BerryFit
Hrubý kúsok zlatistej španielskej tortilly so zemiakmi a cibuľou na bielom tanieri, vidlička krája opečený povrch.
Foto: Tamorlan · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Španielska a portugalská · Raňajky · obed · večera · Občerstvenie

Španielska tortilla

Tortilla española

Hrubá zlatistá omeleta z vajec a zemiakov so sladkou dusenou cibuľou, vo vnútri jemná a zvonka zľahka opečená. V tejto ľahšej verzii sa zemiaky dusia na troške olivového oleja namiesto vyprážania v oleji.

Príprava
15 min
Varenie
33 min
Spolu
48 min
Porcie
4
  • Stredne náročné
  • Vegetariánska
  • Bezlepkové
  • Bez mlieka
14%
Na porciu285kcal14% z denného príjmu 2 000 kcal
12gBielkoviny
27gSacharidy
14gTuky
4gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 38% · Tuky 44% · Bielkoviny 18%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 4 stredné600 gZemiaky na varenie (typ A), olúpané
  • 1 stredná150 gCibuľa
  • 2 PL27 gExtra panenský olivový olej
  • 1/4 šálky60 gVoda
  • 6 veľkých300 gVajcia
  • 1 ČL6 gSoľ
  • 1/2 ČLMleté čierne korenie (voliteľné)

Postup

  1. 1

    Zemiaky olúpte, pozdĺžne rozštvrťte a nakrájajte na plátky hrubé asi 3 mm.

  2. 2

    Cibuľu prekrojte na polovicu a nakrájajte na tenké plátky.

  3. 3

    Na nepriľnavej panvici s priemerom 24 cm rozohrejte na strednom ohni 1 1/2 PL olivového oleja.

  4. 4

    Pridajte zemiaky, cibuľu a polovicu soli a premiešajte, aby sa obalili v oleji.

  5. 5

    Prilejte vodu, panvicu prikryte a duste 15–18 minút za občasného miešania, kým zemiaky nie sú úplne mäkké, ale nie chrumkavé.

  6. 6

    Medzitým rozbite vajcia do veľkej misy, pridajte zvyšnú soľ a korenie a vyšľahajte dohladka.

  7. 7

    Horúce zemiaky s cibuľou vysypte do vajec, zľahka premiešajte a nechajte 5 minút postáť, aby zemiaky nasali trochu vajec.

  8. 8

    Panvicu vytrite, pridajte zvyšnú 1/2 PL oleja a rozohrejte na miernom až strednom ohni.

  9. 9

    Vlejte vaječnú zmes, rovnomerne ju rozotrite a pečte 5–6 minút, pričom obracačkou prechádzajte po okraji, kým spodok nie je zlatistý a okraje stuhnuté.

  10. 10

    Na panvicu položte veľký plochý tanier, pevne ho pridržte a panvicu otočte, aby tortilla zostala na tanieri.

  11. 11

    Tortillu zasuňte späť do panvice opečenou stranou nahor a okraje podložte obracačkou.

  12. 12

    Pečte ešte 3–4 minúty, kým stred nestuhne; ak ju máte radi úplne pevnú, pečte, kým stred nedosiahne 71 °C / 160 °F.

  13. 13

    Presuňte ju na dosku, nechajte 5 minút odpočinúť, potom nakrájajte na trojuholníky a podávajte teplú alebo izbovej teploty.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Nahraďte 2 celé vajcia 4 bielkami – tortilla bude ľahšia a o niečo pevnejšia.
  • Použite napoly batáty a napoly zemiaky na varenie (typ A) pre sladšiu chuť a viac farby; plátky krájajte na rovnakú hrúbku, aby sa uvarili rovnomerne.
  • Cibuľu nahraďte na tenko nakrájaným pórom alebo zmesou cibule a zelenej papriky pre inú chuť.
  • Ak máte len múčnaté zemiaky, použite ich, ale miešajte opatrne – viac sa rozpadajú a tortilla bude mäkšia, skoro ako pyré.

Skladovanie

Zvyšky nechajte vychladnúť a do 2 hodín ich dajte do chladničky v uzavretej nádobe; zjedzte do 3 až 4 dní – studené, izbovej teploty (po krátkom odstátí) alebo prehriate dohorúca. Mrazenie neodporúčame, zemiaky a vajcia by boli vodnaté a hubovité.

Príprava vopred

Zemiaky a cibuľu môžete pripraviť až deň vopred, rýchlo ich schlaďte a dajte do chladničky, potom zmiešajte s čerstvo rozšľahanými vajcami a pripravte ako zvyčajne. Celú tortillu môžete urobiť aj deň vopred a vychladiť, keďže sa tradične podáva studená alebo izbovej teploty.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Španielska tortilla jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: Vajcia

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (286 g)Na 100 g
Kalórie285 kcal100 kcal
Bielkoviny12,3 g4,3 g
Sacharidy27,3 g9,5 g
z toho cukry4,2 g1,5 g
Vláknina4,3 g1,5 g
Tuky14,1 g4,9 g
z toho nasýtené3,3 g1,2 g
Sodík714 mg250 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitŠpanielska tortilla · 285 kcal
Stiahnuť aplikáciu