BerryFit
Štirje kosi francoskega toasta s koščki masla, robidami, malinami in stepeno smetano, v ozadju javorjev sirup in pomarančni sok.
Fotografija: Joshua Wickerham from The Americas, China · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Francoska · Zajtrk

Polnozrnati francoski toast s svežim jagodičevjem

Pain perdu

Debele rezine polnozrnatega kruha, namočene v jajčni mešanici s cimetom in vanilijo, popečene v ponvi do zlate barve in hrustljavih robov ter obložene s sočnim svežim jagodičevjem.

Priprava
10 min
Kuhanje
12 min
Skupaj
22 min
Porcije
2
  • Enostavno
  • Vegetarijanska
16%
Na porcijo323kcal16% dnevnega vnosa 2.000 kcal
17gBeljakovine
41gOgljikovi hidrati
10gMaščobe
6gVlaknine

Izvor kalorij: Ogljikovi hidrati 51% · Maščobe 28% · Beljakovine 21%

Na recept

Beleži ga v BerryFit in poglej, kako se ujema s tvojim dnevnim ciljem. Prenesi aplikacijo ›

Sestavine

Število porcij: 2
  • 4 rezine128 gPolnozrnati kruh
  • 2 veliki100 gJajca
  • 1/2 skodelice122 gDelno posneto mleko
  • 1 žličkaMleti cimet
  • 1 žličkaVanilijev ekstrakt
  • 1 ščepecSol
  • 1 žlička5 gMaslo
  • 2/3 skodelice, narezanih100 gJagode
  • 1/2 skodelice75 gBorovnice
  • 1 žlica20 gJavorjev sirup (po želji)

Postopek

  1. 1

    Jagodičevje operite, jagodam odstranite peclje in jih narežite na rezine; odložite jih skupaj z borovnicami.

  2. 2

    V plitvi posodi stepite jajca, mleko, cimet, vanilijo in sol v gladko zmes.

  3. 3

    Na srednjem ognju segrejte veliko ponev s protisprijemno prevleko in v njej stopite maslo ter ga razporedite po vsej površini.

  4. 4

    Vsako rezino kruha pomočite v jajčno mešanico za približno 10 sekund na vsaki strani, da se prepoji, vendar ne razpade.

  5. 5

    Namočene rezine položite v ponev in pecite 3 minute, da spodaj postanejo zlate.

  6. 6

    Obrnite jih in pecite še 3 minute, da sta obe strani zapečeni, sredina pa strjena brez tekočega jajca (71 °C / 160 °F); po potrebi pecite v dveh delih.

  7. 7

    Na vsak krožnik dajte po dve rezini, obložite z jagodičevjem in po želji prelijte z javorjevim sirupom.

Zamenjave, shranjevanje in vnaprejšnja priprava

Zamenjave

  • Za različico brez mlečnih izdelkov namesto mleka in masla uporabite nesladkano ovseno ali sojino mleko ter rastlinski namaz.
  • Za jed brez glutena namesto polnozrnatega kruha izberite kruh z oznako »brez glutena« in preverite tudi deklaracijo vanilijevega ekstrakta.
  • Jagode in borovnice zamenjajte z malinami, robidami ali odtajano zamrznjeno mešanico jagodičja – kar najlažje dobite.
  • Javorjev sirup zamenjajte z žlico navadnega grškega jogurta za manj sladek preliv.

Shranjevanje

Francoski toast je najboljši svež; ostanke v 2 urah shranite v hladilnik ločeno od jagodičja in jih porabite v 3 do 4 dneh, pogrete v ponvi ali opekaču, dokler niso vroči. Pečene kose lahko zamrznete položene v eni plasti za približno mesec dni, svežega jagodičja pa ne zamrzujte.

Vnaprejšnja priprava

Jajčno mešanico stepite in jo pokrito čez noč hranite v hladilniku; jagodičje lahko operete in narežete do en dan vnaprej ter ga hranite v pokriti posodi v hladilniku.

Hranilne vrednosti veljajo za recept, kot je zapisan.

Beleži to v BerryFit

Zabeleži Polnozrnati francoski toast s svežim jagodičevjem z enim dotikom in poglej, kako se ujema s preostalimi kalorijami za danes.

Ali pa prosi Coach Berry, naj ga prilagodi

Veganska različicaVeč beljakovinManj kalorij

Alergeni in hranilne vrednosti

Vsebuje: GlutenJajcaMleko

Na deklaracijah pakiranih sestavin preveri alergene in primernost za tvojo prehrano.

Vse hranilne vrednosti
Na porcijo (269 g)Na 100 g
Kalorije323 kcal120 kcal
Beljakovine17 g6,3 g
Ogljikovi hidrati41,3 g15,4 g
od tega sladkorji12,6 g4,7 g
Vlaknine6,4 g2,4 g
Maščobe9,9 g3,7 g
od tega nasičene3,7 g1,4 g
Natrij484 mg180 mg

Hranilne vrednosti so izračunane iz podatkov USDA FoodData Central in se lahko razlikujejo od tega, kar skuhaš.

Beleži to v BerryFitPolnozrnati francoski toast s svežim jagodičevjem · 323 kcal
Prenesi aplikacijo