BerryFit
Oyakodon w białej ceramicznej misce z kurczakiem, cebulą i miękkim, złocistym jajkiem, posypany świeżymi listkami mitsuby, na ciemnej tkaninie.
Zdjęcie: Ocdp · CC0 · Wikimedia Commons

Japońska · Obiad · Kolacja

Oyakodon

親子丼

Soczyste kawałki udek z kurczaka i słodka cebula duszone w aromatycznym bulionie z dashi i sosu sojowego, połączone z delikatnie ściętym jajkiem i podane na orzechowym brązowym ryżu. Rozgrzewająca japońska miska z jednej patelni, z chudym białkiem i lżejszym, mniej słodkim sosem.

Przygotowanie
15 min
Gotowanie
55 min
Razem
70 min
Porcje
2
  • Łatwy
  • Bez nabiału
  • Wysokobiałkowe
30%
Na porcję606kcal30% z diety 2000 kcal dziennie
42gBiałko
74gWęglowodany
15gTłuszcz
4gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 50% · Tłuszcz 22% · Białko 28%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 2
  • 3/4 szklanki150 gbrązowy ryż krótkoziarnisty
  • 1 1/3 szklanki320 gwoda (do ryżu)
  • 2 małe udka250 gudka z kurczaka bez kości i skóry
  • 1 średnia150 gcebula
  • 3 duże150 gjajka
  • 1/2 szklanki120 gwoda (do dashi)
  • 1/2 łyżeczkigranulowane dashi instant
  • 1 1/2 łyżki27 gsos sojowy o obniżonej zawartości soli
  • 1 1/2 łyżki27 gmirin
  • 1 łyżeczkacukier
  • 2 łodygi15 gdymka
  • 1 szczyptashichimi togarashi (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Wypłucz brązowy ryż na sitku, aż woda będzie prawie przejrzysta.

  2. 2

    Włóż ryż i 320 g wody do garnka, zagotuj, a następnie przykryj i gotuj na małym ogniu przez 40 minut.

  3. 3

    Zdejmij ryż z ognia i odstaw pod przykryciem na 10 minut, aby doszedł na parze.

  4. 4

    W czasie gotowania ryżu odetnij z kurczaka widoczny tłuszcz i pokrój go na kawałki wielkości kęsa.

  5. 5

    Przekrój cebulę na pół i pokrój w cienkie półplasterki.

  6. 6

    Cienko pokrój dymkę.

  7. 7

    Wbij jajka do miski i lekko roztrzep je pałeczkami, zostawiając smugi białka.

  8. 8

    Na patelni o średnicy 20–24 cm wymieszaj 120 g wody, granulat dashi, sos sojowy, mirin i cukier.

  9. 9

    Dodaj cebulę, doprowadź do lekkiego wrzenia na średnim ogniu i gotuj 3 minuty, aż zmięknie.

  10. 10

    Dodaj kurczaka w jednej warstwie, przykryj i duś 6–7 minut, raz obracając, aż będzie całkowicie ugotowany i osiągnie 74 °C / 165 °F.

  11. 11

    Równomiernie wylej dwie trzecie jajek na kurczaka, przykryj i gotuj 1 minutę.

  12. 12

    Wylej resztę jajek, przykryj i gotuj jeszcze 30–60 sekund, aż jajko się zetnie; jeśli wolisz całkiem ścięte jajka, gotuj nieco dłużej.

  13. 13

    Rozłóż ryż do dwóch misek.

  14. 14

    Na każdą miskę ryżu zsuń połowę kurczaka z jajkiem i trochę bulionu.

  15. 15

    Posyp dymką i, jeśli używasz, szczyptą shichimi togarashi i od razu podawaj.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Zamiast brązowego ryżu użyj białego ryżu krótkoziarnistego – miska będzie delikatniejsza i bardziej tradycyjna; ugotuj go zgodnie z instrukcją na opakowaniu.
  • Zamień udka z kurczaka na pierś z kurczaka bez kości i skóry, by danie było chudsze; duś ją tylko do osiągnięcia 74 °C / 165 °F, żeby pozostała soczysta.
  • W wersji bezglutenowej zamiast sosu sojowego użyj tamari oznaczonego jako bezglutenowe i wybierz dashi oraz mirin z oznaczeniem „bez glutenu”.
  • Jeśli nie możesz znaleźć granulowanego dashi instant, zamiast wody i dashi użyj 1/2 szklanki bulionu drobiowego o obniżonej zawartości soli.

Przechowywanie

Oyakodon najlepiej smakuje od razu, bo miękkie jajko po odgrzaniu robi się gumowate, a danie nie nadaje się do mrożenia. Jeśli zostaną resztki, wstaw je do lodówki w ciągu 1 godziny, ze względu na ryż zjedz w ciągu 1 dnia i odgrzej, aż będą gorące w całości.

Przygotuj wcześniej

Brązowy ryż możesz ugotować do 1 dnia wcześniej – szybko go schłodź i w ciągu 1 godziny wstaw do lodówki, a potem odgrzej, aż będzie gorący w całości. Dzień wcześniej możesz też pokroić cebulę i dymkę oraz wymieszać bulion, przechowując je pod przykryciem w lodówce. Kurczaka duś, a jajko dodawaj dopiero tuż przed podaniem.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Oyakodon jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: JajaSojaGlutenRybySezam

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (607 g)Na 100 g
Kalorie606 kcal100 kcal
Białko42 g6,9 g
Węglowodany74,4 g12,3 g
w tym cukry9,9 g1,6 g
Błonnik4,3 g0,7 g
Tłuszcz14,9 g2,5 g
w tym nasycone4,2 g0,7 g
Sód1024 mg169 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitOyakodon · 606 kcal
Pobierz aplikację