BerryFit
焼き目のついたトーストサンドを斜めに切り、せん切りキャベツをたっぷり挟んで、青い木のテーブルの上の茶色い紙ボウルに盛ったもの。
写真: Pexels · Pixabay Content License · Pixabay

韓国料理 · 朝食 · 昼食 · 間食

キルコリトースト(韓国風屋台トースト)

길거리 토스트

こんがり焼いたパンで、キャベツ・にんじん・ねぎ入りのふわふわ卵焼きと脂身の少ないハムをはさみ、屋台定番の砂糖少々とケチャップで仕上げます。ソウルで人気の食べ歩き朝ごはんを、全粒粉パンと少量のバターでヘルシーにアレンジしました。

下準備
10分
調理
12分
合計
22分
人数
2
  • かんたん
  • 高たんぱく
19%
1人分あたり382kcal19% (1日2,000kcal基準)
24gたんぱく質
38g炭水化物
15g脂質
6g食物繊維

カロリーの内訳: 炭水化物 39% · 脂質 36% · たんぱく質 25%

レシピへ移動

BerryFitで記録して、自分の1日の目標にどう収まるかチェックしましょう。 アプリを入手 ›

材料

2人分
  • 4枚120 g全粒粉の食パン(サンドイッチ用)
  • Lサイズ3個150 g卵
  • 1 1/2カップ105 gキャベツ(細いせん切り)
  • 小1本50 gにんじん(せん切り)
  • 2本30 g青ねぎ(薄い小口切り)
  • ひとつまみ黒こしょう
  • 小さじ15 gキャノーラ油
  • 小さじ15 g無塩バター
  • 2枚56 g脂肪の少ないスライスハム
  • 1枚(半分に切って2つのサンドに分ける)20 gスライスチーズ (お好みで)
  • 小さじ1グラニュー糖
  • 大さじ117 gケチャップ

作り方

  1. 1

    ボウルに卵を割り入れ、黒こしょうを加えて溶きほぐす。

  2. 2

    せん切りキャベツ、にんじん、青ねぎを卵液に加え、全体がなじむまで混ぜる。

  3. 3

    大きめのフッ素樹脂加工のフライパンにキャノーラ油を入れ、中弱火で熱する。

  4. 4

    卵液を2回に分けて流し入れ、それぞれ食パン1枚ほどの大きさの四角形に整える。

  5. 5

    底が固まるまで3-4分焼いたら裏返し、さらに2-3分、半熟の部分がなくなるまでしっかり焼いて皿に取り出す。

  6. 6

    同じフライパンでバターを溶かし、食パンを片面1-2分ずつ、きつね色になるまで焼く。

  7. 7

    ハムをフライパンに入れ、片面約30秒ずつ温める。

  8. 8

    焼いたパン2枚にそれぞれ卵焼きをのせ、ハムを1枚ずつ重ねる。チーズを使う場合は半分に切り、それぞれに半分ずつのせる。

  9. 9

    ハムの上に砂糖を均一にふり、ケチャップをかける。

  10. 10

    残りのパンではさみ、半分に切って温かいうちにいただく。お好みで屋台風に紙で包んでも。

代用・保存・作り置き

代用

  • ベジタリアン向けにするなら、ハムを省き、代わりに卵を1個増やすか、フライパンで焼いた木綿豆腐を1枚挟みます。
  • 乳製品不使用にするなら、バターの代わりにキャノーラ油でパンを焼き、チーズは省くか乳製品不使用のスライスチーズを使います。パンに牛乳やバターが使われていないかも確認しましょう。
  • 屋台風のやわらかい定番の食感にしたい場合は、全粒粉の食パンの代わりに白い食パンを使ってください。
  • 砂糖の代わりにはちみつを少しかけても。甘さを控えた味にしたいなら砂糖なしでもOKです。

保存

時間がたつとパンが湿ってしまうので、できたてを食べるのがおすすめです。残った場合は2時間以内に冷蔵庫に入れ、1〜2日以内に食べきりましょう。温め直すときはフライパンかオーブントースターで中まで熱々にしてください。具を挟んだ状態での冷凍は避けてください。

作り置き

キャベツとにんじんのせん切り、青ねぎの小口切りは前日まで準備でき、ラップなどをして冷蔵庫で保存できます。食べるときに卵を溶き混ぜて焼くだけです。

栄養価は記載どおりのレシピに基づいています。

BerryFitで記録しよう

キルコリトースト(韓国風屋台トースト)をワンタップで記録して、今日の残りカロリーにどう収まるか確認できます。

Coach Berryにアレンジを頼むこともできます

ヴィーガンにするたんぱく質を増やすカロリーを減らす

アレルゲンと栄養成分

含まれるもの: グルテン卵乳

市販の材料は、アレルゲンや食事制限への適合をラベルでご確認ください。

栄養成分の詳細
1人分あたり(271g)100gあたり
カロリー382 kcal141 kcal
たんぱく質24 g8.9 g
炭水化物37.5 g13.8 g
うち糖類9.9 g3.7 g
食物繊維6.1 g2.3 g
脂質15.2 g5.6 g
うち飽和脂肪酸4.7 g1.7 g
ナトリウム822 mg303 mg

栄養価はUSDA FoodData Centralのデータから算出しており、実際に作ったものとは異なる場合があります。

BerryFitで記録しようキルコリトースト(韓国風屋台トースト) · 382 kcal
アプリを入手