BerryFit
Fehér tálban sima, narancsosbarna leves szárított fűszernövényekkel megszórva, fehér tányérokon, kék abroszon.
Fotó: E4024 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Török · Reggeli · Ebéd · Vacsora

Török tarhanaleves

Tarhana çorbası

Kellemesen savanykás, lélekmelegítő anatóliai leves erjesztett tarhanából, fokhagymával, paradicsompürével és paprikakrémmel főzve, a végén szárított mentás-csilis sercegő olajjal meglocsolva. Könnyű, átmelegítő és ízekben gazdag.

Előkészítés
15 perc
Főzés
25 perc
Összesen
40 perc
Adag
4
  • Könnyű
  • Vegetáriánus
  • Alacsony szénhidráttartalmú
6%
Adagonként111kcal6% egy 2000 kcal-os napból
3gFehérje
18gSzénhidrát
4gZsír
2gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 60% · Zsír 31% · Fehérje 9%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

4 adaghoz
  • 1/2 bögre + 2 evőkanál80 gTarhanapor (száraz)
  • 4 1/4 bögre1000 gVíz
  • 2 teáskanál9 gOlívaolaj (az alaphoz)
  • 2 gerezd6 gFokhagyma, apróra vágva
  • 1 evőkanál16 gParadicsompüré
  • 1 evőkanál17 gTörök pirospaprikakrém (biber salçası) (elhagyható)
  • 1 közepes120 gÉrett paradicsom, lereszelve
  • 1/2 teáskanálSó
  • 1 teáskanál5 gOlívaolaj (a mentás olajhoz)
  • 1 teáskanálSzárított menta
  • 1/2 teáskanálPirospaprika-pehely (pul biber)
  • 1/2 citrom40 gCitromgerezdek, tálaláshoz (elhagyható)

Elkészítés

  1. 1

    Keverd el a tarhanát 1 bögre (250 g) hideg vízben, és hagyd ázni 10 percig, majd habverővel keverd simára, csomómentesre.

  2. 2

    Egy közepes lábasban, közepes lángon hevíts fel 2 teáskanál olívaolajat.

  3. 3

    Add hozzá a fokhagymát, és pirítsd 1 percig, amíg illatos lesz, de ne hagyd megbarnulni.

  4. 4

    Keverd bele a paradicsompürét és a paprikakrémet, ha használod, és főzd 1 percig.

  5. 5

    Add hozzá a reszelt paradicsomot, és főzd 3 percig, amíg megpuhul.

  6. 6

    Öntsd fel a maradék 3 1/4 bögre (750 g) vízzel, és forrald fel.

  7. 7

    Lassan, folyamatosan kevergetve add hozzá az áztatott tarhanás keveréket, hogy ne csomósodjon.

  8. 8

    Vedd lejjebb a lángot, és gyakran kevergetve főzd 15 percig, amíg a leves sima és enyhén sűrű lesz; ha túl sűrű, önts hozzá egy kevés forró vizet.

  9. 9

    Sózd meg, és húzd le a lábast a tűzről.

  10. 10

    Egy kis serpenyőben melegíts fel 1 teáskanál olívaolajat, add hozzá a szárított mentát és a paprikapelyhet, és forgasd 10–15 másodpercig, amíg illatos lesz.

  11. 11

    Merd tálakba a levest, locsold meg a mentás-csilis olajjal, és ha szeretnéd, tálald citromgerezdekkel.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • Vegán változathoz válasszon vegánnak jelölt (joghurt nélkül készült) tarhanát, mert a hagyományos tarhana joghurtot és lisztet tartalmaz.
  • Ha nem kap török pirospaprikakrémet, tegyen bele még 1/2 evőkanál paradicsompürét és egy csipet édes pirospaprikát.
  • Amikor nincs szezonja a paradicsomnak, a friss, reszelt paradicsom helyett használjon 1/4 csésze konzerv paradicsomzúzalékot.
  • Gazdagabb ízért víz helyett használjon zöldségalaplevet, lehetőleg csökkentett sótartalmút, és ízlés szerint sózza.

Tárolás

A maradékot hűtse ki, és 2 órán belül tegye fedett edényben a hűtőbe, ahol 3–4 napig eláll. Tűzhelyen, egy kevés vízzel melegítse újra, kevergetve, amíg forró nem lesz. A leves állás közben besűrűsödik, a mentás olajat pedig legjobb minden tálaláshoz frissen elkészíteni.

Előre elkészítés

Az egész levest akár 3 nappal korábban elkészítheti és a hűtőben tarthatja, majd kevés vízzel hígítva melegítse fel. A mentás-csípős olajat közvetlenül tálalás előtt készítse el.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Török tarhanaleves, és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

Tartalmaz: GluténTej

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (310 g)100 g-onként
Kalória111 kcal36 kcal
Fehérje2,5 g0,8 g
Szénhidrát17,9 g5,8 g
ebből cukrok3,3 g1,1 g
Rost2,2 g0,7 g
Zsír4,1 g1,3 g
ebből telített0,6 g0,2 g
Nátrium786 mg254 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenTörök tarhanaleves · 111 kcal
Töltsd le az appot