BerryFit
Biała miska z gulaszem mięsnym – kawałki wołowiny lub jagnięciny, marchew i ziemniaki w ciemnobrązowym sosie, posypane posiekanym szczypiorkiem.
Zdjęcie: A Healthier Michigan from Detroit, United States · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Brytyjska i irlandzka · Obiad · Kolacja

Irlandzki gulasz z jagnięciny (Irish stew)

Irish Stew

Sycące, powoli duszone danie z delikatną jagnięciną, miękkimi ziemniakami, słodką cebulą i marchewką w lekkim bulionie z tymiankiem. Rozgrzewa i syci, a do tego zawiera chudą jagnięcinę i mnóstwo warzyw.

Przygotowanie
20 min
Gotowanie
110 min
Razem
130 min
Porcje
4
  • Łatwy
  • Bezglutenowe
  • Bez nabiału
  • Wysokobiałkowe
22%
Na porcję433kcal22% z diety 2000 kcal dziennie
38gBiałko
51gWęglowodany
10gTłuszcz
8gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 46% · Tłuszcz 20% · Białko 34%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 600 gChudy udziec lub łopatka jagnięca, oczyszczona z widocznego tłuszczu i pokrojona w kawałki 3 cm
  • 6 średnich900 gZiemniaki, obrane
  • 2 duże300 gCebula, pokrojona w grube plastry
  • 3 średnie180 gMarchew, pokrojona w kawałki
  • 2 łyżeczki9 gOliwa z oliwek
  • 4 szklanki (1 litr)1000 gWoda
  • 4 gałązkiŚwieży tymianek
  • 1 liśćLiść laurowy
  • 1 łyżeczka6 gSól
  • 1/2 łyżeczkiCzarny pieprz mielony
  • 2 łyżki8 gŚwieża natka pietruszki, posiekana

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Odkrój z jagnięciny pozostały widoczny tłuszcz i osusz kawałki ręcznikiem papierowym.

  2. 2

    Dwa ziemniaki pokrój w cienkie plasterki, a resztę w duże kawałki.

  3. 3

    W dużym garnku z grubym dnem rozgrzej oliwę na średnio-dużym ogniu.

  4. 4

    Obsmaż jagnięcinę w dwóch partiach, około 3 minut każdą, a następnie odłóż na talerz.

  5. 5

    Zmniejsz ogień do średniego, dodaj cebulę i smaż 5 minut, aż lekko zmięknie.

  6. 6

    Włóż jagnięcinę z powrotem do garnka i dodaj cienkie plasterki ziemniaków, marchew, tymianek i liść laurowy.

  7. 7

    Wlej wodę, dodaj sól i pieprz i doprowadź do wrzenia.

  8. 8

    Zbierz szumowiny, przykryj i duś na małym ogniu przez 1 godzinę.

  9. 9

    Dodaj kawałki ziemniaków, wciskając je w płyn, przykryj i duś jeszcze 40 minut, aż jagnięcina będzie tak miękka, że rozejdzie się pod widelcem, a cienkie plasterki ziemniaków rozpadną się i zagęszczą bulion.

  10. 10

    Zbierz tłuszcz z powierzchni, wyjmij gałązki tymianku i liść laurowy, a następnie dopraw do smaku.

  11. 11

    Upewnij się, że gulasz jest gorący w całości, posyp natką pietruszki i podawaj.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Zamiast jagnięciny użyj chudej łopatki wołowej, by uzyskać łagodniejszy smak; czas duszenia pozostaje bez zmian.
  • Zamiast wody użyj bulionu o obniżonej zawartości soli, by wywar był bardziej aromatyczny. Wybierz bulion oznaczony jako bezglutenowy, aby gulasz pozostał bezglutenowy.
  • Zastąp jeden lub dwa ziemniaki kawałkami pasternaku lub rzepy, by uzyskać inną konsystencję i smak.
  • Jeśli trudno o świeży tymianek, użyj 1 łyżeczki suszonego.

Przechowywanie

Resztki ostudź i w ciągu 2 godzin włóż do lodówki w zamkniętym pojemniku. Zjedz w ciągu 3–4 dni, podgrzewając, aż gulasz będzie gorący w całości. Gulasz można zamrozić, ale po rozmrożeniu ziemniaki mogą stać się mączyste.

Przygotuj wcześniej

Przygotuj cały gulasz dzień wcześniej, schłódź przez noc i przed podgrzaniem zdejmij zastygły tłuszcz, a następnie podgrzej, aż będzie bardzo gorący. Warzywa możesz też obrać i pokroić kilka godzin wcześniej – ziemniaki przechowuj w lodówce zalane zimną wodą.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Irlandzki gulasz z jagnięciny (Irish stew) jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Składniki nie zawierają głównych alergenów.

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (752 g)Na 100 g
Kalorie433 kcal58 kcal
Białko37,6 g5 g
Węglowodany51,2 g6,8 g
w tym cukry7,2 g1 g
Błonnik7,5 g1 g
Tłuszcz9,6 g1,3 g
w tym nasycone2,7 g0,4 g
Sód737 mg98 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitIrlandzki gulasz z jagnięciny (Irish stew) · 433 kcal
Pobierz aplikację