v bílé misce, vedle leží vidlička
Foto: E4024 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Turecká · Oběd · Večeře · Snack

Turecký pastýřský salát

Çoban Salatası

Křupavý, šťavnatý salát z nakrájených zralých rajčat, okurky, zelené papriky, cibule a petrželky, ochucený citronem, troškou olivového oleje a špetkou sumaku. Je svěží a osvěžující a hodí se téměř ke všemu grilovanému.

Příprava
20 min
Vaření
Bez vaření
Celkem
20 min
Porce
4
  • Snadné
  • Vegetariánský
  • Veganské
  • Bez lepku
  • Bez mléka
  • Nízký obsah sacharidů
5%
Na porci96kcal5% z denního příjmu 2 000 kcal
2gBílkoviny
12gSacharidy
6gTuky
3gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 45% · Tuky 47% · Bílkoviny 8%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 4 střední500 gZralá rajčata
  • 2 malé250 gOkurky (malé, hadovky nebo turecké)
  • 2 dlouhé nebo 1 klasická120 gDlouhé zelené papriky (sivri biber) nebo zelená paprika
  • 1 malá80 gČervená cibule
  • 1 malý svazek (asi 1 hrnek nasekané)40 gHladkolistá petržel
  • 2 lžíce nasekanéČerstvé lístky máty (volitelné)
  • 3 lžíce (asi 1 citron)Citronová šťáva
  • 1 1/2 lžíceExtra panenský olivový olej
  • 1 lžičkaSumak (volitelné)
  • 1/2 lžičkySůl
  • 1 lžičkaGranátová melasa (volitelné)

Postup

  1. 1

    Cibuli oloupejte, rozpulte a nakrájejte na tenké půlměsíčky.

  2. 2

    Cibuli dejte do misky, posypte špetkou soli a minutu ji prsty promačkávejte, aby změkla její ostrost.

  3. 3

    Rajčata nakrájejte na malé kostičky asi 1 cm a dejte je i se šťávou do velké servírovací mísy.

  4. 4

    Okurky podle chuti oloupejte do proužků, nakrájejte na stejně velké kostičky jako rajčata a přidejte do mísy.

  5. 5

    Paprikám odstraňte stopky a semínka, nakrájejte je najemno a přidejte do mísy.

  6. 6

    Cibuli krátce propláchněte studenou vodou, dobře vymačkejte a přidejte do mísy.

  7. 7

    Petrželku a mátu, pokud ji používáte, najemno nasekejte a rozsypte po zelenině.

  8. 8

    V malém hrnku prošlehejte citronovou šťávu, olivový olej, zbytek soli a granátovou melasu, pokud ji používáte.

  9. 9

    Zálivku nalijte na salát a jemně promíchejte.

  10. 10

    Posypte sumakem, pokud ho používáte, a podávejte ihned, dokud je zelenina křupavá.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pokud neseženete dlouhé zelené papriky, použijte 1 zelenou papriku nebo jemnou papriku Anaheim.
  • Červenou cibuli nahraďte 2 na tenko nakrájenými jarními cibulkami – chuť bude jemnější a příprava rychlejší.
  • Pokud nemáte po ruce melasu z granátového jablka, použijte trochu víc citronové šťávy se špetkou cukru.
  • Pro lehčí verzi snižte množství olivového oleje na 1 lžíci a pro svěží kyselost přidejte trochu citronu a sumaku navíc.

Skladování

Salát je nejlepší čerstvý, protože po zálivce rajčata a okurky pouštějí šťávu a měknou. Zbytky dejte do 2 hodin do uzavřené nádoby v lednici a snězte do jednoho dne; nemrazte.

Příprava předem

Rajčata, okurky a papriky nakrájejte na kostičky a cibuli na plátky až několik hodin předem a uchovejte je zakryté v lednici; zálivku rozšlehejte zvlášť. Bylinky nasekejte a vše promíchejte se zálivkou a sumakem až těsně před podáváním.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Turecký pastýřský salát jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Suroviny neobsahují hlavní alergeny.

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (265 g)Na 100 g
Kalorie96 kcal36 kcal
Bílkoviny2,3 g0,9 g
Sacharidy11,8 g4,5 g
z toho cukry6,3 g2,4 g
Vláknina3 g1,1 g
Tuky5,5 g2,1 g
z toho nasycené0,8 g0,3 g
Sodík306 mg115 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitTurecký pastýřský salát · 96 kcal
Stáhnout aplikaci