BerryFit
Четыре толстых ломтика золотистого японского омлета-рулета на белой прямоугольной тарелке рядом с горкой тёртой редьки дайкон.
Фото: 極地狐 · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Японская · Завтрак · Обед · Закуска

Тамагояки

卵焼き (Tamagoyaki)

Нежный, слегка сладкий японский омлет-рулет из тонких слоёв яйца, приправленного даси, соевым соусом и мирином. Готовится всего на чайной ложке масла — лёгкий завтрак или любимое блюдо для бенто.

Подготовка
10 мин
Готовка
12 мин
Всего
22 мин
Порций
2
  • Средне
  • Молочные продукты бесплатно
  • Низкоуглеводный
10%
На порцию198ккал10% от дневной нормы 2000 ккал
13гБелки
7гУглеводы
12гЖиры
0гКлетчатка

Источники калорий: Углеводы 15% · Жиры 57% · Белки 28%

К рецепту

Добавьте блюдо в BerryFit и посмотрите, как оно вписывается в вашу дневную норму. Скачать приложение ›

Ингредиенты

Порций: 2
  • 4 крупных200 гЯйца
  • 1/4 стакана60 гБульон даси, охлаждённый
  • 1 ст. л.18 гМирин (сладкая рисовая приправа)
  • 1 ч. л.6 гСоевый соус
  • 1 ч. л.Сахар
  • 1 маленькая щепоткаСоль
  • 1 ч. л.5 гРастительное масло без запаха (например, рапсовое)
  • 1 стебель10 гЗелёный лук, тонко нарезанный (по желанию)

Приготовление

  1. 1

    Разбейте яйца в миску.

  2. 2

    Добавьте даси, мирин, соевый соус, сахар и соль.

  3. 3

    Аккуратно перемешайте палочками, разрезая белки, а не взбивая, чтобы смесь стала однородной почти без пены.

  4. 4

    Вмешайте зелёный лук, если используете.

  5. 5

    Налейте масло в маленькую плошку и сложите бумажное полотенце в несколько раз, чтобы смазывать сковороду.

  6. 6

    Разогрейте прямоугольную сковороду для тамагояки или небольшую антипригарную сковороду на огне ниже среднего и слегка смажьте её промасленным полотенцем.

  7. 7

    Влейте тонкий слой яйца, примерно четверть смеси, и наклоните сковороду, чтобы покрыть дно.

  8. 8

    Проколите крупные пузыри палочками и готовьте, пока яйцо почти не схватится, но сверху останется слегка влажным, около 1 минуты.

  9. 9

    Сверните яйцо в рулет от дальнего края к себе.

  10. 10

    Сдвиньте рулет обратно к дальнему краю и смажьте освободившуюся часть сковороды промасленным полотенцем.

  11. 11

    Влейте ещё один тонкий слой яйца, приподнимая рулет, чтобы сырое яйцо затекло под него.

  12. 12

    Когда слой почти схватится, сверните рулет к себе поверх нового слоя.

  13. 13

    Повторяйте с оставшимся яйцом, пока оно не закончится.

  14. 14

    Обжарьте готовый рулет ещё по 30 секунд с каждой стороны, чтобы середина полностью схватилась и не осталось жидкого яйца.

  15. 15

    Заверните горячий рулет в бамбуковый коврик или лист пергамента и слегка прижмите, придав ему форму аккуратного бруска.

  16. 16

    Дайте постоять 3 минуты, затем разверните и нарежьте кусочками по 2 см.

Замены, хранение и заготовка

Замены

  • Для безглютеновой версии замените соевый соус соусом тамари с маркировкой «без глютена» и убедитесь, что бульон даси и мирин тоже помечены как безглютеновые.
  • Для вегетарианского варианта используйте даси из комбу вместо даси на основе бонито.
  • Если мирин найти не удалось, замените его дополнительной 1/2 ч. л. сахара и 2 ч. л. воды.
  • Не добавляйте сахар, если хотите менее сладкий омлет, или обойдитесь без зелёного лука, чтобы получился простой рулет, как на фото.

Хранение

Уберите остатки в герметичный контейнер в холодильник в течение 2 часов и съешьте за 3–4 дня — холодными или разогретыми до горячего состояния. Замораживать не рекомендуется: текстура становится водянистой и резиновой.

Заготовка заранее

Бульон даси, мирин, соевый соус, сахар и соль можно смешать за день и хранить в холодильнике. Готовый нарезанный рулет также можно приготовить накануне вечером для бенто и держать в холодильнике до упаковки.

Пищевая ценность указана для рецепта в исходном виде.

Отслеживайте в BerryFit

Добавьте «Тамагояки» в дневник одним касанием и посмотрите, как блюдо вписывается в оставшиеся на сегодня калории.

Или попросите Coach Berry изменить рецепт

Сделать веганскимБольше белкаМеньше калорий

Аллергены и пищевая ценность

Содержит: ЯйцаРыбаСояГлютен

Проверяйте этикетки упакованных продуктов на наличие аллергенов и соответствие вашей диете.

Полная пищевая ценность
На порцию (147 г)На 100 г
Калории198 ккал135 ккал
Белки13,4 г9,1 г
Углеводы7,2 г4,9 г
в т. ч. сахара6,3 г4,3 г
Клетчатка0 г0 г
Жиры12 г8,2 г
в т. ч. насыщенные3,3 г2,2 г
Натрий518 мг352 мг

Пищевая ценность рассчитана по данным USDA FoodData Central и может отличаться от вашего блюда.

Отслеживайте в BerryFitТамагояки · 198 ккал
Скачать приложение