BerryFit
Момордика, смажена з тофу, яйцем і свининою, у квадратній білій мисці, зверху гірка стружки тунця боніто, на фіолетовій тканині.
Фото: pelican from Tokyo, Japan · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Японська · обід · Вечеря

Ґоя чампуру (окінавська смажена гірка диня)

ゴーヤーチャンプルー

Найулюбленіша домашня страва Окінави: хрустка, приємно гірка момордика, обсмажена на гарячій сковороді із золотистим тофу, нежирною свининою та ніжною яєчнею, приправлена соєвим соусом і копченою стружкою тунця боніто.

Підготовка
20 хв
Приготування
12 хв
Загалом
32 хв
Порцій
3
  • Легко
  • Без молочних продуктів
  • Високобілкове
  • Низький вміст вуглеводів
12%
На порцію241ккал12% від денної норми 2000 ккал
25гБілки
7гВуглеводи
13гЖири
3гКлітковина

Джерела калорій: Вуглеводи 11% · Жири 49% · Білки 40%

До рецепта

Додайте страву в BerryFit і подивіться, як вона вписується у вашу денну ціль. Завантажити застосунок ›

Інгредієнти

Порцій: 3
  • 1 середня250 гмомордика (гірка диня, ґоя)
  • 1/2 ч. л., розділитисіль
  • 1 брикет (близько 300 г)твердий тофу
  • 150 гнежирна свиняча корейка, тонко нарізана
  • 2 великі100 гяйця
  • 2 ч. л.9 грослинна олія
  • 1 ст. л.16 гсоєвий соус
  • 1/4 ч. л.мелений чорний перець
  • 1 невелика жменястружка тунця боніто (кацуобусі) (за бажанням)

Кроки приготування

  1. 1

    Загорніть тофу в паперові рушники й покладіть зверху тарілку, щоб віджати зайву воду, на 10 хвилин.

  2. 2

    Розріжте момордику навпіл уздовж і ложкою вишкребіть насіння та білу м'якоть.

  3. 3

    Наріжте половинки півкільцями завтовшки 5 мм.

  4. 4

    Перемішайте скибочки з 2 г (близько 1/3 ч. л.) солі й залиште на 10 хвилин.

  5. 5

    Міцно віджміть момордику від соку, потім швидко промийте й обсушіть.

  6. 6

    Розірвіть віджатий тофу на шматочки розміром на один укус.

  7. 7

    Збийте яйця в невеликій мисці.

  8. 8

    Розігрійте 1 ч. л. олії у великій сковороді з антипригарним покриттям або воку на вогні вище середнього.

  9. 9

    Додайте тофу й смажте 4 хвилини, перевертаючи, до легкої золотистості, потім перекладіть на тарілку.

  10. 10

    Додайте на сковороду решту 1 ч. л. олії та свинину й смажте, помішуючи, близько 3 хвилин, доки не зникне рожевий колір і свинина повністю просмажиться (63 °C / 145 °F).

  11. 11

    Додайте момордику й смажте, помішуючи, 2–3 хвилини, доки вона не стане яскраво-зеленою і м'якою, але ще хрусткою.

  12. 12

    Поверніть тофу на сковороду й приправте соєвим соусом, рештою солі та чорним перцем.

  13. 13

    Залийте все збитими яйцями й обережно перемішуйте близько 1 хвилини, доки яйця повністю не схопляться.

  14. 14

    Подавайте гарячим, за бажанням посипавши стружкою боніто.

Заміни, зберігання та приготування заздалегідь

Заміни

  • Для вегетаріанського варіанту приберіть свинину та стружку боніто й додайте нарізані гриби шиітаке, а наприкінці посипте підсмаженим кунжутом або подрібненим норі.
  • Щоб страва була без глютену, замініть соєвий соус тамарі з позначкою «без глютену» і переконайтеся, що стружка боніто теж має таку позначку.
  • Якщо не знайшли момордику, візьміть нарізаний цукіні або зелений солодкий перець — страва вийде м’якшою і без гіркоти.
  • Для традиційнішого й насиченішого смаку замініть свинячу корейку тонко нарізаною свинячою грудинкою або нарізаним кубиками Spam.

Зберігання

Перекладіть залишки в герметичний контейнер і поставте в холодильник протягом 2 годин; з’їжте за 3–4 дні, розігріваючи на сковороді чи в мікрохвильовці до появи пари. Найсмачніше їсти одразу; заморожувати не радимо, бо тофу, яйце та момордика стають водянистими й губчастими.

Приготування заздалегідь

Не більше ніж за день до приготування можна обробити момордику — посолити, віджати й обсушити — та нарізати свинину, зберігаючи все накритим у холодильнику. Тофу віджміть безпосередньо перед готуванням, а тоді обсмажте все одразу.

Харчова цінність вказана для рецепта в наведеному вигляді.

Відстежуйте це в BerryFit

Додайте «Ґоя чампуру (окінавська смажена гірка диня)» в один дотик і подивіться, як страва вписується в калорії, що залишилися на сьогодні.

Або попросіть Coach Berry змінити рецепт

Зробити веганськимБільше білкаМенше калорій

Алергени та харчова цінність

Містить: СояГлютенЯйцяРиба

Перевіряйте етикетки упакованих продуктів на наявність алергенів і відповідність вашій дієті.

Повна харчова цінність
На порцію (276 г)На 100 г
Калорії241 ккал87 ккал
Білки25,2 г9,1 г
Вуглеводи6,5 г2,4 г
з них цукри0,7 г0,3 г
Клітковина3,3 г1,2 г
Жири13,3 г4,8 г
з них насичені3 г1,1 г
Натрій770 мг279 мг

Харчову цінність розраховано за даними USDA FoodData Central; у вашій страві вона може відрізнятися.

Відстежуйте це в BerryFitҐоя чампуру (окінавська смажена гірка диня) · 241 ккал
Завантажити застосунок