BerryFit
Золотисто обсмажені рибні стейки в рідкому жовтому від куркуми карі з чорним насінням нігели та подрібненою свіжою зеленню у сталевій сковороді.
Фото: বাক্যবাগীশ · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Індійська та південноазійська · обід · Вечеря

Бенгальське рибне карі з картоплею

মাছের ঝোল (Macher Jhol)

Легке, схоже на суп бенгальське рибне карі: злегка обсмажені стейки коропа тушкуються з картоплею, цвітною капустою та помідором в ароматному бульйоні з куркумою та кмином. Затишна, запашна страва, приготована з набагато меншою кількістю олії, ніж традиційний варіант зі смаженням у фритюрі.

Підготовка
20 хв
Приготування
30 хв
Загалом
50 хв
Порцій
4
  • Середньо
  • Без глютену
  • Без молочних продуктів
  • Високобілкове
  • Низький вміст вуглеводів
13%
На порцію269ккал13% від денної норми 2000 ккал
22гБілки
19гВуглеводи
12гЖири
4гКлітковина

Джерела калорій: Вуглеводи 29% · Жири 39% · Білки 32%

До рецепта

Додайте страву в BerryFit і подивіться, як вона вписується у вашу денну ціль. Завантажити застосунок ›

Інгредієнти

Порцій: 4
  • 8 середніх стейків (близько 500 г)Стейки рохи або коропа, з кісткою
  • 2 середні300 гКартопля, очищена й нарізана товстими брусочками
  • 2 склянки200 гСуцвіття цвітної капусти
  • 1 середній120 гПомідор, нарізаний
  • 1 1/2 ст. л.20 гГірчична олія
  • 1 ч. л.Мелена куркума
  • 1 ч. л.6 гСіль
  • 1/2 ч. л.Насіння кмину (зіри)
  • 1 ч. л.Мелений кмин (зіра)
  • 1 ч. л.Мелений коріандр
  • 1 ч. л.Кашмірський перець чилі мелений
  • 1 ст. л.15 гСвіжий імбир, натертий
  • 3 маленькі15 гЗелений перець чилі, надрізаний
  • 2 1/2 склянки600 гВода
  • 3 ст. л.8 гСвіжа кінза, подрібнена

Кроки приготування

  1. 1

    Промийте рибні стейки та обсушіть їх паперовим рушником.

  2. 2

    Натріть рибу половиною куркуми та чвертю солі й залиште на 10 хвилин.

  3. 3

    У невеликій мисці змішайте решту куркуми, мелений кмин, мелений коріандр, чилі та натертий імбир із 3 ст. л. води (з загальної кількості), щоб вийшла паста.

  4. 4

    Розігрійте 2 ч. л. гірчичної олії в широкій сковороді з антипригарним покриттям на вогні вище середнього, доки вона ледь не почне диміти.

  5. 5

    Обсмажте рибу приблизно по 2 хвилини з кожного боку до легкої золотистості, потім перекладіть на тарілку.

  6. 6

    Додайте в сковороду решту олії та зменште вогонь до середнього.

  7. 7

    Додайте насіння кмину та зелений чилі й помішуйте 30 секунд, доки не з’явиться аромат.

  8. 8

    Додайте картоплю та цвітну капусту й обсмажуйте 4–5 хвилин, доки краї злегка не підрум’яняться.

  9. 9

    Вмішайте пряну пасту й готуйте 1 хвилину; якщо пригорає, додайте трохи води.

  10. 10

    Додайте помідор і готуйте 3 хвилини, доки він не розм’якне.

  11. 11

    Влийте решту води, додайте решту солі й доведіть до кипіння.

  12. 12

    Накрийте кришкою й тушкуйте 12 хвилин, доки картопля майже не стане м’якою.

  13. 13

    Обережно перекладіть рибу в бульйон, накрийте й тушкуйте 6–7 хвилин, доки вона легко не розшаровуватиметься, а температура всередині не сягне 63 °C / 145 °F.

  14. 14

    Скуштуйте й досоліть за потреби, посипте кінзою та подавайте гарячим.

Заміни, зберігання та приготування заздалегідь

Заміни

  • Якщо коропа важко знайти, замість рохи візьміть стейки щільної білої риби, як-от тріски, пікші чи тилапії.
  • Для іншого овочевого поєднання замініть цвітну капусту баклажаном, нарізаним кубиками, або стручковою квасолею.
  • Для м’якшого смаку замість гірчичної олії використайте ріпакову олію холодного віджиму або іншу нейтральну олію.
  • Замініть зелений перець чилі половинкою зеленого солодкого перцю, щоб зберегти колір і зменшити гостроту.

Зберігання

Залишки покладіть у закритий контейнер і поставте в холодильник протягом 2 годин; з’їжте протягом 3 днів, обережно розігріваючи, доки страва не стане гарячою й від неї не піде пара. Заморожувати не радимо: картопля стає крупчастою, а риба може пересохнути.

Приготування заздалегідь

Почистити й нарізати картоплю (тримайте її в холодній воді) та змішати пасту зі спецій можна за день наперед; зберігайте все накритим у холодильнику. Також рибу можна натерти куркумою та сіллю за кілька годин до приготування й тримати в холоді до обсмажування.

Харчова цінність вказана для рецепта в наведеному вигляді.

Відстежуйте це в BerryFit

Додайте «Бенгальське рибне карі з картоплею» в один дотик і подивіться, як страва вписується в калорії, що залишилися на сьогодні.

Або попросіть Coach Berry змінити рецепт

Зробити веганськимБільше білкаМенше калорій

Алергени та харчова цінність

Містить: РибаГірчиця

Перевіряйте етикетки упакованих продуктів на наявність алергенів і відповідність вашій дієті.

Повна харчова цінність
На порцію (449 г)На 100 г
Калорії269 ккал60 ккал
Білки22,2 г4,9 г
Вуглеводи19,4 г4,3 г
з них цукри2,7 г0,6 г
Клітковина3,8 г0,8 г
Жири11,6 г2,6 г
з них насичені1,9 г0,4 г
Натрій665 мг148 мг

Харчову цінність розраховано за даними USDA FoodData Central; у вашій страві вона може відрізнятися.

Відстежуйте це в BerryFitБенгальське рибне карі з картоплею · 269 ккал
Завантажити застосунок