BerryFit
Dvě rozpůlené zelené papriky plněné quinoou, rajčaty a černými fazolemi na bílém talíři, bez rozpuštěného sýra navrchu.
Foto: Mark Bonica · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Americká · Oběd · Večeře

Plněné papriky

Stuffed Bell Peppers

Sladké papriky plněné libovým hovězím, natural rýží, cuketou a bylinkovými rajčaty, zapečené doměkka pod lehkou vrstvou rozpuštěné mozzarelly. Sytá a vyvážená večeře z jedné mísy.

Příprava
20 min
Vaření
80 min
Celkem
100 min
Porce
4
  • Snadné
  • Bez lepku
  • S vysokým obsahem bílkovin
19%
Na porci386kcal19% z denního příjmu 2 000 kcal
30gBílkoviny
39gSacharidy
13gTuky
8gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 40% · Tuky 30% · Bílkoviny 30%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 1/2 hrnku100 gnatural rýže, syrová
  • 1 hrnek + 1 lžícevoda na vaření rýže
  • 4 velké720 gvelké papriky, různé barvy
  • 1 lžičkaolivový olej
  • 1 střední110 gcibule, nadrobno nakrájená
  • 2 stroužky6 gčesnek, nasekaný
  • 14 oz400 glibové mleté hovězí (93% libového masa)
  • 1 malá150 gcuketa, nakrájená na malé kostičky
  • 1 plechovka (14 oz)400 gkrájená rajčata z konzervy
  • 1 lžičkasušené oregano
  • 1 lžičkauzená paprika
  • 1/2 lžičkysůl
  • 1/4 lžičkyčerný pepř
  • 1/4 hrnku60 gvoda do zapékací mísy
  • 2/3 hrnku60 gmozzarella se sníženým obsahem tuku, strouhaná
  • 2 lžícečerstvá petržel, nasekaná (volitelné)

Postup

  1. 1

    Natural rýži propláchněte a přiveďte k varu s 250 ml (1 hrnek + 1 lžíce) vody.

  2. 2

    Přikryjte, ztlumte na mírný plamen a vařte asi 40 minut, dokud se voda nevsákne; nechte 5 minut odpočinout a pak načechrejte vidličkou.

  3. 3

    Mezitím předehřejte troubu na 190 °C / 375 °F.

  4. 4

    Paprikám odřízněte vršky, odstraňte semínka a žilky a v případě potřeby mírně seřízněte spodky, aby stály rovně.

  5. 5

    Ve velké nepřilnavé pánvi rozehřejte na středním plameni olivový olej a cibuli opékejte 4 minuty doměkka.

  6. 6

    Přidejte česnek a opékejte 30 sekund.

  7. 7

    Přidejte mleté maso, rozmělněte ho a opékejte 7-8 minut, dokud nezhnědne a nezmizí růžová barva (71 °C / 160 °F).

  8. 8

    Vmíchejte cuketu a vařte 3 minuty.

  9. 9

    Přidejte rajčata, oregano, uzenou papriku, sůl a pepř a duste 5 minut, dokud mírně nezhoustne.

  10. 10

    Uvařenou rýži zlehka vmíchejte do náplně.

  11. 11

    Papriky postavte do zapékací mísy a pevně je naplňte náplní.

  12. 12

    Na dno mísy nalijte 60 ml (1/4 hrnku) vody a těsně zakryjte alobalem.

  13. 13

    Pečte 30 minut, dokud papriky nezměknou.

  14. 14

    Odkryjte, papriky posypte mozzarellou a pečte dalších 10 minut, dokud se nerozpustí a lehce nezezlátne.

  15. 15

    Posypte petrželkou, pokud ji používáte, a podávejte.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pro veganskou verzi nahraďte mleté hovězí 2 hrnky vařené čočky nebo černých fazolí a mozzarellu vynechte.
  • Místo natural rýže použijte vařenou quinou a ušetříte čas – uvaří se asi za 15 minut.
  • Mozzarellu se sníženým obsahem tuku nahraďte strouhaným sýrem bez mléčné složky; pokud má pokrm zůstat bezlepkový, vyberte takový s označením bez lepku.
  • Místo hovězího použijte libové mleté krůtí maso a tepelně ho upravte na 74 °C / 165 °F.

Skladování

Zbytky do 2 hodin uložte do uzavíratelné nádoby v lednici a spotřebujte do 3–4 dnů; před podáváním je prohřejte, až budou horké po celém objemu. Upečené plněné papriky můžete zamrazit až na 3 měsíce, po rozmražení ale papriky změknou.

Příprava předem

Rýži a hovězí náplň můžete připravit až 2 dny předem a uchovávat v lednici; papriky lze také naplnit den předem, zakrýt a dát do lednice – pečení pod poklicí pak prodlužte o pár minut.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Plněné papriky jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: Mléko

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (567 g)Na 100 g
Kalorie386 kcal68 kcal
Bílkoviny29,8 g5,3 g
Sacharidy39,4 g6,9 g
z toho cukry12,8 g2,3 g
Vláknina7,8 g1,4 g
Tuky13 g2,3 g
z toho nasycené5,1 g0,9 g
Sodík591 mg104 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitPlněné papriky · 386 kcal
Stáhnout aplikaci