BerryFit
Dve popečeni rezini bele bagete, namazani z naribanimi paradižniki in oljčnim oljem, na belem krožniku; ena rezina je ob robovih močno zapečena.
Fotografija: Juan Emilio Prades Bel · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Španska in portugalska · Zajtrk · Prigrizek · kosilo

Pan con tomate

Pan con tomate (Pa amb tomàquet)

Hrustljavo popečen polnozrnat kruh, natrt s svežim česnom, s sočnim naribanim zrelim paradižnikom, kapljico sadnega oljčnega olja in ščepcem soli v kosmičih. Preprosta, sončna španska klasika za zajtrk ali kot lahek tapas.

Priprava
10 min
Kuhanje
5 min
Skupaj
15 min
Porcije
4
  • Enostavno
  • Vegetarijanska
  • Veganska
  • Brez mleka
7%
Na porcijo145kcal7% dnevnega vnosa 2.000 kcal
4gBeljakovine
24gOgljikovi hidrati
4gMaščobe
3gVlaknine

Izvor kalorij: Ogljikovi hidrati 64% · Maščobe 25% · Beljakovine 11%

Na recept

Beleži ga v BerryFit in poglej, kako se ujema s tvojim dnevnim ciljem. Prenesi aplikacijo ›

Sestavine

Število porcij: 4
  • 4 debele rezine160 gPolnozrnat kmečki kruh ali bageta, narezan
  • 3 srednje veliki360 gZreli paradižniki
  • 1 velik strok5 gStrok česna, olupljen in prepolovljen
  • 1 žlica14 gEkstra deviško oljčno olje
  • 1/4 žličkeMorska sol v kosmičih
  • 1 ščepecSveže mlet črni poper (po želji)

Postopek

  1. 1

    Paradižnike prečno prerežite na pol.

  2. 2

    Paradižnike z odrezano stranjo naribajte na grobi strani strgala v skledo in pritiskajte, dokler vam v roki ne ostane le lupina; lupine zavrzite.

  3. 3

    Rezine kruha popecite v opekaču, pod žarom ali v suhi žar ponvi 2-3 minute na vsaki strani, da so zlate in hrustljave.

  4. 4

    Z odrezano stranjo česna rahlo natrite eno stran vsakega toplega kruhka.

  5. 5

    Naribano paradižnikovo kašo z žlico enakomerno razporedite po kruhkih, natrtih s česnom.

  6. 6

    Kruhke pokapajte z oljčnim oljem.

  7. 7

    Potresite s soljo v kosmičih in po želji z malo črnega popra ter takoj postrezite.

Zamenjave, shranjevanje in vnaprejšnja priprava

Zamenjave

  • Za brezglutensko različico namesto polnozrnatega kruha uporabite kruh z oznako brez glutena; vse druge sestavine so naravno brez glutena.
  • Če ne najdete zrelih svežih paradižnikov, naribajte dobro odcejene cele paradižnike iz pločevinke – okus bo polnejši in slajši.
  • Za lažji, bolj puhast rezultat namesto polnozrnatega uporabite bel kmečki kruh ali ciabatto, kot na fotografiji.
  • Črni poper zamenjajte s ščepcem dimljene paprike za dimljen španski pridih.

Shranjevanje

Pan con tomate je najboljši svež, saj se popečen kruh hitro razmoči, sestavljenih rezin pa ne hranite v hladilniku ali zamrzovalniku. Ostanek naribanih paradižnikov pokrijte in v 2 urah postavite v hladilnik ter porabite v 1 do 2 dneh.

Vnaprejšnja priprava

Paradižnike naribajte do en dan vnaprej in jih hranite pokrite v hladilniku; pred uporabo jih premešajte in odlijte odvečno tekočino. Kruh popecite, natrite s česnom in sestavite tik pred serviranjem.

Hranilne vrednosti veljajo za recept, kot je zapisan.

Beleži to v BerryFit

Zabeleži Pan con tomate z enim dotikom in poglej, kako se ujema s preostalimi kalorijami za danes.

Ali pa prosi Coach Berry, naj ga prilagodi

Veganska različicaVeč beljakovinManj kalorij

Alergeni in hranilne vrednosti

Vsebuje: Gluten

Na deklaracijah pakiranih sestavin preveri alergene in primernost za tvojo prehrano.

Vse hranilne vrednosti
Na porcijo (135 g)Na 100 g
Kalorije145 kcal107 kcal
Beljakovine4,2 g3,1 g
Ogljikovi hidrati23,6 g17,5 g
od tega sladkorji2,4 g1,8 g
Vlaknine2,8 g2,1 g
Maščobe4,1 g3 g
od tega nasičene0,5 g0,4 g
Natrij300 mg222 mg

Hranilne vrednosti so izračunane iz podatkov USDA FoodData Central in se lahko razlikujejo od tega, kar skuhaš.

Beleži to v BerryFitPan con tomate · 145 kcal
Prenesi aplikacijo