BerryFit
Dve poširani jajci, eno prerezano s tekočim rumenjakom, na belem jogurtu s paprikinim maslom, ovenelo zelenjavo, mlado čebulo in hrustljavimi listi žajblja.
Fotografija: Premshree Pillai from Brooklyn, NY, US · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Turška · Zajtrk · kosilo

Çılbır (turška poširana jajca s česnovim jogurtom)

Çılbır

Mehka poširana jajca na hladni plasti precejenega jogurta s česnom, prelita s toplim maslom z alepsko papriko in potresena s svežim koprom. Ta lažja različica uporablja grški jogurt z malo maščobe in le malo masla, a ohrani klasičen okus.

Priprava
10 min
Kuhanje
10 min
Skupaj
20 min
Porcije
2
  • Srednje zahtevno
  • Vegetarijanska
  • Z veliko beljakovin
  • Low Carb
15%
Na porcijo299kcal15% dnevnega vnosa 2.000 kcal
25gBeljakovine
7gOgljikovi hidrati
19gMaščobe
0gVlaknine

Izvor kalorij: Ogljikovi hidrati 9% · Maščobe 56% · Beljakovine 35%

Na recept

Beleži ga v BerryFit in poglej, kako se ujema s tvojim dnevnim ciljem. Prenesi aplikacijo ›

Sestavine

Število porcij: 2
  • 1 skodelica250 gNavadni grški jogurt z malo maščobe
  • 1 majhen strok, drobno naribanČesen
  • 1/3 žličkeSol
  • 4 velika200 gJajca
  • 6 skodelic1500 gVoda (za poširanje)
  • 1 žlica15 gBeli kis
  • 2 žlički10 gNesoljeno maslo
  • 1 žlička5 gOljčno olje
  • 1 žličkaAlepska paprika (pul biber)
  • 1 žlica, sesekljanSvež koper
  • 2 rezini60 gPolnozrnat kruh, popečen (po želji)

Postopek

  1. 1

    Jogurt vzemite iz hladilnika, da ni ledeno mrzel.

  2. 2

    V jogurt vmešajte nariban česen in sol, da postane gladek.

  3. 3

    Česnov jogurt razporedite po dveh plitvih krožnikih.

  4. 4

    V široki kozici segrejte vodo do rahlega vrenja in dodajte kis.

  5. 5

    Vsako jajce ubijte v majhno skodelico.

  6. 6

    Vodo nežno zavrtinčite in jajca drugo za drugim previdno spustite vanjo.

  7. 7

    Poširajte 3 do 4 minute, da se beljaki povsem strdijo, rumenjaki pa so tako čvrsti, kot želite; če jih ponudite majhnim otrokom, nosečnicam ali starejšim, kuhajte, dokler se rumenjaki ne zgostijo.

  8. 8

    Jajca dvignite z penovko in jih odcedite na kuhinjskem papirju.

  9. 9

    Na vsak krožnik z jogurtom položite dve jajci.

  10. 10

    V majhni ponvi na nizkem ognju stopite maslo z oljčnim oljem.

  11. 11

    Vmešajte alepsko papriko in segrevajte 20 sekund, da se ne prismodi.

  12. 12

    Pikantno maslo z žlico prelijte čez jajca in jogurt.

  13. 13

    Potresite s sesekljanim koprom in postrezite s popečenim polnozrnatim kruhom, če ga uporabljate.

Zamenjave, shranjevanje in vnaprejšnja priprava

Zamenjave

  • Za bogatejšo in bolj kremasto osnovo uporabite polnomastni grški jogurt ali turški jogurt süzme.
  • Maslo nadomestite z dodatnima 2 žličkama oljčnega olja za paprikin preliv brez mlečnih izdelkov (jogurt jih še vedno vsebuje).
  • Če ne najdete alepske paprike, uporabite 1/2 žličke sladke paprike, zmešane s ščepcem čilijevih kosmičev.
  • Za obrok brez glutena polnozrnat kruh zamenjajte s kruhom z oznako brez glutena ali postrezite z rezinami kumare.

Shranjevanje

Çılbır je najboljši svež, saj se poširana jajca in toplo paprikino maslo slabo hranijo in pogrevajo; jedi ne zamrzujte. Ostanek navadnega česnovega jogurta lahko pokrijete, v 2 urah postavite v hladilnik in porabite v 3 do 4 dneh.

Vnaprejšnja priprava

Česen in sol vmešajte v jogurt do en dan vnaprej in ga hranite pokritega v hladilniku, pred serviranjem pa naj nekaj časa postoji na sobni temperaturi. Koper lahko nasekljate nekaj ur prej, jajca pa poširajte in paprikino maslo pripravite tik pred jedjo.

Hranilne vrednosti veljajo za recept, kot je zapisan.

Beleži to v BerryFit

Zabeleži Çılbır (turška poširana jajca s česnovim jogurtom) z enim dotikom in poglej, kako se ujema s preostalimi kalorijami za danes.

Ali pa prosi Coach Berry, naj ga prilagodi

Veganska različicaVeč beljakovinManj kalorij

Alergeni in hranilne vrednosti

Vsebuje: JajcaMlekoGluten

Na deklaracijah pakiranih sestavin preveri alergene in primernost za tvojo prehrano.

Vse hranilne vrednosti
Na porcijo (996 g)Na 100 g
Kalorije299 kcal30 kcal
Beljakovine25,4 g2,6 g
Ogljikovi hidrati7 g0,7 g
od tega sladkorji4,9 g0,5 g
Vlaknine0,3 g0 g
Maščobe18,7 g1,9 g
od tega nasičene7,6 g0,8 g
Natrij575 mg58 mg

Hranilne vrednosti so izračunane iz podatkov USDA FoodData Central in se lahko razlikujejo od tega, kar skuhaš.

Beleži to v BerryFitÇılbır (turška poširana jajca s česnovim jogurtom) · 299 kcal
Prenesi aplikacijo