BerryFit
Hrubšie dusené pyré z baklažánov a paradajok posypané nasekaným koriandrom na bielom tanieri, v pozadí miska ryže.
Foto: Tamorlan · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Blízkovýchodná a severoafrická · obed · večera · Občerstvenie

Zaalouk (marocký šalát z údených baklažánov a paradajok)

زعلوك (Zaalouk)

Opálené, hodvábne baklažány dusené s čerstvými paradajkami, cesnakom, rascou rímskou a paprikou, kým nezhustnú, a nakoniec dochutené množstvom byliniek a citrónovou šťavou. Podávajte teplé alebo izbovej teploty ako dip či prílohu s plochým chlebom (v prípade potreby zvoľte bezlepkový).

Príprava
15 min
Varenie
55 min
Spolu
70 min
Porcie
4
  • Jednoduché
  • Vegan
  • Bezlepkové
  • Bez mlieka
  • Nízky obsah sacharidov
7%
Na porciu133kcal7% z denného príjmu 2 000 kcal
3gBielkoviny
16gSacharidy
8gTuky
7gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 44% · Tuky 47% · Bielkoviny 9%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 2 stredné600 gBaklažány
  • 4 stredné500 gZrelé paradajky
  • 4 strúčiky12 gCesnak
  • 2 PL27 gExtra panenský olivový olej
  • 1 1/2 ČLMletá rasca rímska (kumín)
  • 2 ČL5 gSladká paprika
  • 1/4 ČLKajenské korenie (voliteľné)
  • 1 ČL6 gSoľ
  • 1/4 hrnčeka60 gVoda
  • 1/2 hrnčeka15 gČerstvá hladkolistá petržlenová vňať, nasekaná
  • 1/2 hrnčeka15 gČerstvý koriander, nasekaný
  • 1 PL15 gCitrónová šťava

Postup

  1. 1

    Rozohrejte gril v rúre na najvyšší stupeň a plech vyložte alobalom.

  2. 2

    Baklažány popichajte vidličkou zo všetkých strán a položte na plech.

  3. 3

    Grilujte baklažány 25-30 minút, každých 8-10 minút ich otočte, kým šupka nezuhoľnatie a dužina úplne nezmäkne.

  4. 4

    Medzitým paradajky prekrojte na polovice a rezanou stranou ich nastrúhajte na strúhadle do misky, šupky vyhoďte.

  5. 5

    Cesnak olúpte a nadrobno nasekajte.

  6. 6

    Na širokej nepriľnavej panvici rozohrejte na strednom ohni olivový olej a cesnak opekajte 1 minútu, kým nezavonia, ale nezhnedne.

  7. 7

    Pridajte nastrúhané paradajky, rascu rímsku, papriku, kajenské korenie (ak ho používate), soľ a vodu a duste 10 minút, občas premiešajte.

  8. 8

    Grilované baklažány nechajte niekoľko minút vychladnúť, potom ich rozrežte a lyžicou vyberte dužinu, šupky vyhoďte.

  9. 9

    Dužinu baklažánov nahrubo nasekajte a pridajte do paradajkovej omáčky.

  10. 10

    Varte 15 minút na miernom až strednom ohni, roztláčajte lyžicou a často miešajte, kým zmes nezhustne a väčšina tekutiny sa neodparí.

  11. 11

    Odstavte z ohňa a vmiešajte petržlenovú vňať, koriander a citrónovú šťavu.

  12. 12

    Ochutnajte, dosoľte a podávajte teplé alebo izbovej teploty.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Ak nemáte radi koriander, použite iba petržlenovú vňať (spolu 1 hrnček).
  • Keď nie je sezóna dobrých zrelých paradajok, nahraďte čerstvé paradajky plechovkou (14 oz / 400 g) drvených paradajok.
  • Namiesto sladkej papriky použite údenú, aby bola chuť výraznejšie dymová, najmä ak baklažány pečiete v rúre a neopaľujete ich nad ohňom.
  • Pre jemnejšiu verziu vhodnú pre deti vynechajte kajenské korenie, alebo pre viac pikantnosti pridajte na konci štipku čili vločiek.

Skladovanie

Zvyšky dajte do 2 hodín do chladničky v uzavretej nádobe a zjedzte do 3 až 4 dní; podávajte studené alebo izbovej teploty, prípadne ich zohrejte, kým nebudú horúce. Mrazenie sa neodporúča, pretože textúra zvodnatie a bylinky stratia sviežosť.

Príprava vopred

Zaalouk môžete pripraviť až deň vopred a uchovať v chladničke, cez noc sa chute ešte prehĺbia. Bylinky a citrónovú šťavu primiešajte až tesne pred podávaním.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Zaalouk (marocký šalát z údených baklažánov a paradajok) jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Suroviny neobsahujú hlavné alergény.

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (314 g)Na 100 g
Kalórie133 kcal42 kcal
Bielkoviny3,3 g1,1 g
Sacharidy16,3 g5,2 g
z toho cukry8,9 g2,8 g
Vláknina6,8 g2,2 g
Tuky7,7 g2,5 g
z toho nasýtené1,1 g0,4 g
Sodík598 mg190 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitZaalouk (marocký šalát z údených baklažánov a paradajok) · 133 kcal
Stiahnuť aplikáciu