BerryFit
Gliniany garnek z gulaszem mięsno-warzywnym z zapieczonym jajkiem na czerwonym tkanym obrusie, obok grzanki i szklanka mlecznego napoju.
Zdjęcie: Jeroen Kransen, Netherlands · CC BY-SA 2.5 · Wikimedia Commons

Wschodnioeuropejska · Obiad · Kolacja

Kawarma

Кавърма

Sycący bułgarski gulasz z delikatnej wieprzowiny, słodkiej papryki, pieczarek i pomidorów, aromatyzowany papryką i cząbrem, zapiekany w glinianych garnuszkach i wykończony jajkiem na wierzchu. Ta lżejsza wersja to chuda polędwiczka wieprzowa i zaledwie łyżka oleju.

Przygotowanie
20 min
Gotowanie
70 min
Razem
90 min
Porcje
4
  • Średni
  • Bezglutenowe
  • Bez nabiału
  • Wysokobiałkowe
  • Niska zawartość węglowodanów
17%
Na porcję341kcal17% z diety 2000 kcal dziennie
37gBiałko
18gWęglowodany
12gTłuszcz
5gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 22% · Tłuszcz 33% · Białko 45%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 500 gpolędwiczka wieprzowa, oczyszczona i pokrojona w kostkę 2 cm
  • 1 łyżka14 golej słonecznikowy
  • 2 średnie220 gcebula, pokrojona w piórka
  • 2 duże300 gczerwona papryka, pokrojona w paski
  • 200 gpieczarki, pokrojone w plasterki
  • 1 mała15 gzielona papryczka chili, pokrojona w krążki (opcjonalnie)
  • 3 ząbki9 gczosnek, posiekany
  • 2 łyżeczki5 gpapryka słodka mielona
  • 3 średnie360 gdojrzałe pomidory, pokrojone
  • 1/2 szklanki118 gwytrawne białe wino
  • 1/2 szklanki120 gwoda
  • 1 łyżeczkasuszony cząber
  • 1 łyżeczka6 gsól
  • 1/2 łyżeczkiczarny pieprz mielony
  • 4 duże200 gjajka
  • 1/4 szklanki10 gświeża natka pietruszki, posiekana

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Rozgrzej piekarnik do 180 °C / 350 °F.

  2. 2

    Rozgrzej olej słonecznikowy na dużej patelni z powłoką nieprzywierającą na średnio dużym ogniu.

  3. 3

    Obsmaż kostki wieprzowiny ze wszystkich stron, około 5 minut.

  4. 4

    Dodaj cebulę i smaż, mieszając, 5 minut, aż zmięknie.

  5. 5

    Dodaj paprykę, pieczarki i chili (jeśli używasz) i smaż 5 minut.

  6. 6

    Wmieszaj czosnek i mieloną paprykę i smaż 30 sekund na umiarkowanym ogniu, aby papryka się nie przypaliła.

  7. 7

    Dodaj pomidory, wino, wodę, cząber, sól i czarny pieprz i doprowadź do delikatnego wrzenia.

  8. 8

    Rozłóż gulasz do 4 małych glinianych garnuszków lub przełóż do jednego naczynia żaroodpornego i przykryj pokrywkami lub folią.

  9. 9

    Piecz 40 minut, aż wieprzowina będzie miękka.

  10. 10

    Zdejmij pokrywki, zrób w każdym garnuszku niewielkie wgłębienie i wbij jajko.

  11. 11

    Wstaw ponownie do piekarnika bez przykrycia na 10–12 minut, aż białka całkowicie się zetną.

  12. 12

    Posyp natką pietruszki i podawaj na gorąco, uważając, bo garnuszki będą bardzo gorące.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Zamiast polędwiczki wieprzowej użyj kostek piersi lub udek z kurczaka bez skóry – to inne chude źródło białka.
  • Jeśli wolisz gotować bez alkoholu, zastąp białe wino taką samą ilością bulionu drobiowego lub warzywnego o obniżonej zawartości soli; wybierz bulion oznaczony jako bezglutenowy, aby danie pozostało bezglutenowe.
  • Jeśli trudno o cząber, zastąp suszony cząber suszonym tymiankiem lub oregano.
  • Pomiń zieloną papryczkę chili, aby gulasz był łagodniejszy i bardziej odpowiedni dla dzieci.

Przechowywanie

Resztki w ciągu 2 godzin przełóż do zamkniętego pojemnika i wstaw do lodówki; zjedz w ciągu 3–4 dni, podgrzewając do momentu, aż będą bardzo gorące. Zapiekane jajko najlepiej smakuje świeże, dlatego w miarę możliwości przechowuj gulasz bez jajek i nie zamrażaj porcji z jajkiem.

Przygotuj wcześniej

Przygotuj gulasz łącznie z 40-minutowym pieczeniem do 2 dni wcześniej i przechowuj go w lodówce w garnkach lub naczyniu. Podgrzej pod przykryciem, aż będzie bardzo gorący, następnie dodaj jajka i piecz bez przykrycia, aż białka całkowicie się zetną.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Kawarma jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: JajaSiarczyny

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (516 g)Na 100 g
Kalorie341 kcal66 kcal
Białko36,7 g7,1 g
Węglowodany17,8 g3,4 g
w tym cukry9,5 g1,8 g
Błonnik4,8 g0,9 g
Tłuszcz11,8 g2,3 g
w tym nasycone3 g0,6 g
Sód737 mg143 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitKawarma · 341 kcal
Pobierz aplikację