BerryFit
Gruby kawałek złocistej tortilli z ziemniakami i cebulą na białym talerzu, z widelcem wbijającym się w zrumieniony wierzch.
Zdjęcie: Tamorlan · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Hiszpańska i portugalska · Śniadanie · Obiad · Kolacja · Przekąska

Tortilla hiszpańska

Tortilla española

Gruby, złocisty omlet z jajek i ziemniaków ze słodką, zeszkloną cebulą – delikatny w środku i lekko zrumieniony na zewnątrz. W tej lżejszej wersji ziemniaki duszą się w odrobinie oliwy, zamiast smażyć się w jej dużej ilości.

Przygotowanie
15 min
Gotowanie
33 min
Razem
48 min
Porcje
4
  • Średni
  • Wegetariański
  • Bezglutenowe
  • Bez nabiału
14%
Na porcję285kcal14% z diety 2000 kcal dziennie
12gBiałko
27gWęglowodany
14gTłuszcz
4gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 38% · Tłuszcz 44% · Białko 18%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 4 średnie600 gZiemniaki sałatkowe, obrane
  • 1 średnia150 gCebula
  • 2 łyżki27 gOliwa z oliwek extra virgin
  • 1/4 szklanki60 gWoda
  • 6 dużych300 gJajka
  • 1 łyżeczka6 gSól
  • 1/2 łyżeczkiCzarny pieprz mielony (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Obierz ziemniaki, pokrój je wzdłuż na ćwiartki, a następnie w plasterki grubości ok. 3 mm.

  2. 2

    Przekrój cebulę na pół i pokrój w cienkie piórka.

  3. 3

    Rozgrzej 1 1/2 łyżki oliwy na patelni z powłoką nieprzywierającą o średnicy 24 cm na średnim ogniu.

  4. 4

    Dodaj ziemniaki, cebulę i połowę soli, a następnie wymieszaj, aby pokryły się oliwą.

  5. 5

    Wlej wodę, przykryj patelnię i gotuj 15–18 minut, od czasu do czasu mieszając, aż ziemniaki będą całkiem miękkie, ale nie chrupiące.

  6. 6

    W tym czasie wbij jajka do dużej miski, dodaj resztę soli i pieprz, i roztrzep na gładko.

  7. 7

    Przełóż gorące ziemniaki z cebulą do jajek, delikatnie wymieszaj i odstaw na 5 minut, aby ziemniaki wchłonęły trochę jajka.

  8. 8

    Przetrzyj patelnię, wlej pozostałe 1/2 łyżki oliwy i rozgrzej na średnio-małym ogniu.

  9. 9

    Wlej masę jajeczną, rozprowadź równomiernie i smaż 5–6 minut, przesuwając łopatką wzdłuż brzegu, aż spód się zezłoci, a boki zetną.

  10. 10

    Połóż na patelni duży płaski talerz, mocno go przytrzymaj i odwróć patelnię, tak aby omlet znalazł się na talerzu.

  11. 11

    Zsuń omlet z powrotem na patelnię usmażoną stroną do góry i podwiń brzegi łopatką.

  12. 12

    Smaż jeszcze 3–4 minuty, aż środek się zetnie; jeśli wolisz całkiem ścięty, smaż, aż środek osiągnie 71 °C / 160 °F.

  13. 13

    Zsuń na deskę, odstaw na 5 minut, następnie pokrój w trójkąty i podawaj na ciepło lub w temperaturze pokojowej.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Zastąp 2 całe jajka 4 białkami, aby tortilla była lżejsza i miała nieco bardziej zwartą konsystencję.
  • Użyj w połowie batatów, a w połowie ziemniaków sałatkowych – tortilla będzie słodsza i bardziej kolorowa. Krój plasterki tej samej grubości, żeby równo się usmażyły.
  • Zamiast cebuli użyj cienko pokrojonego pora albo mieszanki cebuli i zielonej papryki, by uzyskać inny smak.
  • Jeśli masz tylko ziemniaki mączyste, możesz ich użyć, ale mieszaj delikatnie – bardziej się rozpadają i tortilla wyjdzie miększa, o konsystencji zbliżonej do puree.

Przechowywanie

Resztki ostudź, a następnie w ciągu 2 godzin przełóż do zamkniętego pojemnika i wstaw do lodówki. Zjedz w ciągu 3–4 dni – na zimno, w temperaturze pokojowej po krótkim odstaniu albo podgrzane, aż będą gorące i parujące. Nie zalecamy mrożenia, bo ziemniaki i jajka stają się wodniste i gąbczaste.

Przygotuj wcześniej

Ziemniaki i cebulę możesz usmażyć nawet dzień wcześniej, szybko ostudzić i przechowywać w lodówce, a potem wymieszać ze świeżo roztrzepanymi jajkami i usmażyć jak zwykle. Całą tortillę również można przygotować dzień wcześniej i schłodzić – tradycyjnie je się ją na zimno lub w temperaturze pokojowej.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Tortilla hiszpańska jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: Jaja

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (286 g)Na 100 g
Kalorie285 kcal100 kcal
Białko12,3 g4,3 g
Węglowodany27,3 g9,5 g
w tym cukry4,2 g1,5 g
Błonnik4,3 g1,5 g
Tłuszcz14,1 g4,9 g
w tym nasycone3,3 g1,2 g
Sód714 mg250 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitTortilla hiszpańska · 285 kcal
Pobierz aplikację