BerryFit
Kawałki ziemniaków i plasterki kiełbasy w czerwonym sosie paprykowym posypane szczypiorkiem, podane z chlebem żytnim i brokułami z pary na białym talerzu.
Zdjęcie: Nillerdk · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

Wschodnioeuropejska · Obiad · Kolacja

Węgierski gulasz ziemniaczany z papryką

Paprikás krumpli

Miękkie ziemniaki duszone w jedwabistym, ceglastoczerwonym sosie z powoli zeszklonej cebuli, słodkiej papryki węgierskiej i odrobiny kminku. Ta lżejsza, bezmięsna wersja zachowuje dymny charakter klasyku dzięki wędzonej papryce zamiast kiełbasy.

Przygotowanie
15 min
Gotowanie
40 min
Razem
55 min
Porcje
4
  • Łatwy
  • Wegetariański
  • Wegańskie
  • Bezglutenowe
  • Bez nabiału
13%
Na porcję257kcal13% z diety 2000 kcal dziennie
7gBiałko
51gWęglowodany
5gTłuszcz
8gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 75% · Tłuszcz 15% · Białko 10%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 1 łyżka14 golej słonecznikowy
  • 2 średnie220 gcebula, drobno posiekana
  • 2 ząbki6 gczosnek, przeciśnięty lub drobno posiekany
  • 2 łyżki14 gsłodka papryka węgierska
  • 1 łyżeczkapapryka wędzona
  • 1 łyżeczkakminek
  • około 6 średnich1000 gziemniaki sałatkowe, obrane i pokrojone w 3 cm kawałki
  • 1 duża150 gzielona papryka lub węgierska papryka żółta, pokrojona w paski
  • 1 średni120 gdojrzały pomidor, pokrojony
  • 2 1/2 szklanki600 gwoda
  • 1 łyżeczka6 gsól
  • 1/4 łyżeczkimielony czarny pieprz
  • 2 łyżki8 gświeża natka pietruszki, posiekana (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Rozgrzej olej słonecznikowy w dużym garnku z grubym dnem na średnio-małym ogniu.

  2. 2

    Dodaj cebulę ze szczyptą soli i smaż delikatnie przez około 8 minut, często mieszając, aż będzie miękka i złocista.

  3. 3

    Dodaj czosnek i kminek i smaż przez 1 minutę.

  4. 4

    Zdejmij garnek z ognia i wmieszaj słodką i wędzoną paprykę, żeby się nie przypaliła i nie zrobiła się gorzka.

  5. 5

    Postaw garnek z powrotem na ogniu, dodaj ziemniaki i wymieszaj, aby pokryły się cebulą z papryką.

  6. 6

    Dodaj pokrojoną paprykę, pomidor, wodę, resztę soli i czarny pieprz.

  7. 7

    Doprowadź do wrzenia, przykryj, zmniejsz ogień i duś przez 25 minut, od czasu do czasu mieszając.

  8. 8

    Zdejmij pokrywkę i duś jeszcze 5 minut, rozgniatając kilka kawałków ziemniaków o ściankę garnka, aby zagęścić sos.

  9. 9

    Sprawdź, czy ziemniaki są miękkie w środku, następnie spróbuj i dopraw solą.

  10. 10

    Podawaj na gorąco, posypane natką pietruszki, jeśli jej używasz.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Zamiast oleju słonecznikowego możesz użyć oliwy lub dowolnego neutralnego oleju roślinnego, jaki masz pod ręką.
  • Ziemniaki sałatkowe możesz zastąpić odmianą Yukon Gold – dobrze trzymają kształt i łatwo je kupić.
  • Dla kremowego wykończenia wmieszaj łyżkę kwaśnej śmietany do każdej miseczki albo użyj niesłodzonego jogurtu roślinnego, by danie pozostało wegańskie i bez nabiału.
  • Poza sezonem zamiast świeżego pomidora dodaj 2 łyżki koncentratu pomidorowego lub pół szklanki krojonych pomidorów z puszki – kolor będzie głębszy.

Przechowywanie

Resztki ostudź i w ciągu 2 godzin przełóż do zamkniętego pojemnika w lodówce; zjedz w ciągu 3–4 dni. Podgrzewaj, aż danie będzie gorące i zacznie parować, a jeśli sos zgęstniał, dolej odrobinę wody. Nie zalecamy mrożenia – po rozmrożeniu ziemniaki stają się mączyste i wodniste.

Przygotuj wcześniej

Cebulę, czosnek i paprykę możesz posiekać nawet dzień wcześniej i przechowywać pod przykryciem w lodówce albo ugotować cały gulasz dzień wcześniej – przez noc smaki się pogłębią. Ziemniaki obierz i pokrój w dniu gotowania lub trzymaj je przez kilka godzin w lodówce, całkowicie zanurzone w zimnej wodzie.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Węgierski gulasz ziemniaczany z papryką jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Składniki nie zawierają głównych alergenów.

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (534 g)Na 100 g
Kalorie257 kcal48 kcal
Białko6,7 g1,3 g
Węglowodany50,9 g9,5 g
w tym cukry7,7 g1,4 g
Błonnik7,9 g1,5 g
Tłuszcz4,6 g0,9 g
w tym nasycone0,6 g0,1 g
Sód641 mg120 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitWęgierski gulasz ziemniaczany z papryką · 257 kcal
Pobierz aplikację