BerryFit
Два квадратні складені коржі із золотистими підрум'яненими плямами на дерев'яній дошці, присипаній борошном.
Фото: Maderibeyza · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Турецька · Сніданок · обід · перекус

Гозлеме (коржі зі шпинатом і фетою)

Ispanaklı Peynirli Gözleme

Тонкі, мов папір, турецькі коржі, загорнуті навколо смачної начинки з прив’яленого шпинату, цибулі та пікантної фети, обсмажені на гарячій сковороді до золотистого кольору й місцями хрусткої скоринки. Частково цільнозернове тісто й тонкий шар оливкової олії роблять цю улюблену вуличну страву легшою.

Підготовка
50 хв
Приготування
22 хв
Загалом
72 хв
Порцій
4
  • Середньо
  • Вегетаріанська
19%
На порцію376ккал19% від денної норми 2000 ккал
14гБілки
53гВуглеводи
13гЖири
6гКлітковина

Джерела калорій: Вуглеводи 55% · Жири 31% · Білки 14%

До рецепта

Додайте страву в BerryFit і подивіться, як вона вписується у вашу денну ціль. Завантажити застосунок ›

Інгредієнти

Порцій: 4
  • 1 1/4 склянки150 гпшеничне борошно (і трохи для розкачування)
  • 3/4 склянки100 гцільнозернове борошно
  • 2/3 склянки150 гтепла вода
  • 1/2 ч. л.сіль
  • 1 ст. л. + 2 ч. л.22 голивкова олія (розділити)
  • 10 склянок, нещільно300 гсвіжий шпинат
  • 1 невелика70 гцибуля, дрібно нарізана
  • 3/4 склянки120 гсир фета, розкришений
  • 1/4 склянки15 гсвіжа петрушка, нарізана
  • 1/2 ч. л.чорний перець
  • 1 ч. л.турецькі пластівці червоного перцю (пул бібер) (за бажанням)

Кроки приготування

  1. 1

    У великій мисці змішайте пшеничне борошно, цільнозернове борошно та сіль.

  2. 2

    Додайте теплу воду й 1 ст. л. оливкової олії та перемішайте до утворення грудкуватого тіста.

  3. 3

    Місіть на злегка присипаній борошном поверхні приблизно 5 хвилин, доки тісто не стане гладким і м’яким.

  4. 4

    Розділіть тісто на 4 кульки, накрийте вологим рушником і залиште на 30 хвилин.

  5. 5

    Тим часом розігрійте велику сковороду з антипригарним покриттям на середньому вогні й готуйте цибулю з невеликою кількістю води 3 хвилини до м’якості.

  6. 6

    Додавайте шпинат частинами й готуйте 2-3 хвилини, доки він повністю не зів’яне.

  7. 7

    Перекладіть шпинат у сито, віджміть якомога більше рідини й дайте трохи охолонути.

  8. 8

    Наріжте шпинат і змішайте з фетою, петрушкою, чорним перцем і пластівцями перцю, якщо використовуєте.

  9. 9

    Розкачайте одну кульку тіста на злегка присипаній борошном поверхні в дуже тонке коло діаметром приблизно 30 см (12 дюймів).

  10. 10

    Розподіліть чверть начинки на одній половині кола, залишивши невеликий край.

  11. 11

    Накрийте начинку вільною половиною й щільно притисніть краї.

  12. 12

    Розігрійте пательню-гриль або велику суху сковороду на вогні вище середнього.

  13. 13

    Смажте гозлеме приблизно 2 хвилини з кожного боку до золотистого кольору з коричневими плямками.

  14. 14

    Перед тим як зняти зі сковороди, злегка змастіть верх частиною решти 2 ч. л. оливкової олії.

  15. 15

    Повторіть із рештою тіста й начинки.

  16. 16

    Наріжте кожне гозлеме на трикутники й подавайте гарячим.

Заміни, зберігання та приготування заздалегідь

Заміни

  • Для версії без молочних продуктів замініть сир фета розкришеним твердим тофу, змішаним із лимонним соком і дрібкою солі, або рослинною фетою з позначкою «без молочних продуктів».
  • Щоб зекономити час на покупки й підготовку, замість свіжого шпинату використайте заморожений нарізаний шпинат, розморожений і дуже добре віджатий.
  • Якщо хочете м'якше й еластичніше тісто, замініть цільнозернове борошно на більшу кількість пшеничного борошна.
  • Якщо не знайдете пул бібер, візьміть меншу дрібку звичайних пластівців червоного перцю, змішаних із трохи солодкої паприки.

Зберігання

Гозлеме найсмачніше свіже й гаряче, поки скоринка ще хрустка. Залишки покладіть у герметичний контейнер і поставте в холодильник протягом 2 годин; з'їжте протягом 3–4 днів, розігріваючи на сухій сковороді або в духовці, доки страва не стане гарячою всередині.

Приготування заздалегідь

Начинку зі шпинату й фети можна приготувати за 1 день наперед і зберігати накритою в холодильнику. Тісто також можна замісити за кілька годин, добре загорнути й охолодити; перед розкачуванням дайте йому нагрітися до кімнатної температури.

Харчова цінність вказана для рецепта в наведеному вигляді.

Відстежуйте це в BerryFit

Додайте «Гозлеме (коржі зі шпинатом і фетою)» в один дотик і подивіться, як страва вписується в калорії, що залишилися на сьогодні.

Або попросіть Coach Berry змінити рецепт

Зробити веганськимБільше білкаМенше калорій

Алергени та харчова цінність

Містить: ГлютенМолоко

Перевіряйте етикетки упакованих продуктів на наявність алергенів і відповідність вашій дієті.

Повна харчова цінність
На порцію (233 г)На 100 г
Калорії376 ккал161 ккал
Білки13,9 г6 г
Вуглеводи52,5 г22,5 г
з них цукри1,3 г0,6 г
Клітковина5,8 г2,5 г
Жири13,3 г5,7 г
з них насичені5 г2,1 г
Натрій698 мг300 мг

Харчову цінність розраховано за даними USDA FoodData Central; у вашій страві вона може відрізнятися.

Відстежуйте це в BerryFitГозлеме (коржі зі шпинатом і фетою) · 376 ккал
Завантажити застосунок