
タイ料理 · 昼食 · 夕食
空芯菜のにんにく唐辛子炒め(パックブンファイデーン)
ผัดผักบุ้งไฟแดง (Pad Pak Boong Fai Daeng)
シャキッとした茎が中空の空芯菜を、つぶしたにんにくとプリッキーヌ、オイスターソースと大豆みそのうま味だれで強火の中華鍋でさっと炒めます。数分で完成する、鮮やかでパンチの効いたタイの副菜です。
- 下準備
- 10分
- 調理
- 4分
- 合計
- 14分
- 人数
- 2
カロリーの内訳: 炭水化物 33% · 脂質 51% · たんぱく質 16%
材料
2人分- 大1束300 g空芯菜
- 4かけ12 gにんにく
- 小3本6 gプリッキーヌ(タイの小唐辛子)
- 大さじ113 gサラダ油
- 大さじ118 gオイスターソース
- 小さじ17 gタイの大豆発酵みそ(タオチオ)
- 小さじ16 g薄口しょうゆ
- 小さじ1/2砂糖
- 大さじ230 g水
作り方
- 1
空芯菜をよく洗い、余分な水気を振り落とす。
- 2
根元の硬い部分を切り落とし、茎と葉を8〜10cmの長さに切る。
- 3
にんにくと唐辛子を一緒に、すりこぎや包丁の腹で軽くつぶす。
- 4
小さなボウルにオイスターソース、大豆発酵みそ、しょうゆ、砂糖、水を入れて混ぜ合わせる。
- 5
空芯菜を皿に盛り、つぶしたにんにくと唐辛子を上に散らす。
- 6
中華鍋に油を入れて最強火で熱し、うっすら煙が立ち始めるまで温める。
- 7
空芯菜をにんにく、唐辛子ごと一気に入れ、30秒ほどあおり炒める。
- 8
合わせだれを回し入れ、茎が鮮やかな緑色になり、シャキシャキ感を残しつつしんなりするまで1〜2分炒める。
- 9
鍋の汁ごと皿に移し、すぐに食卓へ。
代用・保存・作り置き
代用
- ベジタリアン・ヴィーガン向けには、オイスターソースの代わりにきのこベースのベジタリアンオイスターソースを使いましょう。ヴィーガン表示のあるものを選び、豆みそ(タオジャオ)の表示も確認してください。
- 空芯菜が手に入らない場合は、葉付きのほうれん草の茎、豆苗、茎の細いカイランで代用できます。シャキッとした食感が残るよう加熱時間を調整してください。
- 辛さを控えたい場合は、プリッキーヌの代わりに赤パプリカ1/2個、または種を除いたフレズノ唐辛子を細切りにして使います。
- グルテンフリーにするには、しょうゆの代わりにグルテンフリー表示のたまりしょうゆを使い、オイスターソースと豆みそ(タオジャオ)もグルテンフリー表示のものを選びましょう。
保存
時間がたつと茎がやわらかくなり色も悪くなるので、できたてがいちばんおいしいです。残ったら2時間以内にふた付き容器に入れて冷蔵し、1〜2日以内に食べきってください。再加熱は湯気が立つまで手早く行い、冷凍は避けてください。
作り置き
空芯菜は前日までに洗って水気をふき、切ってからキッチンペーパーで包んで袋に入れ、冷蔵庫で保存できます。合わせ調味料も密閉びんで混ぜて冷蔵しておきましょう。にんにくと唐辛子をつぶして炒めるのは食べる直前に。
栄養価は記載どおりのレシピに基づいています。
BerryFitで記録しよう
空芯菜のにんにく唐辛子炒め(パックブンファイデーン)をワンタップで記録して、今日の残りカロリーにどう収まるか確認できます。
Coach Berryにアレンジを頼むこともできます
アレルゲンと栄養成分
含まれるもの: 軟体動物大豆グルテン
市販の材料は、アレルゲンや食事制限への適合をラベルでご確認ください。
栄養成分の詳細
| 1人分あたり(197g) | 100gあたり | |
|---|---|---|
| カロリー | 119 kcal | 60 kcal |
| たんぱく質 | 5.5 g | 2.8 g |
| 炭水化物 | 10.7 g | 5.4 g |
| うち糖類 | 2.1 g | 1.1 g |
| 食物繊維 | 3.7 g | 1.9 g |
| 脂質 | 7.4 g | 3.8 g |
| うち飽和脂肪酸 | 1.1 g | 0.6 g |
| ナトリウム | 661 mg | 336 mg |
栄養価はUSDA FoodData Centralのデータから算出しており、実際に作ったものとは異なる場合があります。





