BerryFit
Mehak file bele ribe v masleni omaki z brokolijem, šparglji, rezino limone in prerezanim pečenim krompirjem na belem krožniku
Fotografija: Prayitno / Thank you for (12 millions +) view from Los Angeles, USA · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Britanska in irska · kosilo · Večerja

Pečena trska z limono in zelišči

Baked Cod with Lemon and Herbs

Mehki, krhki fileji trske, pečeni s svežo limono, česnom, svežim peteršiljem in koprom, za lahko in dišečo glavno jed. S pečenimi češnjevimi paradižniki je to preprosta večerja med tednom, pripravljena v precej manj kot pol ure.

Priprava
10 min
Kuhanje
15 min
Skupaj
25 min
Porcije
4
  • Enostavno
  • Brez glutena
  • Brez mleka
  • Z veliko beljakovin
  • Low Carb
9%
Na porcijo179kcal9% dnevnega vnosa 2.000 kcal
28gBeljakovine
6gOgljikovi hidrati
5gMaščobe
2gVlaknine

Izvor kalorij: Ogljikovi hidrati 14% · Maščobe 24% · Beljakovine 62%

Na recept

Beleži ga v BerryFit in poglej, kako se ujema s tvojim dnevnim ciljem. Prenesi aplikacijo ›

Sestavine

Število porcij: 4
  • 4 fileji (približno po 150 g)Fileji trske brez kože
  • 1 žlica14 gOljčno olje
  • 1 velika110 gLimona
  • 2 stroka6 gStroki česna, sesekljani
  • 1/4 skodelice15 gSvež peteršilj, sesekljan
  • 2 žliciSvež koper, sesekljan
  • 2 skodelici300 gČešnjev paradižnik
  • 1/2 čajne žličkeSol
  • 1/4 čajne žličkeMlet črni poper

Postopek

  1. 1

    Pečico segrejte na 200 °C (400 °F).

  2. 2

    Fileje trske osušite s papirnatimi brisačkami.

  3. 3

    Z limone drobno naribajte lupinico, nato limono prerežite na pol; iz ene polovice iztisnite sok, drugo pa narežite na tanke rezine.

  4. 4

    V manjši skledi zmešajte oljčno olje, limonino lupinico, limonin sok, česen, polovico peteršilja, koper, sol in poper.

  5. 5

    Češnjeve paradižnike stresite v pekač in mednje položite fileje trske.

  6. 6

    Zeliščno mešanico z žlico enakomerno porazdelite po trski in paradižnikih.

  7. 7

    Na fileje položite rezine limone.

  8. 8

    Pecite 12–15 minut, dokler trska ne postane neprosojna, se z vilicami zlahka razslojí na lističe in v najdebelejšem delu doseže 63 °C (145 °F).

  9. 9

    Potresite s preostalim peteršiljem in postrezite s paradižniki in sokom iz pekača.

Zamenjave, shranjevanje in vnaprejšnja priprava

Zamenjave

  • Namesto trske uporabite filete vahnje, polaka ali osliča, če jih lažje dobite ali so cenejši.
  • Svež koper nadomestite z 2 čajnima žličkama suhega kopra ali pa uporabite svež drobnjak ali baziliko.
  • Češnjev paradižnik zamenjajte s šparglji ali cvetki brokolija, ki se pečejo približno enako dolgo.
  • Uporabite zamrznjene filete trske, ki jih čez noč odtajate v hladilniku in jih pred peko zelo dobro osušite.

Shranjevanje

Ostanke v 2 urah shranite v pokriti posodi v hladilniku in jih porabite v 3 dneh; nežno jih pogrejte, da so vroči. Pečena trska je najboljša sveža, zamrzovanje pečenih filetov pa ni priporočljivo, saj postanejo suhi in krušljivi.

Vnaprejšnja priprava

Mešanico zelišč, česna in limone lahko pripravite do en dan vnaprej in jo pokrito hranite v hladilniku. Ribo sestavite in specite tik pred serviranjem.

Hranilne vrednosti veljajo za recept, kot je zapisan.

Beleži to v BerryFit

Zabeleži Pečena trska z limono in zelišči z enim dotikom in poglej, kako se ujema s preostalimi kalorijami za danes.

Ali pa prosi Coach Berry, naj ga prilagodi

Veganska različicaVeč beljakovinManj kalorij

Alergeni in hranilne vrednosti

Vsebuje: Ribe

Na deklaracijah pakiranih sestavin preveri alergene in primernost za tvojo prehrano.

Vse hranilne vrednosti
Na porcijo (263 g)Na 100 g
Kalorije179 kcal68 kcal
Beljakovine27,9 g10,6 g
Ogljikovi hidrati6,4 g2,4 g
od tega sladkorji2,7 g1 g
Vlaknine1,9 g0,7 g
Maščobe4,7 g1,8 g
od tega nasičene0,7 g0,3 g
Natrij379 mg144 mg

Hranilne vrednosti so izračunane iz podatkov USDA FoodData Central in se lahko razlikujejo od tega, kar skuhaš.

Beleži to v BerryFitPečena trska z limono in zelišči · 179 kcal
Prenesi aplikacijo