BerryFit
Dwa kwadratowe, złożone placki ze złocistymi, przypieczonymi brązowymi plamkami na drewnianej desce oprószonej mąką.
Zdjęcie: Maderibeyza · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Turecka · Śniadanie · Obiad · Przekąska

Gözleme (tureckie placki ze szpinakiem i fetą)

Ispanaklı Peynirli Gözleme

Cieniutkie tureckie placki złożone wokół wytrawnego nadzienia z podduszonego szpinaku, cebuli i wyrazistej fety, smażone na gorącej patelni, aż będą złociste i miejscami chrupiące. Ciasto z dodatkiem mąki pełnoziarnistej i delikatne posmarowanie oliwą sprawiają, że ten ulubiony street food jest lżejszy.

Przygotowanie
50 min
Gotowanie
22 min
Razem
72 min
Porcje
4
  • Średni
  • Wegetariański
19%
Na porcję376kcal19% z diety 2000 kcal dziennie
14gBiałko
53gWęglowodany
13gTłuszcz
6gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 55% · Tłuszcz 31% · Białko 14%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 1 1/4 szklanki150 gmąka pszenna, plus trochę do podsypania
  • 3/4 szklanki100 gmąka pszenna pełnoziarnista
  • 2/3 szklanki150 gciepła woda
  • 1/2 łyżeczkisól
  • 1 łyżka + 2 łyżeczki22 goliwa z oliwek, podzielona
  • 10 szklanek, luźno ułożonych300 gświeży szpinak
  • 1 mała70 gcebula, drobno posiekana
  • 3/4 szklanki120 gser feta, pokruszony
  • 1/4 szklanki15 gświeża natka pietruszki, posiekana
  • 1/2 łyżeczkiczarny pieprz
  • 1 łyżeczkatureckie płatki chili (pul biber) (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    W dużej misce wymieszaj mąkę pszenną, mąkę pełnoziarnistą i sól.

  2. 2

    Dodaj ciepłą wodę i 1 łyżkę oliwy, a następnie wymieszaj na grudkowate ciasto.

  3. 3

    Zagniataj na lekko oprószonym mąką blacie przez około 5 minut, aż ciasto będzie gładkie i miękkie.

  4. 4

    Podziel ciasto na 4 kule, przykryj wilgotną ściereczką i odstaw na 30 minut.

  5. 5

    W międzyczasie rozgrzej dużą patelnię z powłoką nieprzywierającą na średnim ogniu i duś cebulę z odrobiną wody przez 3 minuty, aż zmięknie.

  6. 6

    Dodawaj szpinak partiami i duś przez 2-3 minuty, aż całkowicie zwiędnie.

  7. 7

    Przełóż szpinak na sito i odciśnij jak najwięcej płynu, a następnie lekko ostudź.

  8. 8

    Posiekaj szpinak i wymieszaj z fetą, natką pietruszki, czarnym pieprzem i płatkami chili, jeśli ich używasz.

  9. 9

    Rozwałkuj jedną kulę ciasta na lekko oprószonym mąką blacie na bardzo cienki krąg o średnicy około 30 cm (12 in).

  10. 10

    Rozłóż ćwierć nadzienia na jednej połowie kręgu, zostawiając wąski brzeg.

  11. 11

    Złóż pustą połowę na nadzienie i mocno dociśnij brzegi, aby je skleić.

  12. 12

    Rozgrzej patelnię grillową lub dużą suchą patelnię na średnio wysokim ogniu.

  13. 13

    Smaż gözleme przez około 2 minuty z każdej strony, aż będzie złociste z brązowymi plamkami.

  14. 14

    Tuż przed zdjęciem z patelni lekko posmaruj wierzch odrobiną pozostałych 2 łyżeczek oliwy.

  15. 15

    Powtórz z pozostałym ciastem i nadzieniem.

  16. 16

    Pokrój każde gözleme na trójkąty i podawaj na gorąco.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • W wersji bez nabiału zastąp ser feta pokruszonym twardym tofu wymieszanym z sokiem z cytryny i szczyptą soli albo roślinną fetą oznaczoną jako bezmleczna.
  • Zamiast świeżego szpinaku użyj mrożonego, posiekanego szpinaku – rozmrożonego i bardzo dokładnie odciśniętego – żeby zaoszczędzić czas na zakupach i przygotowaniach.
  • Jeśli wolisz bardziej miękkie i elastyczne ciasto, zamiast mąki pszennej pełnoziarnistej dodaj więcej zwykłej mąki pszennej.
  • Jeśli nie możesz znaleźć pul biber, użyj mniejszej szczypty zwykłych płatków chili wymieszanych z odrobiną słodkiej papryki.

Przechowywanie

Gözleme najlepiej smakuje świeże i gorące, póki z wierzchu jest jeszcze chrupiące. Resztki przełóż w ciągu 2 godzin do szczelnego pojemnika i wstaw do lodówki; zjedz w ciągu 3–4 dni. Odgrzewaj na suchej patelni lub w piekarniku, aż będą gorące na wskroś.

Przygotuj wcześniej

Farsz ze szpinaku i fety możesz przygotować do 1 dnia wcześniej i przechowywać pod przykryciem w lodówce. Ciasto również można zrobić kilka godzin wcześniej i schłodzić, dobrze owinięte; przed wałkowaniem pozwól mu wrócić do temperatury pokojowej.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Gözleme (tureckie placki ze szpinakiem i fetą) jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: GlutenMleko

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (233 g)Na 100 g
Kalorie376 kcal161 kcal
Białko13,9 g6 g
Węglowodany52,5 g22,5 g
w tym cukry1,3 g0,6 g
Błonnik5,8 g2,5 g
Tłuszcz13,3 g5,7 g
w tym nasycone5 g2,1 g
Sód698 mg300 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitGözleme (tureckie placki ze szpinakiem i fetą) · 376 kcal
Pobierz aplikację