BerryFit
Bitur melóna steikt með tófú, eggi og svínakjöti í ferkantaðri hvítri skál, toppuð með hrúgu af bonito-flögum, á fjólubláum dúk.
Mynd: pelican from Tokyo, Japan · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Japan · Hádegisverður · Kvöldverður

Goya champuru (steikt bitur melóna frá Okinawa)

ゴーヤーチャンプルー

Ástsælasti heimilisréttur Okinawa: stökk og þægilega beisk melóna steikt á heitri pönnu með gullnu tófúi, mögru svínakjöti og mjúku hrærðu eggi, borin fram með bragðmikilli sojasósu og reyktum bonito-flögum.

Undirbúningur
20 mín.
Eldun
12 mín.
Samtals
32 mín.
Skammtar
3
  • Auðvelt
  • Mjólkurlaus
  • Próteinríkt
  • Lágt kolvetni
12%
Í skammti241kkal12% af 2.000 kkal dagsþörf
25gPrótein
7gKolvetni
13gFita
3gTrefjar

Hitaeiningar koma úr: Kolvetni 11% · Fita 49% · Prótein 40%

Fara í uppskrift

Skráðu þetta í BerryFit og sjáðu hvernig það passar við þitt daglega markmið. Sækja appið ›

Hráefni

Fyrir 3 skammta
  • 1 meðalstór250 gbitur melóna (goya)
  • 1/2 tsk, skiptsalt
  • 1 kubbur (um 300 g)þétt tófú
  • 150 gmagur svínahryggur, þunnt skorinn
  • 2 stór100 gegg
  • 2 tsk9 gmatarolía
  • 1 msk16 gsojasósa
  • 1/4 tskmalaður svartur pipar
  • 1 lítil lúkabonito-flögur (katsuobushi) (valfrjálst)

Aðferð

  1. 1

    Vefjið tófúið í eldhúspappír og leggið disk ofan á til að pressa út umframvökva í 10 mínútur.

  2. 2

    Skerið melónuna í tvennt eftir endilöngu og skafið fræin og hvíta kjarnann úr með skeið.

  3. 3

    Skerið melónuhelmingana í 5 mm hálfmána.

  4. 4

    Blandið melónusneiðunum saman við 2 g (um 1/3 tsk) af saltinu og látið standa í 10 mínútur.

  5. 5

    Kreistið melónuna vel til að ná vökvanum úr, skolið hana stuttlega og þerrið.

  6. 6

    Rífið pressaða tófúið í munnbita.

  7. 7

    Pískið eggin í lítilli skál.

  8. 8

    Hitið 1 tsk af olíunni á stórri viðloðunarfrírri pönnu eða wok-pönnu við meðalháan hita.

  9. 9

    Setjið tófúið út í og steikið í 4 mínútur, snúið því, þar til það er ljósgyllt, og færið það svo yfir á disk.

  10. 10

    Setjið afganginn af olíunni, 1 tsk, og svínakjötið á pönnuna og steikið í um 3 mínútur þar til ekkert bleikt er eftir og kjötið er gegnumsteikt (63 °C / 145 °F).

  11. 11

    Bætið melónunni út í og steikið í 2 til 3 mínútur þar til hún er skærgræn og rétt mátulega stökk.

  12. 12

    Setjið tófúið aftur á pönnuna og kryddið með sojasósunni, afganginum af saltinu og svarta piparnum.

  13. 13

    Hellið eggjunum yfir allt og veltið varlega í um 1 mínútu þar til eggið hefur stífnað alveg.

  14. 14

    Berið fram heitt og stráið bonito-flögunum yfir ef þær eru notaðar.

Staðgenglar, geymsla og undirbúningur fram í tímann

Staðgenglar

  • Fyrir grænmetisútgáfu má sleppa svínakjötinu og bonito-flögunum og bæta við sneiddum shiitake-sveppum, og strá ristuðum sesamfræjum eða muldu nori yfir í lokin.
  • Til að gera réttinn glútenlausan skaltu nota tamari merkt glútenlaust í stað sojasósu og ganga úr skugga um að bonito-flögurnar séu líka merktar glútenlausar.
  • Ef þú finnur ekki bitra melónu má nota sneiddan kúrbít eða græna papriku fyrir mildari rétt án beiska bragðsins.
  • Fyrir hefðbundnara og bragðmeira bragð má skipta svínahryggnum út fyrir þunnt skorna svínasíðu eða Spam í teningum.

Geymsla

Settu afganga í loftþétt ílát og inn í kæli innan 2 klukkustunda og borðaðu innan 3 til 4 daga. Hitaðu á pönnu eða í örbylgjuofni þar til rétturinn er rjúkandi heitur. Hann er bestur nýeldaður og ekki er mælt með frystingu því tófúið, eggið og melónan verða vatnskennd og svampkennd.

Undirbúningur fram í tímann

Allt að degi fyrr má undirbúa bitru melónuna, salta hana, kreista og þerra, og skera svínakjötið. Geymdu hvort tveggja undir loki í kæli. Pressaðu tófúið rétt áður en þú eldar og steiktu svo allt ferskt.

Næringargildi miðast við uppskriftina eins og hún er skrifuð.

Skráðu þetta í BerryFit

Skráðu Goya champuru (steikt bitur melóna frá Okinawa) með einum smelli og sjáðu hvernig það passar við hitaeiningarnar sem þú átt eftir í dag.

Eða biddu Coach Berry að breyta uppskriftinni

Gera veganMeira próteinFærri hitaeiningar

Ofnæmisvaldar og næringargildi

Inniheldur: SojaGlútenEggFiskur

Lestu á umbúðir pakkaðra hráefna varðandi ofnæmisvalda og hvort þau henti þínu mataræði.

Öll næringargildi
Í skammti (276 g)Í 100 g
Hitaeiningar241 kkal87 kkal
Prótein25,2 g9,1 g
Kolvetni6,5 g2,4 g
þar af sykur0,7 g0,3 g
Trefjar3,3 g1,2 g
Fita13,3 g4,8 g
þar af mettuð3 g1,1 g
Natríum770 mg279 mg

Næringargildi eru reiknuð út frá gögnum USDA FoodData Central og geta verið önnur en í því sem þú eldar.

Skráðu þetta í BerryFitGoya champuru (steikt bitur melóna frá Okinawa) · 241 kkal
Sækja appið