BerryFit
Čierna miska s nadýchanou bielou ryžou, navrchu kôpka lepkavého natto a niekoľko krúžkov jarnej cibuľky, položená na tmavom podnose.
Foto: ノボホショコロトソ · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Japonská · Raňajky · obed

Natto s ryžou

納豆ご飯 (Nattō Gohan)

Lepkavé, slané fermentované sójové bôby vyšľahané do peny a naložené na teplú hnedú guľatozrnnú ryžu, doplnené jarnou cibuľkou, kúskom horčice a chrumkavým nori. Jednoduchá japonská miska plná bielkovín.

Príprava
10 min
Varenie
50 min
Spolu
60 min
Porcie
2
  • Jednoduché
  • Vegetariánska
  • Vegan
  • Bez mlieka
19%
Na porciu372kcal19% z denného príjmu 2 000 kcal
15gBielkoviny
64gSacharidy
7gTuky
5gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 68% · Tuky 17% · Bielkoviny 15%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 2
  • 3/4 hrnčeka150 gHnedá guľatozrnná ryža
  • 1 1/2 hrnčeka360 gVoda (na varenie ryže)
  • 2 malé balenia90 gNatto
  • 2 čajové lyžičky10 gSójová omáčka
  • 1/2 čajovej lyžičkyPálivá horčica (karaši)
  • 2 stonky15 gJarná cibuľka
  • 1/2 listuList nori (voliteľné)

Postup

  1. 1

    Hnedú ryžu prepláchnite na sitku pod studenou vodou, kým voda nebude takmer číra.

  2. 2

    Ryžu a 360 g vody dajte do malého hrnca a priveďte do varu.

  3. 3

    Prikryte, stlmte oheň na minimum a varte 40 minút bez dvíhania pokrievky.

  4. 4

    Hrniec odstavte z ohňa a ryžu nechajte pod pokrievkou dusiť ešte 10 minút.

  5. 5

    Kým sa ryža varí, nakrájajte jarnú cibuľku na tenké kolieska.

  6. 6

    Ak používate nori, nastrihajte ho nožnicami na tenké pásiky.

  7. 7

    Natto vysypte do misky a energicky miešajte paličkami asi 1 minútu, kým nebude ťahavé a penové.

  8. 8

    Pridajte sójovú omáčku a horčicu a miešajte ešte 30 sekúnd.

  9. 9

    Ryžu prehrabte vidličkou a rozdeľte do dvoch misiek.

  10. 10

    Natto naložte na horúcu ryžu a posypte jarnou cibuľkou a pásikmi nori.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Namiesto hnedej ryže použite bielu guľatozrnnú ryžu – základ bude jemnejší a uvarí sa rýchlejšie, približne za 15 minút namiesto 40.
  • Pre bezlepkovú verziu nahraďte sójovú omáčku tamari označenou ako bezlepková a aj horčicu a natto vyberte s označením bez lepku.
  • Ak nenájdete karaši, použite trochu dijonskej alebo anglickej horčice.
  • Jarnú cibuľku nahraďte pažítkou alebo na tenko nakrájanými lístkami šiso pre svieži bylinkový záver.

Skladovanie

Jedlo je najlepšie čerstvé, preto hotovú misku nezmrazujte. Zvyšnú ryžu a natto dajte do 2 hodín oddelene do chladničky, spotrebujte do 1 až 2 dní a ryžu pred pridaním studeného natto prehrejte, kým nebude horúca a nezačne pariť.

Príprava vopred

Hnedú ryžu môžete uvariť až deň vopred, rýchlo ju vychlaďte a dajte do chladničky, potom ju prehrejte, kým nebude horúca a nezačne pariť. Vopred môžete nakrájať aj jarnú cibuľku a uchovávať ju v uzavretej nádobe v chladničke, natto však vyšľahajte až tesne pred podávaním.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Natto s ryžou jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: SójaLepokHorčica

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (314 g)Na 100 g
Kalórie372 kcal118 kcal
Bielkoviny14,9 g4,7 g
Sacharidy63,7 g20,3 g
z toho cukry2,4 g0,8 g
Vláknina5,3 g1,7 g
Tuky7 g2,2 g
z toho nasýtené1,1 g0,4 g
Sodík300 mg96 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitNatto s ryžou · 372 kcal
Stiahnuť aplikáciu