BerryFit
Зелени и няколко черни маслини с парченца печена чушка и семена от резене в жълтозелена купа с две малки вградени купички
Снимка: Arnaud 25 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Средиземноморска · Снек

Мариновани маслини с цитруси, чесън и билки

Marinated olives

Сочни смесени маслини, леко затоплени с чесън, портокалова и лимонова кора, розмарин и мащерка, които после попиват ароматния зехтин. Свежо и пикантно мезе, готово за минути, а на следващия ден е още по-вкусно.

Подготовка
10 мин
Готвене
5 мин
Общо
15 мин
Порции
8
  • Лесно
  • Вегетарианец
  • Веган
  • Без глутен
  • Без млечни продукти
  • Ниско съдържание на въглехидрати
4%
На порция77ккал4% от дневен прием 2000 ккал
1гПротеини
3гВъглехидрати
8гМазнини
1гФибри

Калориите идват от: Въглехидрати 16% · Мазнини 82% · Протеини 2%

Към рецептата

Запиши го в BerryFit и виж как се вписва в твоята дневна цел. Изтегли приложението ›

Съставки

За 8 порции
  • 2 чаши300 гСмесени маслини с костилки (напр. каламата и зелени), отцедени
  • 2 с.л.27 гЗехтин екстра върджин
  • 3 скилидки9 гСкилидки чесън, нарязани на тънко
  • от 1 портокал6 гПортокалова кора на широки ленти
  • от 1 лимонЛимонова кора на широки ленти
  • 1 с.л.15 гПресен лимонов сок
  • 2 клонкиПресни клонки розмарин
  • 4 клонкиПресни клонки мащерка
  • 1/2 ч.л.Семена от резене, леко счукани
  • 1/4 ч.л.Люспи червен лют пипер (по желание)

Начин на приготвяне

  1. 1

    Отцедете маслините, изплакнете ги набързо със студена вода, за да премахнете излишната саламура, и ги подсушете.

  2. 2

    С белачка за зеленчуци обелете широки ленти кора от портокала и лимона, като избягвате горчивата бяла част.

  3. 3

    Сложете зехтина, нарязания чесън, лентите кора, розмарина, мащерката, семената от резене и люспите лют пипер (ако използвате) в малка тенджерка.

  4. 4

    Затоплете на слаб огън 4–5 минути, докато чесънът ароматизира и започне леко да златее; не го оставяйте да покафенее.

  5. 5

    Свалете тенджерката от огъня и добавете маслините и лимоновия сок, като разбъркате, за да се овкусят.

  6. 6

    Прехвърлете в купа и оставете да изстине поне 10 минути, преди да сервирате леко топли или на стайна температура.

  7. 7

    Съхранявайте остатъците покрити в хладилника и ги консумирайте до 4 дни, тъй като чесън в мазнина не бива да се държи на стайна температура.

Замени, съхранение и предварителна подготовка

Замени

  • Използвайте маслини без костилки вместо маслини с костилки, ако искате да се ядат по-лесно или да ги добавяте в салати, но и в двата случая предупредете гостите.
  • Заменете пресния розмарин и мащерка с 1/2 ч.л. сушен риган или прованселски билки, ако трудно намирате пресни билки.
  • Добавете няколко ленти печена червена чушка от буркан за повече цвят и сладост, както във варианта на снимката.
  • Пропуснете люспите червен лют пипер за по-мека версия, подходяща за деца или гости, които не обичат лютото.

Съхранение

Приберете остатъците в хладилник в затворен съд до 2 часа и ги изяжте до 4 дни, тъй като чесън в мазнина не бива да стои на стайна температура. Не замразявайте; оставете порцията извън хладилника не повече от 2 часа преди сервиране, за да се втечни зехтинът.

Предварителна подготовка

Пригответе маслините до един ден предварително и ги дръжте покрити в хладилника – през нощта вкусовете стават още по-наситени. Извадете ги около 30 минути преди сервиране или ги затоплете леко, за да се втечни зехтинът отново.

Хранителните стойности са за рецептата в оригиналния ѝ вид.

Запиши го в BerryFit

Запиши „Мариновани маслини с цитруси, чесън и билки“ с едно докосване и виж как се вписва в оставащите ти калории за деня.

Или помоли Coach Berry да я промени

Веган вариантПовече протеинПо-малко калории

Алергени и хранителни стойности

Съставките не съдържат основни алергени.

Проверявай етикетите на пакетираните продукти за алергени и съответствие с твоя режим на хранене.

Пълни хранителни стойности
На порция (46 г)На 100 г
Калории77 ккал167 ккал
Протеини0,5 г1,1 г
Въглехидрати3,2 г7 г
от които захари0,1 г0,2 г
Фибри0,9 г2 г
Мазнини7,5 г16,3 г
от които наситени1,3 г2,8 г
Натрий276 мг600 мг

Хранителните стойности са изчислени по данни от USDA FoodData Central и може да се различават от приготвеното от теб.

Запиши го в BerryFitМариновани маслини с цитруси, чесън и билки · 77 ккал
Изтегли приложението