BerryFit
Serpenyőben sült nyelvhalfilé fűszernövényes vajmártással, nyomózsákkal formázott burgonyapürével, zöldbabbal és egy fél sült paradicsommal ovális tányéron
Fotó: ZhengZhou · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Francia · Ebéd · Vacsora

Nyelvhal molnárné módra (sole meunière)

Sole meunière

Finom nyelvhalfilék lisztbe forgatva, serpenyőben aranybarnára sütve, majd citrommal és friss petrezselyemmel feldobott, mogyorós ízű barnított vajas mártással tálalva. Ez a könnyebb változat kevés olívaolajban süti a halat, és épp annyi vajat használ, amennyi a klasszikus ízhez kell.

Előkészítés
10 perc
Főzés
10 perc
Összesen
20 perc
Adag
2
  • Könnyű
  • Magas fehérjetartalmú
  • Alacsony szénhidráttartalmú
15%
Adagonként296kcal15% egy 2000 kcal-os napból
22gFehérje
9gSzénhidrát
19gZsír
1gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 12% · Zsír 57% · Fehérje 31%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

2 adaghoz
  • 4 kis filé (kb. 340 g)Bőr nélküli nyelvhalfilé
  • 2 1/2 evőkanál20 gFinomliszt
  • 1/4 teáskanálSó
  • 1/4 teáskanálŐrölt fekete bors
  • 1 evőkanál14 gOlívaolaj
  • 1 1/2 evőkanál21 gSótlan vaj
  • 2 evőkanál30 gFrissen facsart citromlé
  • 3 evőkanál8 gFriss petrezselyem, apróra vágva
  • 1/2 citrom40 gCitromgerezdek a tálaláshoz (elhagyható)

Elkészítés

  1. 1

    A nyelvhalfiléket papírtörlővel itassuk szárazra.

  2. 2

    A filék mindkét oldalát sózzuk, borsozzuk.

  3. 3

    A lisztet szórjuk egy tányérra, forgassuk meg benne könnyedén a filéket, a felesleget rázzuk le.

  4. 4

    Egy nagy, tapadásmentes serpenyőben közepesen erős lángon hevítsük fel az olívaolajat.

  5. 5

    Fektessük a filéket a serpenyőbe, és süssük 2–3 percig, amíg az alja aranybarna nem lesz.

  6. 6

    Óvatosan fordítsuk meg a filéket, és süssük még 1–2 percig, amíg a hús át nem fehéredik, könnyen szét nem válik, és belül el nem éri a 63 °C / 145 °F-ot.

  7. 7

    Tegyük a halat meleg tányérokra.

  8. 8

    Töröljük ki a serpenyőt papírtörlővel, és tegyük vissza közepes lángra.

  9. 9

    Adjuk hozzá a vajat, és hagyjuk 1–2 percig habzani, amíg mogyorós illata nem lesz és világosbarnára nem színeződik.

  10. 10

    Vegyük le a serpenyőt a tűzről, és keverjük bele a citromlevet és a petrezselymet.

  11. 11

    Kanalazzuk a mártást a halra, és azonnal tálaljuk, ízlés szerint citromgerezdekkel.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • Gluténmentes változathoz a finomliszt helyett használj rizslisztet, hiszen az összes többi hozzávaló természetesen gluténmentes.
  • A vajat helyettesítsd tejmentesként jelölt növényi vajjal, bár az nem biztos, hogy olyan szépen megbarnul, mint a valódi vaj.
  • Ha nehéz nyelvhalat kapni, vagy túl drága, használj sima lepényhal-, érdes lepényhal- vagy tilápiafilét.
  • Ha nincs kéznél friss petrezselyem, tegyél bele szárítottat, nagyjából a mennyiség harmadát.

Tárolás

Az étel frissen a legfinomabb, mert állás közben a finom hal és a ropogós bundája megpuhul. A maradékot 2 órán belül tedd hűtőbe fedett edényben, 1–2 napon belül fogyaszd el, és óvatosan melegítsd át, amíg gőzölgően forró nem lesz. A megsütött halat ne fagyaszd le.

Előre elkészítés

A petrezselymet néhány órával korábban felapríthatod, a citromlevet kifacsarhatod, és lefedve a hűtőben tarthatod, de a halat csak közvetlenül tálalás előtt forgasd lisztbe és süsd meg.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Nyelvhal molnárné módra (sole meunière), és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

Tartalmaz: HalGluténTej

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (217 g)100 g-onként
Kalória296 kcal136 kcal
Fehérje22,4 g10,3 g
Szénhidrát9,1 g4,2 g
ebből cukrok0,4 g0,2 g
Rost0,5 g0,2 g
Zsír18,7 g8,6 g
ebből telített7 g3,2 g
Nátrium798 mg368 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenNyelvhal molnárné módra (sole meunière) · 296 kcal
Töltsd le az appot