BerryFit
Sytě růžový dip z nastrouhané červené řepy a jogurtu ve skleněné misce s dřevěnou lžící navrchu, na dřevěném prkénku.
Foto: congerdesign · Pixabay Content License · Pixabay

Turecká · Oběd · Večeře · Snack

Turecký salát z červené řepy s česnekovým jogurtem

Pancar Salatası

Sladká, zemitá červená řepa vmíchaná do chladivého česnekového jogurtu s čerstvým koprem a pramínkem olivového oleje. Zářivě růžové meze, které se hodí ke grilovačce stejně jako k lehkému obědu.

Příprava
15 min
Vaření
45 min
Celkem
60 min
Porce
4
  • Snadné
  • Vegetariánský
  • Bez lepku
  • Nízký obsah sacharidů
7%
Na porci135kcal7% z denního příjmu 2 000 kcal
9gBílkoviny
18gSacharidy
4gTuky
4gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 50% · Tuky 25% · Bílkoviny 25%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 4 střední600 gČervená řepa, celá, neloupaná
  • 6 hrnků1 500 gVoda na vaření
  • 1 hrnek250 gBílý řecký jogurt bez tuku
  • 2 stroužky6 gČesnek
  • 1 lžíceCitronová šťáva
  • 1 lžíceExtra panenský olivový olej
  • 1/2 lžičkySůl
  • 1/3 hrnku10 gČerstvý kopr, nasekaný
  • 2 lžíceVlašské ořechy, nasekané (volitelné)

Postup

  1. 1

    Řepu důkladně vydrhněte a natě zkraťte asi na 2 cm; slupku nechte, aby si řepa zachovala barvu.

  2. 2

    Řepu dejte do hrnce, zalijte vodou a přiveďte k varu.

  3. 3

    Ztlumte plamen a vařte mírným varem 40–45 minut, dokud nůž snadno nevklouzne doprostřed.

  4. 4

    Řepu sceďte a nechte ji vychladnout natolik, abyste ji mohli vzít do ruky.

  5. 5

    Slupku setřete prsty nebo papírovou utěrkou. Vezměte si rukavice, ať si neobarvíte ruce.

  6. 6

    Řepu nastrouhejte nahrubo nebo nakrájejte na drobné kostičky do mísy.

  7. 7

    Řepu promíchejte s citronovou šťávou a polovinou soli.

  8. 8

    Česnek prolisujte a vmíchejte ho do jogurtu se zbylou solí.

  9. 9

    Řepu jemně vmíchejte do česnekového jogurtu, až zrůžoví rovnoměrně; podle chuti si trochu řepy nechte na ozdobu.

  10. 10

    Salát rozetřete na talíř, pokapejte olivovým olejem a posypte koprem a případně ořechy.

  11. 11

    Před podáváním na pár minut vychlaďte, nebo podávejte ihned.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pro veganskou verzi použijte místo řeckého jogurtu hustý neslazený rostlinný jogurt, například sójový nebo kokosový.
  • Použijte předvařenou vakuově balenou červenou řepu (ne sterilovanou v nálevu) a ušetříte si 45 minut vaření.
  • Aby byl salát bez ořechů, nahraďte vlašské ořechy praženými dýňovými semínky, nebo je úplně vynechte.
  • Pokud neseženete čerstvý kopr, použijte čerstvou mátu nebo petrželku.

Skladování

Zbytky uložte do 2 hodin v zakryté nádobě do lednice a spotřebujte do 3 až 4 dnů; nemrazte, jogurt by se oddělil. Kopr a ořechy přidejte až těsně před podáváním, budou mít nejlepší texturu.

Příprava předem

Řepu můžete uvařit, oloupat a nastrouhat až 3 dny předem a uchovávat zakrytou v lednici. Celý salát lze smíchat i několik hodin dopředu, olivový olej, kopr a ořechy pak přidejte až při podávání.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Turecký salát z červené řepy s česnekovým jogurtem jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: MlékoSkořápkové plody

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (599 g)Na 100 g
Kalorie135 kcal23 kcal
Bílkoviny9 g1,5 g
Sacharidy17,5 g2,9 g
z toho cukry12,3 g2,1 g
Vláknina4,3 g0,7 g
Tuky3,9 g0,7 g
z toho nasycené0,6 g0,1 g
Sodík432 mg72 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitTurecký salát z červené řepy s česnekovým jogurtem · 135 kcal
Stáhnout aplikaci