BerryFit
Míchaný zelený salát s kadeřavou endivií (frisée), křupavou slaninou a zlatavými krutony, ozdobený zastřeným vejcem a nasekanou petrželkou na bílém talíři.
Foto: Arnaud 25 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Francouzská · Oběd · Večeře

Lyonský salát

Salade lyonnaise

Křupavá, nahořklá kadeřavá endivie promíchaná s teplým vinaigrettem se šalotkou a dijonskou hořčicí, s uzenou slaninou na kostičky a křupavými krutony z celozrnného chleba, korunovaná měkkým zastřeným vejcem. Jde o lehčí verzi klasiky z lyonských bister – s menším množstvím slaniny a chlebem opečeným v troubě.

Příprava
15 min
Vaření
20 min
Celkem
35 min
Porce
4
  • Středně náročné
  • Nízký obsah sacharidů
16%
Na porci327kcal16% z denního příjmu 2 000 kcal
15gBílkoviny
14gSacharidy
24gTuky
5gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 17% · Tuky 65% · Bílkoviny 18%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 2 malé hlávky400 gkadeřavá endivie (frisée), očištěná
  • 1/2 hrnku120 guzená slanina na kostičky
  • 4 velká200 gvejce
  • 6 hrnků1 500 gvoda na zastřená vejce
  • 1 lžícebílý ocet na zastřená vejce
  • 2 krajíce80 gcelozrnný chléb, nakrájený na kostičky
  • 2 lžíceextra panenský olivový olej
  • 1 střední40 gšalotka, nadrobno nakrájená
  • 2 lžícečervený vinný ocet
  • 1 lžičkadijonská hořčice
  • 1/2 lžičkyčerstvě mletý černý pepř
  • 1/4 lžičkysůl

Postup

  1. 1

    Předehřejte troubu na 200 °C / 400 °F.

  2. 2

    Kostičky chleba rozprostřete na plech a opékejte 8–10 minut, až budou zlatavé a křupavé.

  3. 3

    Endivii omyjte, natrhejte na menší kousky, dobře osušte a dejte do velké mísy.

  4. 4

    Slaninu opékejte na suché nepřilnavé pánvi na středním plameni 6–8 minut za stálého míchání, až bude křupavá.

  5. 5

    Slaninu vyjměte na papírovou utěrku, aby okapala, a z pánve slijte tuk, nechte v ní jen asi 1 lžičku.

  6. 6

    Do pánve přidejte šalotku a na mírném plameni ji 1 minutu změkčujte.

  7. 7

    Vlijte červený vinný ocet, seškrábejte připečené zbytky ze dna a pánev stáhněte z plotny.

  8. 8

    Zašlehejte hořčici, olivový olej, pepř a sůl, aby vznikl teplý vinaigrette.

  9. 9

    Ve širokém hrnci přiveďte vodu k mírnému varu a přidejte bílý ocet.

  10. 10

    Každé vejce rozklepněte do malého hrnečku, opatrně ho vklouzněte do mírně vroucí vody a zastírejte 3–4 minuty, dokud bílek neztuhne; pro těhotné, starší osoby nebo lidi s oslabenou imunitou vařte 5–6 minut, dokud neztuhne i žloutek.

  11. 11

    Vejce vyjměte děrovanou lžící a nechte okapat na papírové utěrce.

  12. 12

    Endivii přelijte teplým vinaigrettem, přidejte slaninu a krutony a promíchejte.

  13. 13

    Salát rozdělte na čtyři talíře, na každý položte zastřené vejce a ihned podávejte.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pro bezlepkovou verzi použijte na krutony bezlepkový chléb a vyberte slaninu a dijonskou hořčici označené jako bezlepkové.
  • Místo krutonů použijte opražené vlašské ořechy – křupou i bez chleba.
  • Uzenou slaninu na kostičky nahraďte krůtí slaninou na kostičky; pokud se pánev zdá suchá, opečte ji na 1 lžičce olivového oleje.
  • Pokud frisée neseženete, použijte směs escaroly a hlávkového salátu pro podobnou rovnováhu hořkosti a křupavosti.

Skladování

Salát je nejlepší sníst hned, protože zálivkou ochucená endivie zvadne a krutony změknou; nezmrazujte ho. Nezalité složky dejte do 2 hodin do lednice: opečená slanina vydrží 3 až 4 dny, zastřená vejce je nejlepší sníst ještě v den přípravy; slaninu ohřejte, dokud není horká a nekouří se z ní pára.

Příprava předem

Krutony opečte až 2 dny předem a skladujte je ve vzduchotěsné nádobě při pokojové teplotě; natrhanou frisée den předem omyjte, osušte a uložte do lednice v sáčku vyloženém papírovou utěrkou. Slaninu a zálivku připravte krátce před podáváním a jemně prohřejte, aby byl vinaigrette teplý; vejce zastřete až těsně před servírováním.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Lyonský salát jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: LepekVejceHořčiceSiřičitany

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (605 g)Na 100 g
Kalorie327 kcal54 kcal
Bílkoviny14,5 g2,4 g
Sacharidy14,2 g2,3 g
z toho cukry2,2 g0,4 g
Vláknina4,7 g0,8 g
Tuky23,6 g3,9 g
z toho nasycené6,5 g1,1 g
Sodík586 mg97 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitLyonský salát · 327 kcal
Stáhnout aplikaci