BerryFit
Ціла розпластана курка на грилі з рум'яною підпеченою шкіркою на білій тарілці з картоплею фрі та салатом із помідорів і нарізаної цибулі.
Фото: Andrés Moreno · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Іспанська та португальська · обід · Вечеря

Курка пірі-пірі

Frango Piri-Piri

Соковиті курячі стегна, мариновані в пекучій часниковій суміші з червоного чилі, лимона та копченої паприки, а потім підсмажені на грилі до рум'яних країв. Легша версія улюбленої португальсько-мозамбіцької страви — з м'ясом без шкіри та зовсім невеликою кількістю оливкової олії.

Підготовка
45 хв
Приготування
20 хв
Загалом
65 хв
Порцій
4
  • Легко
  • Без глютену
  • Без молочних продуктів
  • Високобілкове
  • Низький вміст вуглеводів
16%
На порцію324ккал16% від денної норми 2000 ккал
40гБілки
5гВуглеводи
15гЖири
2гКлітковина

Джерела калорій: Вуглеводи 6% · Жири 43% · Білки 51%

До рецепта

Додайте страву в BerryFit і подивіться, як вона вписується у вашу денну ціль. Завантажити застосунок ›

Інгредієнти

Порцій: 4
  • 8 стегон (близько 800 г)курячі стегна без кісток і шкіри
  • 4 маленькі8 гчервоний перець чилі «пташине око», без плодоніжок
  • 1 середній120 гчервоний болгарський перець, без насіння, нарізаний
  • 4 зубчики12 гзубчики часнику, очищені
  • 3 ст. л.45 глимонний сік
  • 1 ч. л.лимонна цедра
  • 1 ст. л.15 гчервоний винний оцет
  • 2 ст. л.27 голивкова олія
  • 2 ч. л.5 гкопчена паприка
  • 1 ч. л.сушене орегано
  • 1 ч. л.6 гсіль
  • 1/2 ч. л.чорний перець
  • 2 ст. л.8 гсвіжа петрушка, подрібнена
  • 1/2 лимона50 глимон, нарізаний часточками (за бажанням)

Кроки приготування

  1. 1

    Покладіть у блендер чилі, болгарський перець, часник, лимонний сік, лимонну цедру, оцет, оливкову олію, копчену паприку, орегано, сіль і чорний перець.

  2. 2

    Збийте до однорідності, щоб вийшов соус пірі-пірі.

  3. 3

    Відлийте приблизно чверть соусу в невелику мисочку, накрийте й відкладіть для подачі.

  4. 4

    Покладіть курячі стегна в миску, додайте решту соусу та добре перемішайте, щоб він рівномірно вкрив м'ясо.

  5. 5

    Накрийте й маринуйте в холодильнику щонайменше 30 хвилин (або до 12 годин).

  6. 6

    Розігрійте гриль, сковороду-гриль або мангал до середньо-сильного жару.

  7. 7

    Вийміть курку з маринаду, дайте стекти надлишку, а використаний маринад вилийте.

  8. 8

    Смажте курку по 6–7 хвилин з кожного боку, доки місцями не підрум'яниться й не просмажиться до 74 °C / 165 °F у найтовщій частині.

  9. 9

    Дайте курці відпочити 5 хвилин на чистій тарілці.

  10. 10

    Змастіть відкладеним соусом, посипте петрушкою та подавайте з часточками лимона за бажанням.

Заміни, зберігання та приготування заздалегідь

Заміни

  • Для менш жирного варіанту замініть стегна курячим філе без кісток і шкіри; смажте на грилі, доки в найтовщому місці температура не сягне 74 °C / 165 °F.
  • Щоб страва була не такою гострою, замініть перець чилі «пташине око» на 1 м'якіший червоний чилі або видаліть насіння.
  • Якщо немає червоного винного оцту, візьміть яблучний оцет або додайте більше лимонного соку.
  • Для вегетаріанського варіанту замаринуйте в соусі товсті скибки щільного тофу або халумі й обсмажте на грилі до золотистого кольору та повного прогрівання.

Зберігання

Залишки курки покладіть у герметичний контейнер і поставте в холодильник протягом 2 годин; з'їжте впродовж 3–4 днів, розігріваючи, доки не стане гарячою й не почне парувати. Відкладений соус зберігайте накритим у холодильнику й використайте протягом 3–4 днів. Приготовану курку можна заморозити на строк до 3 місяців; перед розігріванням розморожуйте її в холодильнику.

Приготування заздалегідь

Соус пірі-пірі можна збити в блендері за 2 дні наперед і зберігати накритим у холодильнику; відкладіть порцію для подачі, перш ніж соус торкнеться сирої курки. Також курку можна маринувати в холодильнику до 12 годин перед приготуванням на грилі.

Харчова цінність вказана для рецепта в наведеному вигляді.

Відстежуйте це в BerryFit

Додайте «Курка пірі-пірі» в один дотик і подивіться, як страва вписується в калорії, що залишилися на сьогодні.

Або попросіть Coach Berry змінити рецепт

Зробити веганськимБільше білкаМенше калорій

Алергени та харчова цінність

Містить: Сульфіти

Перевіряйте етикетки упакованих продуктів на наявність алергенів і відповідність вашій дієті.

Повна харчова цінність
На порцію (263 г)На 100 г
Калорії324 ккал123 ккал
Білки40,3 г15,3 г
Вуглеводи5 г1,9 г
з них цукри1,9 г0,7 г
Клітковина1,5 г0,6 г
Жири15,3 г5,8 г
з них насичені3,2 г1,2 г
Натрій777 мг295 мг

Харчову цінність розраховано за даними USDA FoodData Central; у вашій страві вона може відрізнятися.

Відстежуйте це в BerryFitКурка пірі-пірі · 324 ккал
Завантажити застосунок