BerryFit
Tri špízy s opečenými ryžovými guľkami s pripálenými miestami, potreté lesklou hnedou sójovou glazúrou, na bledozelenom tanieri s kvetinovým vzorom
Foto: Ocdp · CC0 · Wikimedia Commons

Japonská · Občerstvenie

Mitarashi dango

みたらし団子 (Mitarashi Dango)

Žuvacie ryžové knedličky napichnuté na špajdliach, opečené do jemne pripálena a potreté lesklou sladkoslanou sójovou glazúrou. Táto verzia obsahuje o niečo menej cukru, no zachováva klasickú chuť.

Príprava
20 min
Varenie
20 min
Spolu
40 min
Porcie
4
  • Jednoduché
  • Vegetariánska
  • Vegan
  • Bez mlieka
9%
Na porciu171kcal9% z denného príjmu 2 000 kcal
3gBielkoviny
39gSacharidy
1gTuky
0gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 90% · Tuky 3% · Bielkoviny 7%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 2/3 hrnčeka100 gLepkavá ryžová múka (shiratamako alebo mochiko)
  • 1/3 hrnčeka50 gBežná ryžová múka (joshinko)
  • 1/2 hrnčeka plus 1 PL130 gTeplá voda na cesto
  • asi 10 hrnčekov2 500 gVoda na varenie a chladenie
  • 2 PL32 gSójová omáčka
  • 2 PL25 gKryštálový cukor
  • 1 PL18 gMirin
  • 1/3 hrnčeka80 gVoda na glazúru
  • 1 PL9 gZemiakový škrob

Postup

  1. 1

    Kým pripravujete cesto, namočte 4 bambusové špajdle do vody.

  2. 2

    V miske zmiešajte lepkavú ryžovú múku s bežnou ryžovou múkou.

  3. 3

    Postupne prilievajte teplú vodu na cesto a miesťte, kým cesto nie je hladké a mäkké ako ušný lalôčik.

  4. 4

    Cesto rozdeľte na 12 rovnakých kúskov a z každého vyformujte hladkú guľôčku.

  5. 5

    Vo veľkom hrnci priveďte do varu asi 2 litre vody na varenie a zvyšok nalejte do misky ako studenú vodu.

  6. 6

    Guľôčky vhoďte do vriacej vody a jemne premiešajte, aby sa nezlepili.

  7. 7

    Keď vyplávajú na povrch, varte ich ešte 2 až 3 minúty, kým nie sú uvarené.

  8. 8

    Knedličky preložte do studenej vody na 1 minútu a potom ich dobre sceďte.

  9. 9

    Na každú špajdľu napichnite 3 knedličky.

  10. 10

    V malom hrnčeku vyšľahajte sójovú omáčku, cukor, mirin, vodu na glazúru a zemiakový škrob, kým nezmiznú hrudky.

  11. 11

    Glazúru varte na miernom až strednom ohni za stáleho miešania 2 až 3 minúty, kým nezhustne a nie je lesklá, potom ju odstavte.

  12. 12

    Rozohrejte suchú nepriľnavú panvicu na stredne vysokom ohni.

  13. 13

    Špajdle opekajte 2 až 3 minúty z každej strany, kým jemne nezhnednú a nemajú niekoľko pripálených miest.

  14. 14

    Knedličky potrite alebo polejte teplou glazúrou a ihneď podávajte.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Pre bezlepkovú verziu použite namiesto sójovej omáčky tamari označené ako bezlepkové a mirin s označením bez lepku.
  • Na zahustenie glazúry môžete namiesto zemiakového škrobu použiť kukuričný škrob v rovnakom množstve.
  • Ak nezoženiete joshinko, použite len lepkavú ryžovú múku (spolu 1 hrnček) – guľky budú mäkšie a pružnejšie.
  • Kryštálový cukor nahraďte svetlým hnedým cukrom a glazúra bude plnšia, s karamelovou chuťou.

Skladovanie

Dango sú najlepšie čerstvé, pretože v chladničke guľky stvrdnú a vyschnú. Zvyšky dajte do 2 hodín do chladničky vo vzduchotesnej nádobe a zjedzte do 1 až 2 dní; pred podávaním ich zmäkčite krátkym povarením alebo v mikrovlnke, kým nie sú horúce. Glazované dango nezmrazujte.

Príprava vopred

Glazúru môžete pripraviť až 3 dni vopred a uchovávať zakrytú v chladničke, potom ju jemne zohrejte s trochou vody za stáleho miešania. Guľky uvarte a opečte až tesne pred podávaním, aby boli príjemne žuvacie.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Mitarashi dango jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: LepokSója

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (736 g)Na 100 g
Kalórie171 kcal23 kcal
Bielkoviny3,1 g0,4 g
Sacharidy38,8 g5,3 g
z toho cukry7,5 g1 g
Vláknina0,4 g0,1 g
Tuky0,5 g0,1 g
z toho nasýtené0,1 g0 g
Sodík482 mg65 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitMitarashi dango · 171 kcal
Stiahnuť aplikáciu