BerryFit
Deux tranches de baguette blanche grillées, tartinées de tomate râpée et d'huile d'olive, sur une assiette blanche ; l'une est bien grillée, presque noircie sur les bords.
Photo: Juan Emilio Prades Bel · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Espagnole et portugaise · Petit-déjeuner · Collation · Déjeuner

Pan con tomate

Pan con tomate (Pa amb tomàquet)

Du pain complet grillé et croustillant, frotté d'ail frais et garni de tomate mûre râpée bien juteuse, d'un filet d'huile d'olive fruitée et d'une pincée de sel en flocons. Un classique espagnol simple et ensoleillé, idéal au petit-déjeuner ou en tapa légère.

Préparation
10 min
Cuisson
5 min
Total
15 min
Portions
4
  • Facile
  • Végétarien
  • Végétalien
  • Sans produits laitiers
7%
Par portion145kcal7% d'une journée à 2 000 kcal
4gProtéines
24gGlucides
4gLipides
3gFibres

Origine des calories: Glucides 64% · Lipides 25% · Protéines 11%

Aller à la recette

Suivez-la dans BerryFit et voyez comment elle s'intègre à votre objectif quotidien. Télécharger l'app ›

Ingrédients

Pour 4 portions
  • 4 tranches épaisses160 gPain de campagne complet ou baguette complète, en tranches
  • 3 moyennes360 gTomates mûres
  • 1 grosse gousse5 gGousse d'ail, épluchée et coupée en deux
  • 1 c. à soupe14 gHuile d'olive vierge extra
  • 1/4 c. à caféSel de mer en flocons
  • 1 pincéePoivre noir fraîchement moulu (facultatif)

Étapes

  1. 1

    Coupez les tomates en deux dans la largeur.

  2. 2

    Râpez les tomates côté coupé sur les gros trous d'une râpe, au-dessus d'un bol, en appuyant jusqu'à ce qu'il ne reste que la peau dans votre main ; jetez les peaux.

  3. 3

    Faites griller les tranches de pain au grille-pain, sous le gril du four ou dans une poêle-gril sans matière grasse pendant 2-3 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'elles soient dorées et croustillantes.

  4. 4

    Frottez légèrement le côté coupé de l'ail sur une face de chaque tartine encore chaude.

  5. 5

    Répartissez la pulpe de tomate râpée à la cuillère sur les tartines frottées à l'ail.

  6. 6

    Arrosez les tartines d'un filet d'huile d'olive.

  7. 7

    Parsemez de sel en flocons et d'un peu de poivre noir, si vous le souhaitez, et servez aussitôt.

Variantes, conservation et préparation à l'avance

Variantes

  • Pour une version sans gluten, remplacez le pain complet par un pain portant la mention sans gluten ; tous les autres ingrédients sont naturellement sans gluten.
  • Si vous ne trouvez pas de tomates fraîches bien mûres, râpez plutôt des tomates entières en conserve bien égouttées, pour un goût plus profond et plus doux.
  • Pour un résultat plus léger et moelleux, utilisez un pain de campagne blanc ou une ciabatta à la place du pain complet, comme sur la photo.
  • Remplacez le poivre noir par une pincée de paprika fumé pour une touche espagnole fumée.

Conservation

Le pan con tomate se déguste de préférence tout de suite, car le pain grillé ramollit vite ; les tartines garnies ne se conservent ni au réfrigérateur ni au congélateur. La tomate râpée restante peut être couverte et mise au réfrigérateur dans les 2 heures, puis consommée sous 1 à 2 jours.

À préparer à l'avance

Râpez la tomate jusqu'à un jour à l'avance et gardez-la couverte au réfrigérateur ; mélangez-la et égouttez l'excédent de jus avant de l'utiliser. Faites griller le pain, frottez-le d'ail et garnissez les tartines juste avant de servir.

Les valeurs nutritionnelles correspondent à la recette telle qu'elle est écrite.

Suivez cette recette dans BerryFit

Enregistrez Pan con tomate en un geste et voyez comment cela s'intègre à vos calories restantes du jour.

Ou demandez à Coach Berry de l'adapter

Version veganPlus de protéinesMoins de calories

Allergènes et nutrition

Contient: Gluten

Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés pour les allergènes et la compatibilité avec votre alimentation.

Valeurs nutritionnelles complètes
Par portion (135 g)Pour 100 g
Calories145 kcal107 kcal
Protéines4,2 g3,1 g
Glucides23,6 g17,5 g
dont sucres2,4 g1,8 g
Fibres2,8 g2,1 g
Lipides4,1 g3 g
dont acides gras saturés0,5 g0,4 g
Sodium300 mg222 mg

Les valeurs nutritionnelles sont calculées à partir des données USDA FoodData Central et peuvent différer de ce que vous cuisinez.

Suivez cette recette dans BerryFitPan con tomate · 145 kcal
Télécharger l'app