BerryFit
Dva četvrtasta presavijena somuna sa zlatnim, zapečenim smeđim mrljama na pobrašnjenoj drvenoj dasci.
Fotografija: Maderibeyza · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Turska · Doručak · Ručak · Međuobrok

Gözleme (turski somun punjen špinatom i fetom)

Ispanaklı Peynirli Gözleme

Tanki kao papir turski somuni presavijeni oko slanog nadjeva od uvenulog špinata, luka i kiselkaste fete, zatim pečeni na vrućoj ploči dok ne postanu zlatni i mjestimično hrskavi. Tijesto djelomično od integralnog brašna i tanak premaz maslinova ulja čine ovu omiljenu uličnu hranu laganijom.

Priprema
50 min
Kuhanje
22 min
Ukupno
72 min
Porcije
4
  • Srednje
  • Vegetarijanac
19%
Po porciji376kcal19% od dnevnih 2.000 kcal
14gProteini
53gUgljikohidrati
13gMasti
6gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 55% · Masti 31% · Proteini 14%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 4
  • 1 1/4 šalice150 gglatko brašno, plus malo za razvaljivanje
  • 3/4 šalice100 gintegralno pšenično brašno
  • 2/3 šalice150 gtopla voda
  • 1/2 žličicesol
  • 1 žlica + 2 žličice22 gmaslinovo ulje, podijeljeno
  • 10 šalica, labavo složeno300 gsvježi špinat
  • 1 manji70 gluk, sitno nasjeckan
  • 3/4 šalice120 gfeta sir, izmrvljen
  • 1/4 šalice15 gsvježi peršin, nasjeckan
  • 1/2 žličicecrni papar
  • 1 žličicaturske pahuljice crvene paprike (pul biber) (po želji)

Priprema

  1. 1

    U velikoj zdjeli pomiješajte glatko brašno, integralno brašno i sol.

  2. 2

    Dodajte toplu vodu i 1 žlicu maslinova ulja te miješajte dok ne dobijete grubo tijesto.

  3. 3

    Mijesite na lagano pobrašnjenoj površini oko 5 minuta dok tijesto ne postane glatko i mekano.

  4. 4

    Podijelite tijesto na 4 kuglice, pokrijte vlažnom krpom i ostavite da odmori 30 minuta.

  5. 5

    U međuvremenu zagrijte veliku tavu koja se ne lijepi na srednjoj vatri i pirjajte luk s malo vode 3 minute dok ne omekša.

  6. 6

    Dodajte špinat u nekoliko navrata i kuhajte 2-3 minute dok potpuno ne uvene.

  7. 7

    Prebacite špinat u cjedilo i istisnite što više tekućine, zatim ga ostavite da se malo ohladi.

  8. 8

    Nasjeckajte špinat i pomiješajte ga s fetom, peršinom, crnim paprom i pahuljicama paprike, ako ih koristite.

  9. 9

    Jednu kuglicu tijesta na lagano pobrašnjenoj površini razvaljajte u vrlo tanak krug promjera oko 30 cm (12 in).

  10. 10

    Rasporedite četvrtinu nadjeva po jednoj polovici kruga, ostavljajući mali rub.

  11. 11

    Preklopite praznu polovicu preko nadjeva i čvrsto pritisnite rubove da se zatvore.

  12. 12

    Zagrijte ploču za pečenje ili veliku suhu tavu na srednje jakoj vatri.

  13. 13

    Pecite gözleme oko 2 minute sa svake strane dok ne porumeni i ne dobije smeđe mrlje.

  14. 14

    Neposredno prije vađenja iz tave lagano premažite gornju stranu s malo od preostale 2 žličice maslinova ulja.

  15. 15

    Ponovite s preostalim tijestom i nadjevom.

  16. 16

    Svaki gözleme narežite na trokute i poslužite toplo.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Za verziju bez mliječnih proizvoda zamijenite feta sir izmrvljenim čvrstim tofuom pomiješanim s limunovim sokom i prstohvatom soli ili biljnom fetom označenom kao bez mliječnih sastojaka.
  • Umjesto svježeg špinata upotrijebite smrznuti nasjeckani špinat, odmrznut i dobro iscijeđen, kako biste uštedjeli vrijeme kupnje i pripreme.
  • Ako više volite mekše i podatnije tijesto, integralno pšenično brašno zamijenite dodatnim glatkim brašnom.
  • Ako ne možete nabaviti pul biber, upotrijebite manji prstohvat običnih pahuljica crvene paprike pomiješanih s malo slatke mljevene paprike.

Čuvanje

Gözleme je najbolji svjež i vruć, dok je izvana još hrskav. Ostatke spremite u hladnjak u hermetički zatvorenu posudu unutar 2 sata i pojedite u roku od 3 do 4 dana, a podgrijte ih u suhoj tavi ili pećnici dok ne budu vrući do sredine.

Priprema unaprijed

Nadjev od špinata i fete možete pripremiti do 1 dan unaprijed i držati ga pokrivenog u hladnjaku. Tijesto također možete napraviti nekoliko sati ranije i dobro zamotano ohladiti; prije razvaljivanja ostavite ga da se ugrije na sobnu temperaturu.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Gözleme (turski somun punjen špinatom i fetom) jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: GlutenMlijeko

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (233 g)Na 100 g
Kalorije376 kcal161 kcal
Proteini13,9 g6 g
Ugljikohidrati52,5 g22,5 g
od čega šećeri1,3 g0,6 g
Vlakna5,8 g2,5 g
Masti13,3 g5,7 g
od čega zasićene5 g2,1 g
Natrij698 mg300 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituGözleme (turski somun punjen špinatom i fetom) · 376 kcal
Preuzmi aplikaciju