BerryFit
Dva poširana jaja, jedno prerezano s tekućim žumanjkom, na bijelom jogurtu s maslacem s crvenom paprikom, uvelim zelenim povrćem, mladim lukom i hrskavim listićima kadulje.
Fotografija: Premshree Pillai from Brooklyn, NY, US · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Turska · Doručak · Ručak

Çılbır (turska poširana jaja s jogurtom i češnjakom)

Çılbır

Mekana poširana jaja na hladnoj podlozi od cijeđenog jogurta s češnjakom, prelivena toplim maslacem s alepskom paprikom i posuta svježim koprom. Ova laganija verzija koristi grčki jogurt s malo masti i tek malo maslaca, a zadržava klasičan okus.

Priprema
10 min
Kuhanje
10 min
Ukupno
20 min
Porcije
2
  • Srednje
  • Vegetarijanac
  • Bogato proteinima
  • Nisko ugljikohidrati
15%
Po porciji299kcal15% od dnevnih 2.000 kcal
25gProteini
7gUgljikohidrati
19gMasti
0gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 9% · Masti 56% · Proteini 35%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 2
  • 1 šalica250 gObični grčki jogurt s malo masti
  • 1 mali režanj, sitno naribaniČešnjak
  • 1/3 žličiceSol
  • 4 velika200 gJaja
  • 6 šalica1.500 gVoda (za poširanje)
  • 1 žlica15 gBijeli ocat
  • 2 žličice10 gNeslani maslac
  • 1 žličica5 gMaslinovo ulje
  • 1 žličicaAlepska paprika (pul biber)
  • 1 žlica, nasjeckanogSvježi kopar
  • 2 kriške60 gTostirani integralni kruh (po želji)

Priprema

  1. 1

    Izvadite jogurt iz hladnjaka da ne bude leden.

  2. 2

    Umiješajte naribani češnjak i sol u jogurt dok smjesa ne postane glatka.

  3. 3

    Rasporedite jogurt s češnjakom na dva plitka tanjura.

  4. 4

    U širokoj posudi zagrijte vodu da lagano vrije i dodajte ocat.

  5. 5

    Svako jaje razbijte u malu šalicu.

  6. 6

    Lagano zavrtite vodu i jedno po jedno ubacite jaja.

  7. 7

    Poširajte 3 do 4 minute, dok se bjelanjci potpuno ne stisnu, a žumanjci budu čvrstoće po želji; ako jelo poslužujete maloj djeci, trudnicama ili starijim osobama, kuhajte dok se žumanjci ne zgusnu.

  8. 8

    Izvadite jaja šupljikavom žlicom i ocijedite ih na kuhinjskom papiru.

  9. 9

    Na svaki tanjur s jogurtom stavite po dva jaja.

  10. 10

    U maloj tavi na laganoj vatri otopite maslac s maslinovim uljem.

  11. 11

    Umiješajte alepsku papriku i grijte 20 sekundi pazeći da ne zagori.

  12. 12

    Žlicom prelijte ljuti maslac preko jaja i jogurta.

  13. 13

    Pospite nasjeckanim koprom i poslužite s tostiranim integralnim kruhom, ako ga koristite.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Za bogatiju i kremastiju podlogu upotrijebite punomasni grčki jogurt ili turski süzme jogurt.
  • Maslac zamijenite s dodatne 2 žličice maslinova ulja za preljev s paprikom bez mliječnih proizvoda (jogurt i dalje sadrži mliječne sastojke).
  • Ako ne možete nabaviti alepsku papriku, upotrijebite 1/2 žličice slatke mljevene paprike pomiješane s prstohvatom čili pahuljica.
  • Za obrok bez glutena integralni kruh zamijenite kruhom označenim kao bezglutenski ili poslužite s narezanim krastavcem.

Čuvanje

Çılbır je najbolji odmah pripremljen jer se poširana jaja i topli maslac s paprikom ne čuvaju i ne podgrijavaju dobro, a ne treba ga ni zamrzavati. Ostatak običnog jogurta s češnjakom pokrijte i stavite u hladnjak unutar 2 sata te iskoristite u roku od 3 do 4 dana.

Priprema unaprijed

Češnjak i sol umiješajte u jogurt do jedan dan unaprijed i držite ga pokrivenog u hladnjaku, a prije posluživanja ostavite ga kratko na sobnoj temperaturi. Kopar nasjeckajte nekoliko sati ranije, ali jaja poširajte i maslac s paprikom pripremite neposredno prije jela.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Çılbır (turska poširana jaja s jogurtom i češnjakom) jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: JajaMlijekoGluten

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (996 g)Na 100 g
Kalorije299 kcal30 kcal
Proteini25,4 g2,6 g
Ugljikohidrati7 g0,7 g
od čega šećeri4,9 g0,5 g
Vlakna0,3 g0 g
Masti18,7 g1,9 g
od čega zasićene7,6 g0,8 g
Natrij575 mg58 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituÇılbır (turska poširana jaja s jogurtom i češnjakom) · 299 kcal
Preuzmi aplikaciju