BerryFit
Dušené proužky žlutých a červených paprik s rajčaty a měkkou cibulí v malované žluté keramické misce na černém pozadí.
Foto: zeevveez · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Východoevropská · Oběd · Večeře

Lečo (maďarské dušené papriky s rajčaty)

Lecsó

Sladké žluté papriky, zralá rajčata a měkká cibule pomalu dušené s maďarskou paprikou do lesklého letního jídla. Je to lehká vegetariánská verze, která si zachovává klasickou chuť a stačí jí jen lžíce oleje.

Příprava
15 min
Vaření
30 min
Celkem
45 min
Porce
4
  • Snadné
  • Vegetariánský
  • Veganské
  • Bez lepku
  • Bez mléka
  • Nízký obsah sacharidů
6%
Na porci118kcal6% z denního příjmu 2 000 kcal
4gBílkoviny
20gSacharidy
4gTuky
6gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 60% · Tuky 29% · Bílkoviny 11%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 6 středních700 gŽluté nebo světle zelené maďarské papriky (nebo žluté papriky)
  • 4 střední500 gZralá rajčata
  • 2 střední220 gCibule
  • 2 stroužky6 gČesnek
  • 1 lžíceSlunečnicový olej
  • 1 lžíceSladká maďarská paprika
  • 1 lžičkaSůl
  • 1/4 lžičkyMletý černý pepř
  • 1/2 lžičkyCukr (volitelné)
  • 3 lžíceVoda
  • 2 lžíceČerstvá petrželka, nasekaná (volitelné)

Postup

  1. 1

    Cibuli rozpulte a nakrájejte na tenké půlměsíčky.

  2. 2

    Papriky zbavte semínek a nakrájejte na kroužky široké asi 1 cm.

  3. 3

    Na spodní straně každého rajčete nařízněte malý křížek, ponořte je na 30 sekund do vroucí vody, pak oloupejte a nahrubo nakrájejte.

  4. 4

    Česnek nasekejte najemno.

  5. 5

    V široké pánvi se silným dnem rozehřejte olej na středně mírném ohni.

  6. 6

    Přidejte cibuli se 2 lžícemi vody a zvolna duste 8 minut, dokud nezměkne a nezesklovatí.

  7. 7

    Vmíchejte česnek a vařte 1 minutu.

  8. 8

    Pánev stáhněte z ohně a vmíchejte papriku, aby se nepřipálila a nezhořkla.

  9. 9

    Vraťte pánev na oheň, přidejte papriky a zbytek vody, přikryjte a duste 8 minut, občas promíchejte.

  10. 10

    Přidejte rajčata, sůl, černý pepř a cukr, pokud jsou rajčata kyselá.

  11. 11

    Duste bez pokličky 10–12 minut, dokud papriky nezměknou a omáčka nezhoustne.

  12. 12

    Ochutnejte a dochuťte, posypte petrželkou a podávejte.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pokud maďarské papriky neseženete, použijte žluté papriky; lečo bude o něco sladší a jemnější.
  • Když zrovna nejsou k dostání dobrá zralá rajčata, nahraďte čerstvá rajčata plechovkou krájených rajčat (400 g).
  • Polovinu sladké maďarské papriky nahraďte uzenou paprikou – získáte kouřovou chuť i bez klobásy.
  • Slunečnicový olej nahraďte stejným množstvím olivového nebo řepkového oleje.

Skladování

Nechte vychladnout a do 2 hodin uložte v uzavřené nádobě do lednice. Spotřebujte do 3–4 dnů a ohřívejte, dokud není pořádně horké. Lečo se dá také dobře zamrazit asi na 2–3 měsíce, papriky ale ještě více změknou. Pokud jste do něj přimíchali vejce, snězte ho čerstvé nebo do 1–2 dnů a nemrazte ho.

Příprava předem

Cibuli a papriky můžete nakrájet a rajčata oloupat a nasekat až den předem a uložit je zakryté v lednici. Celé lečo můžete uvařit i o den či dva dříve – přes noc se chuť ještě prohloubí. Petrželku přidejte až při ohřívání.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Lečo (maďarské dušené papriky s rajčaty) jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Suroviny neobsahují hlavní alergeny.

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (375 g)Na 100 g
Kalorie118 kcal31 kcal
Bílkoviny3,6 g1 g
Sacharidy19,7 g5,3 g
z toho cukry10 g2,7 g
Vláknina6,1 g1,6 g
Tuky4,3 g1,1 g
z toho nasycené0,6 g0,2 g
Sodík598 mg159 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitLečo (maďarské dušené papriky s rajčaty) · 118 kcal
Stáhnout aplikaci