BerryFit
Tiras oscuras y correosas de ternera seca cubiertas de cilantro y pimienta machacados, sobre un plato amarillo con borde azul bajo un sol radiante.
Foto: Jamsta at English Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Africana · Bocadillo

Biltong

Tiras de ternera magra frotadas con cilantro tostado, pimienta partida y un poco de sal, que se secan lentamente al aire hasta quedar sabrosas e intensas y con textura firme. Un tentempié sudafricano rico en proteínas, fácil de hacer en casa con un poco de paciencia.

Preparación
750 min
Cocción
5763 min
Total
6513 min
Raciones
15
  • Media
  • Sin gluten
  • Sin lácteos
  • Bajo en carbohidratos
4%
Por ración83kcal4% de una dieta de 2000 kcal
16gProteínas
1gCarbohidratos
2gGrasas
1gFibra

Origen de las calorías: Carbohidratos 4% · Grasas 19% · Proteínas 77%

Ir a la receta

Regístrala en BerryFit y descubre cómo encaja en tu objetivo diario. Descarga la app ›

Ingredientes

Para 15 raciones
  • 1 kg (2.2 lb)Ternera magra (tapa o contra), sin la grasa visible
  • 1/2 taza120 gVinagre de manzana
  • 3 cucharadas15 gSemillas de cilantro enteras
  • 1 1/2 cucharadas25 gSal gruesa
  • 2 cucharaditas6 gPimienta negra molida gruesa
  • 2 cucharaditas8 gAzúcar moreno (opcional)

Pasos

  1. 1

    Lávate bien las manos, la tabla y el cuchillo, y mantén la carne en la nevera hasta usarla.

  2. 2

    Corta la carne a favor de la fibra en tiras de unos 2,5 cm (1 in) de grosor y 4-5 cm de ancho, retirando la grasa que quede.

  3. 3

    Tuesta las semillas de cilantro en una sartén sin aceite a fuego medio unos 3 minutos, moviéndolas a menudo, hasta que desprendan aroma.

  4. 4

    Deja enfriar las semillas y machácalas toscamente en un mortero.

  5. 5

    Mezcla el cilantro machacado con la sal, la pimienta negra y el azúcar moreno, si lo usas.

  6. 6

    Vierte el vinagre en una fuente baja de vidrio o cerámica y pasa las tiras de carne por él para impregnarlas.

  7. 7

    Saca las tiras, espolvorea la mezcla de especias por todos los lados y presiónala bien.

  8. 8

    Coloca las tiras en capas en la fuente, rocía con el vinagre sobrante, tapa y refrigera unas 12 horas, dándoles la vuelta una vez.

  9. 9

    Sacude el líquido sobrante y seca ligeramente las tiras con papel de cocina, sin quitar la capa de especias.

  10. 10

    Cuelga las tiras en ganchos o brochetas limpios dentro de una caja para biltong o un deshidratador con buena circulación de aire, a unos 20-25 °C (68-77 °F), sin que se toquen.

  11. 11

    Deja secar unos 4 días, hasta que estén firmes y oscuras por fuera y algo más tiernas en el centro; sécalas un día más si las prefieres más secas.

  12. 12

    Desecha cualquier tira que tenga moho aterciopelado o huela mal.

  13. 13

    Corta en lonchas finas en sentido contrario a la fibra y guarda en una bolsa de papel en un lugar fresco unos días, o en la nevera hasta 2 semanas.

Sustituciones, conservación y preparación previa

Sustituciones

  • Prescinde del azúcar moreno para un aliño de especias totalmente salado y más bajo en hidratos.
  • Usa vinagre de vino tinto o vinagre de malta en lugar de vinagre de manzana, pero ten en cuenta que el vinagre de malta se elabora con cebada y no es apto para celíacos.
  • Cambia la tapa por contra, redondo u otra pieza muy magra y bien limpia que encuentres fácilmente en tu carnicería.
  • Añade 1 cdta de copos de guindilla o pimentón ahumado a la mezcla de especias para una versión más picante o más ahumada.

Conservación

Guarda el biltong ya hecho en una bolsa de papel en un lugar fresco y seco solo unos días, o en la nevera en un recipiente transpirable hasta 2 semanas, y desecha cualquier trozo con moho o mal olor. Para conservarlo más tiempo, congela el biltong en lonchas en una bolsa hermética hasta unos meses y descongélalo en la nevera.

Preparación previa

Puedes tostar, machacar y mezclar las especias hasta con 2 semanas de antelación y guardarlas en un tarro cerrado. La carne también puede cortarse y marinarse la noche anterior a colgarla, siempre que se mantenga en la nevera.

Los valores nutricionales corresponden a la receta original.

Regístrala en BerryFit

Registra Biltong con un toque y mira cómo encaja en las calorías que te quedan hoy.

O pide a Coach Berry que la adapte

Hazla veganaMás proteínaMenos calorías

Alérgenos y nutrición

Los ingredientes no contienen alérgenos principales.

Revisa las etiquetas de los ingredientes envasados para comprobar alérgenos y si se adaptan a tu dieta.

Información nutricional completa
Por ración (78 g)Por 100 g
Calorías83 kcal106 kcal
Proteínas15,9 g20,4 g
Carbohidratos0,9 g1,2 g
de los cuales azúcares0 g0 g
Fibra0,5 g0,6 g
Grasas1,8 g2,3 g
de las cuales saturadas0,6 g0,8 g
Sodio684 mg877 mg

La información nutricional se calcula con datos de USDA FoodData Central y puede variar respecto a lo que cocines.

Regístrala en BerryFitBiltong · 83 kcal
Descarga la app