BerryFit
Bílá miska hladké oranžovohnědé polévky posypané sušenými bylinkami, postavená na bílých talířích na modrém ubrusu.
Foto: E4024 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Turecká · Snídaně · Oběd · Večeře

Turecká polévka tarhana

Tarhana çorbası

Příjemně nakyslá, hřejivá anatolská polévka z fermentované tarhany, povařená s česnekem, rajčatovým a paprikovým protlakem a dochucená prskajícím olejem se sušenou mátou a chilli. Lehká, zahřívající a plná chuti.

Příprava
15 min
Vaření
25 min
Celkem
40 min
Porce
4
  • Snadné
  • Vegetariánský
  • Nízký obsah sacharidů
6%
Na porci111kcal6% z denního příjmu 2 000 kcal
3gBílkoviny
18gSacharidy
4gTuky
2gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 60% · Tuky 31% · Bílkoviny 9%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 1/2 hrnku + 2 lžíceTarhana v prášku (suchá)
  • 4 1/4 hrnku1 000 gVoda
  • 2 lžičkyOlivový olej (na základ)
  • 2 stroužky6 gČesnek, nadrobno nasekaný
  • 1 lžíceRajčatový protlak
  • 1 lžíceTurecká pasta z červené papriky (biber salçası) (volitelné)
  • 1 střední120 gZralé rajče, nastrouhané
  • 1/2 lžičkySůl
  • 1 lžičkaOlivový olej (na mátový olej)
  • 1 lžičkaSušená máta
  • 1/2 lžičkyChilli vločky (pul biber)
  • 1/2 citronu40 gMěsíčky citronu k podávání (volitelné)

Postup

  1. 1

    Vmíchejte tarhanu do 1 hrnku (250 g) studené vody, nechte 10 minut namočit a pak prošlehejte dohladka bez hrudek.

  2. 2

    Ve středně velkém hrnci rozehřejte na středním plameni 2 lžičky olivového oleje.

  3. 3

    Přidejte česnek a opékejte 1 minutu, dokud nezavoní, ale nenechte ho zhnědnout.

  4. 4

    Vmíchejte rajčatový protlak a paprikovou pastu, pokud ji používáte, a vařte 1 minutu.

  5. 5

    Přidejte nastrouhané rajče a vařte 3 minuty, dokud nezměkne.

  6. 6

    Zalijte zbylými 3 1/4 hrnku (750 g) vody a přiveďte k varu.

  7. 7

    Za stálého šlehání pomalu vlijte namočenou tarhanu, aby se nevytvořily hrudky.

  8. 8

    Ztlumte plamen a vařte 15 minut za častého míchání, dokud polévka nebude hladká a lehce zhoustne; pokud je příliš hustá, přilijte trochu horké vody.

  9. 9

    Osolte a hrnec stáhněte z plotny.

  10. 10

    Na malé pánvi zahřejte 1 lžičku olivového oleje, přidejte sušenou mátu a chilli vločky a 10 až 15 sekund jimi kružte, dokud nezavoní.

  11. 11

    Polévku naberte do misek, pokapejte mátovým olejem s chilli a podle chuti podávejte s měsíčky citronu.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pro veganskou verzi použijte tarhanu označenou jako veganskou (bez jogurtu), protože tradiční tarhana obsahuje jogurt a mouku.
  • Pokud neseženete tureckou pastu z červené papriky, přidejte navíc 1/2 lžíce rajčatového protlaku a špetku sladké papriky.
  • Mimo sezónu rajčat nahraďte čerstvé nastrouhané rajče 1/4 hrnku drcených rajčat z konzervy.
  • Pro plnější chuť použijte místo vody zeleninový vývar – zvolte méně slaný a sůl dochuťte podle sebe.

Skladování

Zbytky nechte vychladnout a do 2 hodin je uložte do lednice v uzavřené nádobě, kde vydrží 3 až 4 dny. Ohřejte na plotně s trochou vody a míchejte, dokud nebude polévka pořádně horká. Polévka stáním houstne a mátový olej je nejlepší připravit čerstvý ke každé porci.

Příprava předem

Celou polévku můžete uvařit až 3 dny předem a uchovávat v lednici, poté ji ohřejte s trochou vody, aby se zředila. Mátový olej s chilli připravte až těsně před podáváním.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Turecká polévka tarhana jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: LepekMléko

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (310 g)Na 100 g
Kalorie111 kcal36 kcal
Bílkoviny2,5 g0,8 g
Sacharidy17,9 g5,8 g
z toho cukry3,3 g1,1 g
Vláknina2,2 g0,7 g
Tuky4,1 g1,3 g
z toho nasycené0,6 g0,2 g
Sodík786 mg254 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitTurecká polévka tarhana · 111 kcal
Stáhnout aplikaci