BerryFit
Duszone paski żółtej i czerwonej papryki z pomidorami i miękką cebulą w malowanej żółtej ceramicznej misce na czarnym tle.
Zdjęcie: zeevveez · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Wschodnioeuropejska · Obiad · Kolacja

Leczo (węgierski gulasz z papryki i pomidorów)

Lecsó

Słodka żółta papryka, dojrzałe pomidory i miękka cebula powoli duszone z węgierską papryką w proszku na lśniące, letnie danie. To lekka wegetariańska wersja, która zachowuje klasyczny smak i wymaga tylko łyżki oleju.

Przygotowanie
15 min
Gotowanie
30 min
Razem
45 min
Porcje
4
  • Łatwy
  • Wegetariański
  • Wegańskie
  • Bezglutenowe
  • Bez nabiału
  • Niska zawartość węglowodanów
6%
Na porcję118kcal6% z diety 2000 kcal dziennie
4gBiałko
20gWęglowodany
4gTłuszcz
6gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 60% · Tłuszcz 29% · Białko 11%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 6 średnich700 gŻółta lub jasnozielona papryka węgierska (lub żółta papryka)
  • 4 średnie500 gDojrzałe pomidory
  • 2 średnie220 gCebula
  • 2 ząbki6 gCzosnek
  • 1 łyżka14 gOlej słonecznikowy
  • 1 łyżka7 gSłodka papryka węgierska w proszku
  • 1 łyżeczka6 gSól
  • 1/4 łyżeczkiCzarny pieprz mielony
  • 1/2 łyżeczkiCukier (opcjonalnie)
  • 3 łyżki45 gWoda
  • 2 łyżki8 gŚwieża natka pietruszki, posiekana (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Przekrój cebule na pół i pokrój w cienkie półplasterki.

  2. 2

    Usuń gniazda nasienne z papryki i pokrój ją w krążki szerokości około 1 cm.

  3. 3

    Natnij na krzyż spód każdego pomidora, zanurz we wrzątku na 30 sekund, następnie obierz ze skórki i pokrój w grubą kostkę.

  4. 4

    Drobno posiekaj czosnek.

  5. 5

    Rozgrzej olej w szerokim garnku z grubym dnem na średnio-małym ogniu.

  6. 6

    Dodaj cebulę z 2 łyżkami wody i duś delikatnie 8 minut, aż zmięknie i się zeszkli.

  7. 7

    Wmieszaj czosnek i smaż 1 minutę.

  8. 8

    Zdejmij garnek z ognia i wmieszaj paprykę w proszku, żeby się nie przypaliła i nie zgorzkniała.

  9. 9

    Postaw garnek z powrotem na ogniu, dodaj paprykę i resztę wody, przykryj i duś 8 minut, od czasu do czasu mieszając.

  10. 10

    Dodaj pomidory, sól, czarny pieprz oraz cukier, jeśli pomidory są kwaśne.

  11. 11

    Duś bez przykrycia 10–12 minut, aż papryka zmięknie, a sos zgęstnieje.

  12. 12

    Spróbuj i dopraw do smaku, posyp natką pietruszki i podawaj.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Jeśli nie możesz znaleźć papryki węgierskiej, użyj żółtej papryki; leczo będzie nieco słodsze i łagodniejsze.
  • Poza sezonem, gdy brakuje dobrych dojrzałych pomidorów, zastąp świeże pomidory puszką krojonych pomidorów o wadze 400 g.
  • Zamień połowę słodkiej papryki węgierskiej w proszku na paprykę wędzoną, aby uzyskać dymny aromat bez dodawania kiełbasy.
  • Zastąp olej słonecznikowy taką samą ilością oliwy z oliwek lub oleju rzepakowego.

Przechowywanie

Ostudź i w ciągu 2 godzin włóż do lodówki w zamkniętym pojemniku; zjedz w ciągu 3–4 dni, podgrzewając do momentu, aż będzie gorące i zacznie parować. Leczo dobrze się też mrozi, przez około 2–3 miesiące, choć papryka jeszcze bardziej zmięknie. Jeśli dodałeś jajka, zjedz leczo od razu lub w ciągu 1–2 dni i nie zamrażaj go.

Przygotuj wcześniej

Cebulę i paprykę pokrój, a pomidory obierz i posiekaj nawet dzień wcześniej; przechowuj je pod przykryciem w lodówce. Całe leczo możesz też ugotować dzień lub dwa wcześniej, bo przez noc nabiera głębszego smaku; natkę pietruszki dodaj podczas podgrzewania.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Leczo (węgierski gulasz z papryki i pomidorów) jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Składniki nie zawierają głównych alergenów.

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (375 g)Na 100 g
Kalorie118 kcal31 kcal
Białko3,6 g1 g
Węglowodany19,7 g5,3 g
w tym cukry10 g2,7 g
Błonnik6,1 g1,6 g
Tłuszcz4,3 g1,1 g
w tym nasycone0,6 g0,2 g
Sód598 mg159 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitLeczo (węgierski gulasz z papryki i pomidorów) · 118 kcal
Pobierz aplikację