BerryFit
Bitar av krossad gurka i en blåvit skål med hackade jordnötter, en torkad chili och mörk dressing, med ätpinnar ovanpå.
Foto: Daniela Eftimova · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Kinesiskt · Lunch · Middag · Mellanmål

Sallad på krossad gurka

拍黄瓜 (Pāi Huángguā)

Svala, krispiga gurkor som krossas så att de suger upp en smakrik dressing med vitlök, svart vinäger och en skvätt chiliolja. Ett lätt, kalorisnålt tillbehör som är klart på några minuter.

Förberedelse
15 min
Tillagning
Ingen tillagning
Totalt
15 min
Portioner
4
  • Lätt
  • Vegansk
  • Mejerifri
  • Lågkolhydrat
4%
Per portion70kcal4% av ett dagsintag på 2 000 kcal
2gProtein
9gKolhydrater
4gFett
1gFiber

Kalorierna kommer från: Kolhydrater 48% · Fett 44% · Protein 8%

Hoppa till receptet

Logga det i BerryFit och se hur det passar ditt eget dagsmål. Hämta appen ›

Ingredienser

För 4 portioner
  • 2 medelstora600 gSlanggurkor
  • 1/2 tskSalt
  • 4 klyftor12 gVitlök, finhackad
  • 2 msk30 gKinesisk svart vinäger (Chinkiang)
  • 1 msk16 gLjus soja
  • 1 tskSocker
  • 1 tsk5 gRostad sesamolja
  • 2 tsk9 gChiliolja, med lite bottensats
  • 1 tskRostade sesamfrön (valfritt)
  • 2 msk5 gFärsk koriander, hackad (valfritt)

Gör så här

  1. 1

    Skölj gurkorna och skär bort båda ändarna.

  2. 2

    Lägg en gurka på en skärbräda, lägg den platta sidan av en stor kniv eller köttyxa ovanpå och tryck eller slå bestämt tills den spricker på längden.

  3. 3

    Upprepa med den andra gurkan.

  4. 4

    Skär de spruckna gurkorna snett i munsbitar.

  5. 5

    Blanda gurkbitarna med saltet i en skål och låt stå i 10 minuter så att de släpper vätska.

  6. 6

    Medan gurkorna vilar, rör ihop vitlök, svart vinäger, soja, socker och sesamolja i en liten skål tills sockret har löst sig.

  7. 7

    Låt gurkorna rinna av och torka dem lätt, häll bort vätskan.

  8. 8

    Häll dressingen över gurkorna och blanda väl.

  9. 9

    Ringla chilioljan över.

  10. 10

    Strö över sesamfrön och koriander, om du använder det, och servera direkt medan gurkorna är krispiga.

Byten, förvaring och förberedelser

Byten

  • Använd risvinäger eller äppelcidervinäger istället för kinesisk svart vinäger (Chinkiang) om den är svår att hitta.
  • För en glutenfri variant, byt ut sojan mot tamari märkt glutenfri och den svarta vinägern mot risvinäger, och välj en chiliolja märkt glutenfri.
  • Byt ut sockret mot lite lönnsirap, eller hoppa över det för en syrligare dressing.
  • Strö över en matsked hackade rostade jordnötter för extra krisp, som på bilden, men utelämna dem för den som är nötallergiker.

Förvaring

Salladen är godast nygjord, eftersom gurkan mjuknar och blir vattnig när den står. Ställ in rester i kylen inom 2 timmar i en täckt behållare och ät dem inom ett dygn; frys inte.

Förbered i förväg

Blanda dressingen upp till 2 dagar i förväg och förvara den täckt i kylen. Krossa, salta och dressa gurkan precis före servering så att den håller sig krispig.

Näringsvärdena gäller receptet som det är skrivet.

Logga det här i BerryFit

Logga Sallad på krossad gurka med ett tryck och se hur det passar dina återstående kalorier för idag.

Eller be Coach Berry ändra det

Gör det vegansktMer proteinFärre kalorier

Allergener och näringsvärde

Innehåller: GlutenSojaSesam

Kontrollera etiketterna på förpackade ingredienser för allergener och om de passar din kost.

Fullständigt näringsvärde
Per portion (170 g)Per 100 g
Kalorier70 kcal41 kcal
Protein1,5 g0,9 g
Kolhydrater8,9 g5,2 g
varav sockerarter4,7 g2,8 g
Fiber0,8 g0,5 g
Fett3,6 g2,1 g
varav mättat fett1,1 g0,6 g
Natrium516 mg304 mg

Näringsvärdena är beräknade utifrån data från USDA FoodData Central och kan skilja sig från det du lagar.

Logga det här i BerryFitSallad på krossad gurka · 70 kcal
Hämta appen